Wat Betekent THEIR WORK PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun werkprogramma's

Voorbeelden van het gebruik van Their work programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The initiatives are currently putting together their work programmes, and are looking for cooperation partners.
De projecten stellen momenteel hun werkplannen samen en zoeken samenwerkingspartners.

were consulted before their work programmes were updated.
werden geraadpleegd voordat aanpassing van hun werkprogramma plaatsvond.

The delegates presented their work programmes and discussed the results of certain projects of the Foundation.
Door de afgevaardigden werden hun werkprogramma's uiteengezet en de uitkomst van bepaalde projecten van de Stichting besproken.

Within the framework of the individual programme decisions, their work programmes will be adapted to these needs.
Binnen het kader van de individuele programmabesluiten zullen de bijbehorende werkprogramma's aan deze behoeften worden aangepast.

exchanged information about recent developments in implementing their work programmes.
wisselden ervaringen uit omtrent recente ontwikkelingen in verband met de uitvoering van de respectieve werkprogramma's.

Participants make short-term commitments in each of their work programmes to undertake joint activities.
De deelnemers maken met betrekking tot elk van hun werkprogramma's afspraken voor de korte termijn om gezamenlijke acties te ondernemen.

the implementation of specific tasks to the agencies, in the framework of their missions and in complementarity with their work programmes.
deze agentschappen in het kader van hun opdracht en in aanvulling op hun werkprogramma's te belasten met de uitvoering van specifieke taken.

As a rule, agencies carry out external evaluations of their work programmes at regular intervals, and these take such performance indicators into account.
In de regel laten de agentschappen regelmatig externe evaluaties van hun werkprogramma's uitvoeren, waarbij deze prestatie-indicatoren worden meegenomen.

we can hear views from the agencies as to what they will be doing with their money and their work programmes in order to get value for money once again.
reserve te plaatsen zodat wij eerst van die agentschappen kunnen vernemen wat zij met het geld en hun werkprogramma's gaan doen, om te zorgen dat wij weer waar voor ons geld krijgen.

The EESC would also like Member States to address health inequalities in their work programmes and to develop appropriate cross-sector strategies.
Daarnaast zou het EESC willen dat de lidstaten de strijd tegen ongelijkheden op gezondheidsgebied in hun werkprogramma's opnemen en in dat verband adequate sectoroverschrijdende stategieën uitstippelen.

in the framework of their missions and in complementarity to their work programmes.
in het kader van hun opdracht en in aanvulling op hun werkprogramma's.

The European social partners should be encouraged to include economically dependent self-employed work in their work programmes, at cross-sectoral and sectoral level.
De Europese sociale partners moeten worden aangemoedigd om de problematiek van deze arbeidsvorm in hun interprofessionele en sectorale werkprogramma's op te nemen.

the Court of Auditors should bring their work programmes into line on a yearly basis, in order to achieve more efficient control.
aan de lidstaten en de Europese Rekenkamer om hun werkprogramma's jaarlijks op elkaar af te stemmen ten einde tot een doeltreffender controle te komen.

framework of their missions, in accordance with their legal bases, in complementarity with their work programmes and without prejudice to the overall staff reductions foreseen.
in overeenstemming met hun rechtsgrondslagen en complementair met hun werkprogramma's zijn, en geen invloed hebben op de geplande algemene vermindering van het aantal personeelsleden.

This control over their work programme will be entrusted to the parliamentary committees,
Die controle op hun werkprogramma zal de taak zijn van de parlementaire commissies

They have to send us their work programme with a list of tasks
Zij moeten ons hun werkprogramma voorleggen met een lijst van taken

In particular, the social partners recalled that their work programme for 2006-2008 highlights how they can deal with the issue of disadvantaged groups.
Met name herinnerden de sociale partners eraan dat in hun werkprogramma 2006-2008 wordt benadrukt hoe zij kansarme groepen kunnen helpen.

The social partners have decided(29.3.99) that their work programme 1999 will be devoted to monitoring Bangemann process.
De sociale partners hebben besloten(29.3.99) dat hun werkprogramma voor 1999 gewijd zal zijn aan de follow up van het Bangemann proces.

assessment of the implementation of flexicurity, to which European social partners have committed themselves in their work programme for 2009-2010.
evaluatie van de tenuitvoerlegging van flexizekerheid, die de sociale partners in hun werkprogramma 2009-2010 hebben opgenomen.

to the Audit Committee, which they inform each year of their work programme and of the coordination oftheir activity with that of the Bank's Internal Audit.
zij tevens elk jaar op de hoogte houden van hun werkplan en de coördinatie van hun werkzaamheden met die van de Interne audit van de Bank.

Mr Hamro-Drotz asked the presidents of each specific body to briefly present their work programme: Mr Barabas(Western Balkans Contact Group), Mrs Carr(EEA Consultative Committee),
De heer Hamro-Drotz verzoekt de voorzitters van elk speciaal orgaan om hun werkprogramma in het kort te schetsen: de heer Barabas(contactgroep Westelijke Balkan), mevrouw Carr(raadgevend comité EER), de heer Confalonieri(follow-upgroep Euromed)

the Agency Directors regularly present their work programme, balance sheet etc., to the competent parliamentary committees;
de directeurs van de agentschappen presenteren regelmatig hun werkprogramma, balans, enz. aan de bevoegde parlementaire commissies;

of vital importance and therefore incorporated it into their Work Programme of the European Social Partners 2003-2005.
een kwestie van cruciaal belang en hebben deze thematiek ook opgenomen in hun gemeenschappelijk werkprogramma voor de periode 2003-2005.

as provided for by the European social partners in their work programme for 2003-2005, presented at the Social Dialogue Summit held in Genval on 28 November 2002.
regelmatig te laten deelnemen aan de structuren van het Comité voor de Europese sociale dialoog, zoals de Europese sociale partners in hun tijdens de op 28 november 2002 te Genval gehouden"Top ga naar het de sociale dialoog" gepresenteerde werkprogramma hebben voorgesteld.

All the Member States except the United Kingdom have already sent their working programmes to the Commission in accordance with the rules and procedures in force for the structural funds.
Met uitzondering van Groot-Brittannië hebben de lidstaten hun operationele programma's reeds aan de Commissie voorgesteld, conform de voor de structuurfondsen geldende regels en procedure.

In their working programme adopted at the European Council of Maastricht in December 1991, they decided that work must continue towards a common approach to the question of illegal immigration.
In hun op de Europese Raad van Maastricht in december 1991 goedgekeurde werkprogramma besloten zij dat verder moest worden gewerkt aan een gemeenschappelijke aanpak van de kwestie van de illegale immigratie.