Wat Betekent THEREFORE BECAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd daarom
• werd daardoor
• werd dan ook

Voorbeelden van het gebruik van Therefore became in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Upgrades therefore became more and more expensive.
Upgrades werden daardoor ook steeds duurder.

Unfortunately, he said‘No' to God and therefore became a sinner.
Jammer genoeg zei hij néé tegen God en werd daardoor een zondaar.

It therefore became a national monument in 1978.
Het werd dan ook in 1978 erkend als nationaal monument.

The old warehouse therefore became too small.
Het oude magazijn werd hierdoor dan ook te klein.

He therefore became an offender of the holy duty.
Hij groeide daardoor uit tot een schender van de heilige plicht.

Communication with you, therefore, became even more dangerous.
Contact met jou werd daardoor nog gevaarlijker.

It therefore became the profession of the absolute management of society. 99.
Het wordt dus het beroep van de absolute leiding van de maatschappij. 99.

Communication with you, therefore, became even more dangerous.
Met jou communiceren, werd daardoor nog gevaarlijker.

It therefore became necessary to ventilate the winning areas better, with larger air volumes.
Derhalve werd het noodzakelijk de winplaatsen te ventileren met grotere hoeveelheden lucht.

The religious conflict therefore became a political conflict.
Daardoor wordt het religieuze conflict een politiek conflict.

Death therefore became the first death metal band that started addressing to socially relevant topics.
Death werd daarmee de eerste death metal band die sociaal maatschappelijk relevante thema's aan begon te boren.

Making reliable analyzes therefore became a time-consuming matter.
Het maken van betrouwbare analyses werd daardoor een tijdrovende aangelegenheid.

felt guilty when they ate it and therefore became guilty.
voelden zich schuldig als ze aten en werden dan ook schuldig.

Romein therefore became the seventh member of Bellingcat».
Romein werd daarom het zevende lid van Bellingcat.”.

moved to rightfield and therefore became the third player on that position in four innings.
schoof op naar het rechtsveld en werd daardoor de derde speelster op die positie in vier innings.

BioWare therefore became a unit of EA,
BioWare werd daardoor een onderdeel van EA,

San Casciano was completely undefended and therefore became an easy prey for condottieri and mercenary troops.
San Casciano was volledig verdedigd en daarom werd een gemakkelijke prooi voor condottieri en huurtroepen.

Our desire therefore became great to have our own hut close to the lake.
Ons verlangen werd dan ook groot zelf een eigen stulpje te hebben dichtbij het meer.

felt guilty when they ate it and therefore became guilty. This shows that a greater knowledge can increasingly judge us,
voelden zich schuldig als ze aten en  werden dan ook schuldig Dit laat zien dat een grotere kennis ons toenemend kan veroordelen,

Eindhoven therefore became an important and frequent target for the British Royal Air Force(RAF).
Eindhoven werd daardoor een belangrijk én frequent doelwit van de Britse Royal Air Force(RAF).

Henning Larsen therefore became the lead architect.
Henning Larsen werd daarom aangesteld als de hoofdarchitect.

Hebron therefore became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite to this day,
Daarom werd Hebron aan Kaleb, den zoon van Jefunne, den Keneziet,

What was billed as support for SMEs therefore became, in reality, support for the Central European branches of foreign banks.
Wat dus werd bestempeld als steun aan het midden- en kleinbedrijf was in feite steun aan de Midden-Europese filialen van buitenlandse banken.

Hebron therefore became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenezite unto this day,
Daarom werd Hebron aan Kaleb, den zoon van Jefunne, den Keneziet,

Islam as a religion therefore became a discourse of the politically dominant elite,
Islam als religie werd daarom een discours van de politiek dominante elite,

Nora therefore became class winner among the floorcoverings thanks to the extreme durability in technical rooms,
Nora werd daarom winnaar in zijn klasse onder de vloerbedekkingen dankzij de extreme duurzaamheid in technische ruimten,

Unemployment therefore became concentrated among groups of people entering the work force
De werkloosheid werd daarom geconcentreerd onder groepen mensen die de arbeidskrachten binnengingen

It may therefore become impossible to use the common navigation systems on telephones.
Het wordt dus misschien onmogelijk om de normale navigatiesystemen op telefoons te gebruiken.

Blackness” therefore becomes a metaphor for persecution.
Blackness" wordt dus een metafoor voor vervolging.

The water therefore becomes a lot clearer.
Het water wordt dus een stuk helderder.

Hoe "therefore became" te gebruiken in een Engels zin

It therefore became public the same evening.

Efficient and plentiful public transport therefore became critical.

Fourteen punnets of strawberries therefore became my problem.

Inter-firm and state-firm collaborations therefore became strategically important.

Serious and long-term investigations therefore became urgently necessary.

Hemophilia therefore became known as "the royal disease".

government therefore became a champion of lower tariffs.

He therefore became anti-spiritual, just like the intellect.

She therefore became an enemy of mainstream society.

Britain and France therefore became rivals in Japan.

Hoe "werd dan ook, werd daarom, werd daardoor" te gebruiken in een Nederlands zin

Het argument werd dan ook afgewezen.

Het bevel werd daarom niet verlengd.

Het werd daardoor een indoor fotoshoot.

Hieraan werd dan ook flink gewerkt.

Het werd daardoor een groot feest.

Verweij werd dan ook snel Verwey.

Een definitieve scheiding werd daardoor onvermijdelijk.

Stein werd daardoor gedegradeerd tot calamiteitengemaal.

Bromwich werd daarom aangesteld als toezichthouder.

Jeroen werd dan ook luidkeels aangemoedigd.