Wat Betekent THESE ARE RATHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze zijn nogal
• deze zijn vrij
• dit zijn tamelijk

Voorbeelden van het gebruik van These are rather in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are rather good.
Dit is best goed.

I have advised mr. grace that these are rather.
Ik heb hem gewaarschuwd dat dit drastische maatregelen zijn.

These are rather lovely.
Deze zijn heel fraai.

We understand that these are rather technical documents.
We realiseren ons dat deze documenten veel technische informatie bevatten.

These are rather interesting.
Die zijn wel interessant.

these animals are rarely kept in households with children, as these are rather lover cats.
tot extra werk leiden, maar deze dieren worden zelden in huishoudens met kinderen gehouden, omdat dit tamelijk geliefde katten zijn.

These are rather sheer, I think.
Deze lijken me nogal doorzichtig.

less commercial way of celebrating it. New Year's Eve has some festivities, but these are rather sedate affairs,
minder commerciële manier van vieren mee te maken. Oudejaarsavond kent een paar festiviteiten, maar dit zijn juist rustige aangelegenheden.

These are rather zoomed out of the image.
Die wordt eerder uit het beeld gezoomd.

There are several daily flights, but these are rather often fully booked at high and peak season,
Er zijn verschillende dagelijkse vluchten, maar deze zijn vrij vaak volzet te hoog

These are rather rare, it appears….
Die zijn behoorlijk zeldzaam, is de indruk….

Although these are rather irregular in shape they do feel strangely natural too.
Ondanks dat deze nogal onregelmatig gevormd zijn, lijken ze toch ook wel weer natuurlijk.

These are rather tall, very beautiful antelopes.
Dit zijn behoorlijk grote, heel mooie antilopes.

These are rather folky in nature and environmentally inspired.
Deze zijn nogal folkachtig van karakter en natuur-geïnspireerd.

These are rather folky in nature and environmentally inspired.
Deze zijn nogal folkachtig van karakter en natuur-geïnspireerd.

These are rather diverse and may become apparent as the children grow.
Deze zijn nogal divers en kunnen zichtbaar worden naarmate de kinderen groeien.

These are rather the characteristics of our present day civilization carried to the limit.
Dit zijn eerder kenmerken van onze huidige samenleving, maar dan helemaal doorgetrokken.

These are rather general, rather violent,
Dit zijn tamelijk algemene, tamelijk heftige

These are rather small numbers,
Dit zijn tamelijk kleine aantallen:

These are rather large in size,
Deze zijn vrij groot in omvang,

These were rather special pictures taken of people on a recent holiday in the UK
Deze waren nogal bijzondere foto's genomen van mensen op een recente vakantie in het Verenigd Koninkrijk

He next flew to the anemones 5; these were rather sour to his taste.
Hij naast vloog naar de anemonen 5; deze waren nogal zure om zijn smaak.

These were rather emotional comments on topical issues,
Dit waren nogal emotionele opmerkingen over actuele kwesties,

Both of these were rather shallow tankis.
Beide bleken geen put te zijn, maar ondiepe tanki's.

We would expect that these were rather comfortable, it is after all in a palace.
Je zou verwachten dat deze cellen redelijk comfortabel waren, je logeert toch in een paleis.

These were rather difficult cases for us to consider,
Hoewel dit voor ons tamelijk ingewikkelde zaken waren,