Wat Betekent THESE DEBATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze debatten
• deze discussies
• deze besprekingen

Voorbeelden van het gebruik van These debates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think these debates are a lot.
Ik vind dat die debatten veel.

I am getting killed in these debates.
Ik ben degene die afgemaakt wordt in deze debatten.

These debates should be dignified affairs.
Die debatten moeten waardigheid uitstralen.

Frequently that is not the case in these debates.
Dat gebeurt niet vaak in deze debatten.

In these debates ERASMUS figured prominently.
In deze debatten kwam ERASMUS ruim aan bod.

Mr President, I always enjoy these debates.
Mijnheer de Voorzitter, ik geniet altijd van deze debatten.

These debates all centre on female orgasm.
Deze debatten alle centrum op vrouwelijke orgasme.

You will write a paper on one of these debates.
U krijgt een paper te schrijven over een van deze debatten.

These debates can be grouped into four major themes.
Deze discussies zijn in vier hoofdthema's in te delen.

The new Member States now join these debates.
De nieuwe lidstaten zullen nu ook deel gaan nemen aan deze debatten.

These debates are not on the level,” I told Obama.
Deze debatten zijn niet over het niveau,‘zei ik tegen Obama.

I wish the public could hear these debates more often.
Ik zou willen dat onze burgers deze debatten vaker zouden horen.

These debates were invariably dominated by three points.
In deze debatten kwamen drie punten telkens weer naar voren.

The European Parliament is actively involved in these debates.
Het Europees Parlement neemt actief deel aan deze debatten.

These debates can be grouped into four major themes.
Deze discussies kunnen worden onderverdeeld in vier hoofdthema's.

She has certainly earned our quality mark in these debates.
Zij heeft in deze debatten beslist ons kwaliteitsmerk verdiend.

These debates will still be open after the elections.
Deze debatten zullen ook na de verkiezingen verder gevoerd worden.

This conference is designed to contribute to these debates.
Deze conferentie is bedoeld om bij te dragen tot deze discussies.

Clearly, these debates continue to be highly topical.
Het is duidelijk dat deze debatten nog steeds bijzonder actueel zijn.

The Luxembourg reform has not ended these debates.
De hervorming van Luxemburg betekent niet dat de discussies hierover zijn afgesloten.

Normally these debates are conducted in a bipartisan fashion.
Normaal gesproken worden deze debatten op tweeledige wijze gevoerd.

Mr President, I always seem to follow Mr Cunha in these debates.
Mijnheer de Voorzitter, ik schijn in deze debatten altijd de heer Cunha te volgen.

These debates, and the speakers, were taken randomly.
Die debatten en in elk geval de sprekers zijn helemaal door elkaar genomen.

The aim of this colloquium is to facilitate and encourage these debates.
Het doel van dit colloquium is om deze debatten te faciliteren en te bevorderen.

Following these debates it was found that there was agreement in principle on.
Tijdens deze debatten kon een principeakkoord worden bereikt over.

A team can score points for its society by participating in these debates.
Een team kan punten scoren voor haar vereniging door deel te nemen aan deze debatten.

These debates have resulted in various resolutions of the Brussels Parliament.
Deze debatten hebben geresulteerd in diverse reoluties van het Brussels parlement.

The positive aspects of(natural) gas risk being pushed to the background of these debates.
De positieve kenmerken van(aard)gas dreigen op de achtergrond te raken in deze discussies.

A main theme from these debates is that reported behavior is not always accurate.
Een hoofdthema uit deze debatten is dat gerapporteerd gedrag niet altijd accuraat is.

I also wish to thank those Members who have spoken during these debates, and I fully share their concerns.
Ook wil ik de collega's bedanken die tijdens deze debatten het woord hebben genomen, en ik deel hun bezorgdheid ten volle.