Wat Betekent THESE DRAMATIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze dramatische
• deze ingrijpende

Voorbeelden van het gebruik van These dramatic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stand out in these dramatic gowns.
Val op in deze dramatische jurken.

These dramatic photos were taken in the aftermath of the autopsy of Jason Voorhees.
Deze dramatische foto's zijn genomen na de autopsie van Jason Voorhees.

We pray for all who pass these dramatic situations.
Wij bidden voor allen die deze dramatische situaties passeren.

Among these dramatic landscapes, lives some of the strangest wildlife of all.
Tussen deze dramatische landschappen leven een aantal van de vreemdste dieren van allemaal.

The world's media have a keen interest in these dramatic events.
Voor de media zijn deze dramatische gebeurtenissen uitermate belangrijk.

What can we learn from these dramatic developments in once-staid Holland?
Wat kunnen we leren van deze ingrijpende ontwikkelingen in het eens zo onbewogen Nederland?

We have evolved to get all excited about these dramatic attacks.
We zijn geëvolueerd om ons op te winden over deze dramatische aanslagen.

These dramatic, white fortresses border the Baltic Sea
Deze dramatische witte forten grenzen aan de Oostzee

Our fleet is daily setting the stage for these dramatic events.
Onze vloot is dagelijks bezig met de voorbereidingen voor deze dramatische gebeurtenissen.

These dramatic pictures of the aftermath of the 2004 Indian Ocean tsunami show the havoc a tsunami can unleash.
Deze dramatische beelden van de tsunami van 2004… tonen de ravage die kan ontstaan.

Analysis of the circumstances of accidents leads to recommendations being made to prevent these dramatic events from re-occurring.
Analyses van de omstandigheden van ongevallen leiden tot aanbevelingen die herhaling van dergelijke dramatische voorvallen kunnen helpen voorkomen.

In these dramatic circumstances we remain at the Turkish side in fighting terrorism.
In deze dramatische omstandigheden herhaalt ons land zijn steun aan Turkije in de strijd tegen het terrorisme.

We are naturally waiting for an appropriate time to question the Commission on these dramatic figures, Madam President,
Wij zullen de Commissie te gelegener tijd vragen stellen over deze drastische cijfers- dat wil zeggen:

These dramatic figures have risen since 1996,
Deze dramatische cijfers vertonen een stijgende lijn sinds 1996,

It doesn't matter if you live in a condo or apartment these dramatic looking artificial grasses can be installed in your terrace
Het maakt niet uit of je in een flat of appartement deze dramatische ogende kunstgrassen kan in uw terras of veranda worden geïnstalleerd wonen

These dramatic figures will continue to increase unless effective strategies to combat cancer are put in place.
Deze dramatische cijfers zullen blijven stijgen tenzij doeltreffende strategieën voor kankerbestrijding worden opgesteld.

the other Scottish MEPs, to Commissioner Fischler for agreeing to meet us earlier this evening to discuss these dramatic emergency measures.
ben ook ik commissaris Fischler zeer erkentelijk voor het feit dat hij eerder deze avond met ons over deze ingrijpende noodmaatregelen wilde spreken.

I was still processing these dramatic discoveries, when a third shock struck me.
Ik was nog bezig deze dramatische ontdekkingen te verwerken, toen zich een derde schokkende realisatie zich aan mij opdrong.

how to be more effective in living in these dramatic times.
die aangeven hoe gezond en effectief te blijven in deze aangrijpende tijd.

In these dramatic images the photographer weaves together his personal emotions and political statements.
De fotograaf verweeft in deze dramatische beelden zijn persoonlijke emoties met politieke statements.

The EESC believes that a similar approach is not just urgent in view of the these dramatic figures, but is also fully in compliance with Article 9 of the TFEU regarding the Union's social
Het EESC is van mening dat een dergelijke aanpak niet alleen dringend geboden is in het licht van bovengenoemde dramatische cijfers, maar ook volledig in overeenstemming is met artikel 9 van het VWEU, waarin wordt gesproken over

These dramatic events in fact merely reflect the serious violations of rights in Tunisia which have not yet been addressed.
Deze dramatische gebeurtenissen tonen aan dat ernstige mensenrechtenschendingen nog steeds niet behandeld zijn geweest in Tunesië.

Baroness Ashton, in these dramatic hours when Libya's future is at stake,
mevrouw Ashton, in deze dramatische uren waarin de toekomst van Libië op het spel staat,

With these dramatic changes in weight, many patients begin to make positive changes in their lifestyle.
Met deze indrukwekkende gewichtsverandering beginnen veel patiënten hun levensstijl in positieve zin te veranderen.

Merry del Val thought of these dramatic circumstances when he later wrote,«Moments of discouragement are a part of the cross you must bear.
Merry del Val aan deze dramatische omstandigheden gedacht toen hij later schreef:«De ogenblikken van ontmoediging zijn een deel van het kruis dat u moet dragen.

After these dramatic events, the People's Party split
Na deze dramatische omstandigheden viel de Volkspartij uiteen

It is important that we realise that all these dramatic changes are tied inextricably to our human evolution
Het is belangrijk dat zij beseffen dat al deze ingrijpende veranderingen onlosmakelijk met de menselijke evolutie verbonden zijn

These dramatic heartfelt pleas were scratched onto the last page of the score of Mahler's Tenth Symphony, which remained unfinished.
Deze dramatische hartskreten krabbelde Gustav Mahler op de laatste pagina van de partituur van zijn onvoltooid gebleven Tiende Symfonie.

In the meantime these dramatic findings were confirmed by research data
Inmiddels werden deze spectaculaire bevindingen ondubbelzinnig gestaafd door researchgegevens

We have observed these dramatic changes in detail
Wij hebben deze dramatisch veranderingen tot in detail gevolgd