Wat Betekent THESE TWO DOCUMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze twee documenten

Voorbeelden van het gebruik van These two documents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. These two documents.
Deze documenten…-Ja.

On several fishponds they sell these two documents.
Bij diverse vismeren verkopen ze deze beide documenten.

These two documents should be seen as a package.
Deze twee documenten moeten als één pakket worden gezien.

We invite you to read through these two documents carefully.
Wij adviseren u deze twee documenten zorgvuldig door te lezen.

Send these two documents to Euromut's medical advisor.
Bezorg beide documenten aan de adviserend geneesheer van Euromut.

The Council examined these two documents on 6 June.
Op 6 juni had de Raad gelegenheid, deze beide documenten in behandeling te nemen.

These two documents are adopted by the Body's Administrative Board.
Beide documenten worden door de raad van bestuur van het Orgaan goedgekeurd.

The Council has merely taken note of these two documents, without acting upon them.
De Raad heeft deze twee documenten alleen ter kennis genomen, zonder hierover een besluit te nemen.

These two documents informed decision-making further on in the design process.
Deze twee documenten informeerden de besluitvorming in het ontwerpproces.

Anti-fraud Commissioner who presented these two documents declared.
de fraudebestrijding bevoegde Commissielid, die deze beide documenten voorstelde, verklaarde.

As a consequence, these two documents are more important than a normal mid-term review.
Het belang van deze twee documenten reikt dan ook verder dan de tussentijdse evaluatie.

Finally, there will always remain the law of unfair competition which we have incorporated into these two documents without any difficulty.
Tenslotte zal de wetgeving inzake oneerlijke concurrentie, die wij zonder moeite in deze twee documenten hebben opgenomen, altijd wel blijven bestaan.

These two documents form the basis for the acidification strategy that we adopted three years ago.
Deze twee documenten vormen de basis voor de verzuringstrategie die wij drie jaar geleden hebben aangenomen.

base for such interception, and it is the combination of these two documents that should be looked at.
voor dit soort intercepties, en daarbij moeten we ons baseren op een combinatie van deze twee documenten.

These two documents will form the basis for public administration reform in the Czech Republic for years to come.
Deze twee documenten zullen de basis vormen voor een hervorming van het Tsjechisch overheidsapparaat die de komende jaren plaatsvindt.

We have cut out all codification of competition law in these two documents and I am glad to say that the Commission basically agrees with us on this matter.
Wij hebben afgezien van alle codificatie van de mededingingswetgeving in deze twee documenten en ik ben blij te kunnen zeggen dat de Commissie het hierover in grote lijnen met ons eens is.

These two documents are to serve as a guide for the decision-making processes in the EU
Deze twee documenten moeten als leidraad dienen voor de besluitvorming in de EU

for, as they stand, these two documents complement each other.
daar deze twee documenten geschreven zijn om elkaar aan te vullen.

BONDE(ARC).-(DA) Mr President, these two documents speak volumes on the report we are to vote on today.
De heer Bonde(ARC).-(DA) Mijnheer de Voorzitttcr, deze beide documenten zeggen meer over het verslag waarover we vandaag zullen stemmen dan veel woorden kunnen doen.

to persuade the citizens in the values enshrined in these two documents.
de burgers te overtuigen van de waarden die in deze twee documenten besloten liggen.

According to the Copenhagen criteria, these two documents are the criteria for membership of the European Union for the new Member States.
Overeenkomstig de criteria van Kopenhagen zijn deze twee documenten voor de nieuwe lidstaten dé criteria voor het lidmaatschap van de Europese Unie.

These two documents are adopted by the Agency's Management Board
Beide documenten worden door de raad van bestuur van het agentschap goedgekeurd

I think the lead given by the Commission in these two documents really gives us an opportunity to commence a fruitful debate.
het initiatief van de Com missie in de vorm van deze twee documenten ons de mogelijkheid biedt om werkelijk een vruchtbaar debat op gang te brengen.

On the basis of these two documents the Committee gave its opinion on the General Objectives for Steel(1985) and adopted a resolution
Op grond van deze twee documenten heeft het Comité derhalve advies uitgebracht over de algemene doelstellingen staal 1985

Taking all languages together, in 1985 these two documents accounted for a total of approximately 19 000 pages 9 940 for the preliminary draft and 8 946 for the draft.
Voor alle talen samen omvatten deze twee documenten voor het begrotingsjaar 1986 een totaal van ongeveer 19 bladzijden 9.94 voor het voor ontwerp, 8.946 voor het ontwerp.

These two documents will create a timely opportunity for ensuring that the modernisation of universities receives adequate priority in the EU's financial
Door deze twee documenten zal in de financiële en beleidsinstrumenten van de Europese Unie voor de periode 2007-2013 nog op tijd voldoende prioriteit

While it approved these two documents, it regretted that many obstacles exist to freedom of movement
Hoewel het Parlement deze beide documenten over het geheel genomen gunstig heeft onthaald,

These two documents were confirmed by the 1st Congress of Soviets of the USSR
Deze twee documenten werden bevestigd door het Eerste Congres van de Sovjets van de Sovjet-Unie

Although these two documents- the Commission communication
Hoewel deze twee documenten- de mededeling van de Commissie

Apart from these two documents, the Council has not tabled formal proposals for changing the current rules governing the various common organisations of the market
Afgezien van deze twee documenten heeft de Raad geen formele voorstellen ingediend voor wijziging van de huidige voorschriften van de verschillende gemeenschappelijke marktordeningen, en dus ook niet