Wat Betekent THEY ATTACH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zij hechten
• ze zich vasthechten
• ze zitten

Voorbeelden van het gebruik van They attach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They attach perfectly on metal surfaces.
Ze hangen perfect aan metalen oppervlaktes.

These people, they attach to family life.
Deze mensen zijn gehecht aan het familieleven.

They attach to your larynx via neural interface.
Ze hechten zich aan je strottenhoofd.

Located in the grass or on the supports they attach to any corner of the earth charm.
Gelegen in het gras of op de steunen zij hechten aan elke hoek van de aarde charme.

They attach importance to'the new way of working.
Ze hechten belang aan'het nieuwe werken.

Both parties underlined the importance they attach to the partnership agreement.
Beide partijen onderstreepten het belang dat zij hechten aan de partnerschapsovereenkomst.

They attach to our collective consciousness.
Ze binden zich aan ons collectief bewustzijn.

First, it helps if participants explicitly identify the importance they attach to sustainability.
Allereerst helpt het als deelnemers expliciet kenbaar maken welk belang zij hechten aan duurzaamheid.

They attach the bismuth-213 to an antibody.
Ze hechten het bismut-213 naar een antilichaam.

In this context they recall the importance which they attach to their proposal on the Human Dimension.
Zij wijzen in dit verband op het belang dat zij hechten aan hun voorstel inzake de menselijke dimensie.

They attach in the placethey find most suitable.
Ze hechten zichaan de meest geschikte plek.

The Parties emphasised the importance they attach to democratic values,
De partijen benadrukten het belang dat zij hechten aan de democratische waarden,

They attach themselves to such specific memories.
Ze hechten zichzelf aan specifieke herinneringen.

the Commission stress the importance they attach to the establishment and coherent development of the trans-European transport network.
de Commissie beklemtonen het belang dat zij hechten aan de totstandkoming en de coherente ontwikkeling van het trans-Europees vervoersnetwerk.

They attach to your larynx via neural interface.
Ze hechten zich aan je strottenhoofd via 't neurale netwerk.

Looking at the muscles and where they attach,- Probably not. helping it to turn very quickly when it wants to be a little more sedate. or keeping it on the straight and narrow.
om hen te helpen om heel snel te draaien of hen rechtdoor en smal houden wanneer ze iets rustelozer willen zijn.- Waarschijnlijk niet. Kijkend naar de spieren en waar ze zich vasthechten.

They attach magnetically, without drilling and screwing.
Zonder boren en schroeven kleven ze magnetisch vast.

those special proteins undergo a three-dimensional sequence whereby they attach and they literally click into place end-on-end to form chains.
het midden van de cel en die speciale eiwitten ondergaan een driedimensionale sequentie waarbij ze zich vasthechten en zich letterlijk achter elkaar vastklikken tot ketens.

They attach to the frame, which forms the base of the trampoline.
Ze zitten aan het onderstel van de trampoline.

They attach different meanings to their interactions.
Zij hechten verschillende betekenissen aan hun interacties.

They attach huge significance to the power of these numbers.
Zij hechten veel waarde aan de krachten van deze nummers.

They attach to the frame, which forms the base of the trampoline.
Ze zitten aan het frame aan de basis van de trampoline.

They attach to seaweed, stones,
Ze zijn vastgehecht aan stenen, schelpen

They attach themselves to people, are hardy
Ze hechten zich aan mensen, zijn winterhard

They attach with adhesive or intended for a tree
Ze hechten met lijm of bestemd voor een boom

They attach to the bladder wall
Ze hechten zich daar aan de blaaswand

They attach themselves to the walls of the large intestine and feed on blood.
Ze hechten zichzelf aan de darmwand en leven van bloed.

They attach very well to this white paper and I could blend them easily.
Op dit witte papier hechten ze prima en kon ik makkelijk blenden.

They attach the skimmers with cameras to ATM's for one day
Ze plaatsen de skimmers met camera's voor één dag

They attach great importance to creating an atmosphere of culture in the Zuidas….
Zij hechten een groot belang aan een cultureel klimaat op de Zuidas….

Hoe "they attach" te gebruiken in een Engels zin

They attach certain context to the content.

They attach to the hatches with velcro.

They attach to the pet sofas securely.

Because they attach lead to the bottom.

They attach with the land and grow.

They attach to the thwart with buckles.

Especially with how they attach to others.

Did they attach a lost note affidavit?

They attach and detach from the text.

They attach directly to their bars via screws.

Hoe "zij hechten, ze zitten" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij hechten aan zoveel mogelijk autonomie.

Ze zitten ook graag een beetje beschut.

Ze zitten droog, je ziet ze zitten en er kan veel bagage in.

Zij hechten aan een persoonlijke benadering.

Ze zitten waar ze zitten en doen hun ding.

Zij hechten waarde aan sterke persoonlijkheid.

Ze zitten hier pas een paar jaar.

Ze zitten achter je, ja, maar ze zitten wel in een beschermde kooi.

Ze zitten in de kast, ze zitten onder het bed, en ze zitten vooral in haar dromen.

Wel reserveren, want ze zitten snel vol.