Voorbeelden van het gebruik van They attempted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They attempted to rob her.
Man:… handfuls of cash as they attempted.
They attempted to rob your laboratory.
Ze wilden uw lab plunderen.Immediately after arresting him. They attempted to interview Ted.
Ze probeerden Ted meteen na z'n arrestatie te ondervragen.They attempted to murder your husband.
Ze wilden uw man vermoorden.The Welland Canal seven years ago. They attempted to blow up.
Ze probeerden het Welland Canal op te blazen zeven jaar geleden.They attempted to murder your husband.
Ze probeerden uw man te vermoorden.Our entry awakened them, at which point, they attempted to flee.
Onze binnenkomst maakte hen wakker, en toen probeerde ze op de vlucht te slaan.They attempted the grand rite.
It took 8 paramedics to hold me down, and they attempted to sedate me.
Het duurde 8 paramedici om me vast te houden, en ze probeerden me te verdoven.They attempted to murder the new Ice King!
Ze wilden de nieuwe IJskoning vermoorden!AJ lashed out towards Natalya and Kaitlyn when they attempted to comfort her.
It's what they attempted to do, without succeeding.
Ze probeerden het, maar slaagden er niet in.Most people would be able to cope with most things, as long as they attempted or dried bother.
De meeste mensen zouden in staat zijn om te gaan met de meeste dingen, zolang ze geprobeerd of gedroogd moeite.They attempted no more questions that day;
Die dag probeerden ze het niet meer met nog andere vragen.Accordingly, when they recalled Josiah, they attempted to ensnare him by a different mode of attack.
Toen They attempted to pose another man in his stead, sir.
Ze probeerde een andere man als hem voor te doen.where they attempted to resupply, but were met with fuel shortages and no available ammunition.
28 februari Tanjong Priok, waar ze probeerden te bunkeren.They attempted to persuade him to accept the gift.
violent retribution when they attempted to draw attention to their problems.
gewelddadige vergelding wanneer ze probeerden de aandacht op hun problemen te vestigen.They attempted to convert the Jews to Christianity.
Zij probeerden de Congolezen te bekeren tot het christendom.In some cases, they attempted to emulate the music itself.
In enkele gevallen probeerden ze hierbij de muziek zelf te benaderen.They attempted to interview Ted immediately after arresting him.
Ze probeerden Ted meteen na z'n arrestatie te ondervragen.But were unsuccessful. They attempted to develop a teleportation technology.
They attempted to blow up the Welland Canal seven years ago.
Ze probeerden het Welland Canal op te blazen zeven jaar geleden.In the question of religion, they attempted to formulate a compromise,
Inzake de godsdienstkwestie trachtten ze een compromis te formuleren,They attempted to terminate us, so they became the enemy.
Ze probeerden ons uit te roeien en werden dus de vijand.In the 2150s, they attempted to destroy Earth with a massive weapon.
In de 2150s probeerden ze de Aarde te verwoesten met een superwapen.They attempted to contact everyone in the frame population.
Ze probeerden om iedereen contact op te nemen in het kader bevolking.Yes, they did. They attempted to destroy evidence. But they left us a Calling card.
Ja, ze wilden bewijs vernietigen, maar lieten hun visitekaartje achter.
