Voorbeelden van het gebruik van They conspired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maybe they conspired.
Misschien spanden ze samen.They conspired to fabricate it.
Ze spanden samen om het te maken.Either they fell asleep or they conspired with the enemy.
And they conspired an immense conspiracy.
he's going to think they conspired.
zal hij denken dat ze samenzweren.
They conspired to take away everything that I had.
If I help you move on Jimmy, he's going to think they conspired.
Als ik je help Jimmy te arresteren, denkt hij dat ze meewerkten.They conspired to take away everything that I had.
Ze zworen samen om alles wat ik had weg te nemen.Dit wekte zoveel haat in hen op dat zij samenspanden om Jozef te vermoorden!They conspired with us to assassinate their own Chancellor.
If Isabel gave Nate the key to her apartment, it's proof that they conspired to kill her husband.
Het is bewijs dat zij samenspanden om haar man te vermoorden. Als Isabel Nate de sleutel van haar appartement gaf.They conspired to hold the line on employee's pay.
Ze spanden samen om de lijn op werknemersbeloningen te houden.Waarvan Nik, they conspired to rid themselves of you for good.
Nik, ze spanden samen om voorgoed van je af te komen. Jij bent alles behalve.In order to regain power from the new government it appears that they conspired to develop new corpse types.
Ten einde de macht te heroveren op de nieuwe regering lijkt het er op dat ze samenspanden om nieuwe lijk types te ontwikkelen.Then, they conspired a plan to stack stolen money on Marvin Beckett.
Dan beraamden ze een plan om gestolen geld te arrangeren op Marvin Beckett.Those banksters are barbarous, because they conspired to put an end to Sir Isaac Newton's brilliant invention-‘the gold standard'- that safeguarded sound money for 200 years.
Hun bankiers zijn barbaars, omdat zij samenspanden een einde te maken aan Sir Isaac Newton' s briljante uitvinding-‘de goudenstandaard'- dat het geld gedurende 200 jaar heeft beschermd.They conspired against him in Jerusalem, and he fled to Lachish;
Men smeedde een samenzwering tegen hem in Jeruzalem, zodat hij naar Lachis vluchtte.It's proof that they conspired to kill her husband.
Het is bewijs dat zij samenspanden om haar man te vermoorden.They conspired to take down the capitalist regimes… they saw as impeding their ideology.
Ze beraamden om de kapitalistische regimes neer te halen… waarvan When they conspire, when the evildoers declare.
Wanneer ze samenzweren, toen de boosdoeners te verklaren.United they conspire to charm your mate.
Verenigd zweren ze samen om jouw geliefde te charmeren.They conspire against me.
Ze spannen samen tegen mij.They conspire with hypocrites.
Ze spannen samen met de hypocrieten.They conspire to kill him.
Ze beraamden samen z'n moord.They conspire against the life of the righteous.
Ze spannen samen tegen het leven van de rechtvaardige.They conspire against me.
Ze spannen tegen me samen.Why not?" Girls don't pee, they conspire!
Meisjes plassen niet, ze zweren samen! Waarom niet?But God writes down what they conspire.
En Allah schrijft op wat zij bekonkelen.Girls don't pee, they conspire!
Meisjes plassen niet, ze zweren samen.
