Wat Betekent CONSPIRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samengespannen
• spande samen
• samengezworen
• samenzweerde
• samenzwoer
• zweerde samen
• beraamde
• spanden samen
• spant samen
• beraamd
• zwoer samen
• samenzwering
• werkte samen
• spanden

Voorbeelden van het gebruik van Conspired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You conspired with J.
U spande samen met J.

A complete history of everyone he conspired with.
Hij noemt iedereen met wie hij samenzwoer.

You conspired with him.
Je werkte samen met hem.

你和沃德在我背后密谋 You and Ward conspired, behind my back.
Ward en jij spanden achter mijn rug samen.

Conspired with the Ghouls.
Spande samen met de Ghouls.

I have never conspired against him.
Ik heb nooit tegen hem samengezworen.

You conspired with that brat, who I raised, and stabbed me in the back!
Je spant samen met dat rotjong dat ik opvoedde!

I have never conspired against him.
Ik heb nooit samengezworen tegen de koning.

You conspired to end this marriage for your financial gain.
U beraamde het huwelijk te beëindigen voor financiële winst.

So, together we conspired to destroy them.
Dus we spanden samen om ze vernietigen.

You conspired to end this marriage for your financial gain.
U beraamde het huwelijk te beëindigen voor persoonlijk financieel gewin.

Pressing business conspired to delay me.
Dringende zaken spanden samen om me te vertragen.

You conspired to kill him.
Je spande samen om hem te vermoorden.

General Agustin Aguirre… you conspired to murder Diego Nava.
Generaal Agustín Aguirre u hebt de moord op Diego Nava beraamd.

They conspired to fabricate it.
Ze spanden samen om het te maken.

the universe had conspired to screw me over.
het universum had samengespannen om me voor de gek te houden.

You conspired to commit murder.
Je spande samen om moord te plegen.

Forgive me if I don't applaud the man who conspired to murder me.
Vergeef me als ik de man niet toejuich die samenzweerde om me te vermoorden.

He has conspired with MP.
Hij heeft samengespannen met MP.

And they want to tell you that the police conspired against Mr. Simpson.
En zij willen jullie wijsmaken dat de politie samenzweerde tegen mr Simpson.

And you conspired to kill me?
En je spant samen om me te doden?

With a foreign intelligence officer or service? Have you ever conspired Such as?
Zoals? Heb je ooit samengespannen met een buitenlandse agent of dienst?

She has conspired against me.
Ze heeft samengespannen tegen mij.

Who would love to scratch my reputation. He might have conspired with forces.
Hij zal hebben samengezworen met mensen… die mijn reputatie willen schaden.

You conspired to commit espionage.
Je spant samen om spionage te begaan.

You, you killed Manuel the moment you conspired with him behind my back.
Jij vermoordde Manuel op het moment dat je met hem achter mijn rug om samenzweerde.

You conspired with lois henrickson.
Je zweerde samen met Lois Henrickson.

We do not yet know who conspired against Your Greatness.
We weten nog niet wie tegen Uwe Grootsheid samenzwoer.

You conspired with Japanese pirates.
U samengespannen met Japanse piraten.

The Canadian Government conspired to fund the Confederacy?
De Canadese regering zweerde samen om de Confederatie te financieren?

Hoe "conspired" te gebruiken in een Engels zin

Ulbricht conspired directly with silkroad customers.

Recruitment ban: Who conspired against Barca?

You have also conspired with Mr.

Giovanni Pamio, 60, conspired to defraud U.S.

He believed they conspired for financial gain.

Sann only conspired to distribute five grams.

Why is the world conspired against me?

They also conspired to take his life.

Which Former Spurs Skipper Conspired Against Glenn?

Two factors conspired to delay this project.

Hoe "spande samen, samengezworen, samengespannen" te gebruiken in een Nederlands zin

en hij spande samen met Metcalf om tegen de politie te liegen.

Samengezworen in een broederschap voor het aangezicht van een ramp.

Alles spande samen tegen gewoon leven.” Waar konden ze heen?

Zie, ík heb tegen mijn heer samengespannen en hem gedood.

Hij wordt ervan beschuldigd in 2011 te hebben samengezworen met terreurorganisatie Hamas.

Meestal wordt in Italiaanse coöps voornamelijk samengezworen tegen de smaakpapil.

Hij zou daarbij hebben samengespannen met ondernemer Sander S.

Hier wordt bedreigd, gedemonstreerd, gedood, gevochten, geschreeuwd, samengespannen en verraden.

Het zuidwesten van Turkije spande samen met Cyprus de kroon.

Die stichting spande samen met twaalf woningcorporaties in het bevingsgebied een zaak aan tegen de NAM.