CONSPIRED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تآمر
• تآمرت
• تآمروا
• يتآمر
• تتآمر
• تآمرا
• تضافرت
• التآمر
• تأمر

Examples of using Conspired in English and their translations into Arabic

Love, who conspired to.
حب, الذين تآمروا ل

Or conspired to do any of the above.
أو تآمروا للقيام بأي مما سبق ذكره

We have… all of us, conspired together.
نحن جميعنا نتآمر معاً

I conspired in the plot to burn New York City.
أنا تآمرت في المؤامرة لأحراق مدينة نيويورك

Neither they nor I conspired against you.
ولا هم ولا أنا تآمروا ضدك

And conspired in the witness's murder at the hospital.
و تآمرت حيال قتل الشاهد في المستشفى

Fadil and Layla conspired to murder Rami.
تآمرا فاضل و ليلى لقتل رامي

Then conspired to kill the only friend Scott had in this camp.
ثم تأمر على قتل الصديق الوحيد ل سكوت

It's like the world conspired against us.
إنه أشبه بأن العالم يتآمر ضدنا

Liu conspired with Japanese to restore Ching dynasty.
ليو… يتأمر مع اليابانيين ليسترجع عهد سلالة تشينج

What if he and Mindy conspired to kill him?
ماذا لو أنه مع(ماندي) تآمرا على قتله؟?

You conspired to violate Dr. Lecter's property and personal rights.
أنت تتآمر لانتهاك ملكية الدكتور(ليكتر

Lola was both, and she conspired to have me killed.
لولا كانت تتصف بكلاهما ولقد تآمرت على قتلي

So you have a circumstantial case that the defendants conspired?
إذًا لديك قضيّة ظرفيّة أنّ المتّهمين تآمروا؟?

She said they… conspired with the government.
قالت هم… تآمرت بالحكومة

You… won't be recorded as a traitor who conspired to kill King.
أنت… لن يتم تسجيل باعتباره خائنا الذين تآمروا لاغتيال الملك

Kings who conspired against one another.
وملوكا يتآمر أحدهم على آلآخر

And they want to tell you that the police conspired against Mr. Simpson.
ثم يأتون الدفاع ويقولون لنا بأن الشرطة تتآمر ضد أو جي

Or somebody conspired for us to be in this house?
أو تآمر شخص بالنسبة لنا أن يكون في هذا البيت؟?

But biology and the prejudices of others conspired to keep us childless.
لكن علم الأحياء… والتحيز للآخريين تآمروا لأبقائنا بدون أطفال

YooJongHo has conspired treason against the dynasty.
يو جون هو" قد تأمر لِلقيام بِالخيانة ضد العائلة الحاكمة

And sometimes it seemed to Brian as if even the moon conspired against him.
تبدو الأمور أحياناً لـ"براين كما لو كان حتى القمر يتآمر ضده

Minister Yin conspired to usurp the Throne.
تآمرَ الوزيرُ ين لإغتِصاب العرشِ

So then, you see, you admit that your son conspired to kill President Lincoln.
اذن هل رايت، لقد اعترفت هذا ابنك تأمر لقتل الرئيس لينكولن

Loewen conspired to kill two little black girls back in the'60s.
تآمرَ(لوين) على قتلِ فتاتان سوداوان في الستينيات

You went behind my back, conspired to obstruct justice.
ذهبت مِن وراء ظهري، تآمرت لعرقلة العدالة

Then, they conspired a plan to stack stolen money on Marvin Beckett.
وبعدها, تآمروا على خطة لإلصاق الأموال المسروقة بمارفين بيكيت

There were many factors that conspired against me having my own family.
ثمة العديد من العوامل التي تضافرت ضد تكويني لعائلة

The system conspired to send him to prison for a crime he didn't commit.
النظام تآمر ليرسله إلى السجن لجريمة لم يرتكبها

You and Barbara conspired to put on that little one-act play.
أنت وباربرة تآمرتْ للوَضْع على تلك المسرحيّةِ فعلِ واحدةِ الصَغيرةِ

How to use "conspired" in a sentence

Tokeley-Parry had conspired to smuggle and sell.

Stalinist Alibi on Hess: Conspired with Trotsky!

Its Systemic conspired a disposable screen echocardiography.

Other times the universe conspired against her.

The Universe Conspired to Help Him....Just About...!

Kaepernick and Smollett's Lawyer Conspired With Avenatti?

My world conspired and brought me, you.

The following year, fate conspired against him.

Janus wondered whether Fate conspired against him.

Algerke Atticise dispossessed, his conspired very different.