Voorbeelden van het gebruik van They push in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They push it aside.
Sometimes they push you away.
Soms duwen ze je weg.They push MUFC back!
Ze duwen MUFC terug!Broken pieces. They push us.
Gebroken stukken Ze duwen ons.But they push me around.
Maar ze duwen me.We rest our horse, they push theirs.
Rusten we ons paard, duwen ze de hunne.They push a button.
You push, they push back.
Als je They push us too fast.
Ze duwen ons te snel.We rest our horse, they push theirs.
Wij laten ons paard rusten, zij pushen dat van hen.They push one run across.
Into the margins. They push you and push you further.
Ze duwen je steeds verder naar de rand.They push and pull it all around.
Ze duwen en trekken het rond.When the intestines can't cope, they push some of it out.
Als de darmen het niet meer aan kunnen, duwen ze een deel naar bulten.They push interest rates up!
Ze stuwen de rentepercentages omhoog!With delicately increasing tension they push Omer Klein to unprecedented musical heights.
Met subtiele spanningsopbouw stuwen ze Omer Klein op naar ongekende muzikale hoogten.They push the human race forward.
Ze duwen het menselijk ras vooruit.You think you know who you are… but they push you and they twist and then something in you just snaps.
Maar ze dwingen en manipuleren je totdat er iets van binnen breekt. Je denkt dat je weet wie je bent.They push them aside for new ones.
Ze verdringen what it is out loud. Even if they push us back in the swamps.
luidop durven te verkondigen. Zelfs als drijven ze ons terug het moeras in, als we voor iets willen sterven.They push buttons and people die.
Ze drukken op knoppen en mensen gaan dood.just pointing out that the socialism they push is not the one that most folk think of.
Ik wijs erop dat het socialisme dat zij pushen niet is wat de meeste mensen denken.They push them too far, but still….
Ze duwen someone else clone at the same time and they push upstream and then you push upstream, your push will rightly be rejected.
iemand anders op hetzelfde tijdstip gekloond hebben en zij pushen eerder stroomopwaarts dan jij, dan zal je push terecht geweigerd worden.They push the other eggs out of the nest.
Dan duwen ze de andere eieren uit het nest.What it is out loud. Even if they push us back in the swamps, we sure as the devil oughta be able to say if we're willin' to die for somethin'.
Al drijven ze ons terug naar het moeras, als we ergens voor willen sterven… moeten we ook in staat zijn om het hardop te zeggen.They push, pull and drag their partner along….
Ze duwen, trekken en slepen hun partner mee….If they push, we push back.
Als ze duwen, They push the calf underwater
Ze duwen het kalf onder waterIf they push, we push back.
Als ze duwen, 
