Voorbeelden van het gebruik van Things are different now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Things are different now.
Before that.- Things are different now?
Daarvoor. Dingen zijn nu anders?Things are different now.
De zaak ligt nu anders.You're right. Things are different now.
Je hebt gelijk. De dingen zijn nu anders.Things are different now.
De dingen zijn nu anders.I already told you, things are different now.
Zoals ik je al zei, dingen zijn nu anders.Things are different now!
De dingen zijn anders nu!I understand that, but things are different now.
Begrepen maar de zaken liggen nu anders.Things are different now.
De zaken liggen nu anders.But you promised your sister-- things are different now.
Maar je hebt het je zus beloofd…- Dingen zijn nu anders.Things are different now.
De zaken liggen anders nu.Henry, things are different now.
Alles is nu anders, Henry.Things are different now.
De dingen zijn nu veranderd.So many things are different now.
Zoveel dingen zijn nu anders.Things are different now, man.
De dingen zijn nu veranderd, man.However, things are different now.
Maar de dingen zijn nu anders.Things are different now, Bruce.
De dingen zijn nu anders, Bruce.Listen. Things are different now.
Luister. Dingen zijn nu anders.Things are different now. Listen.
Luister. Dingen zijn nu anders.Trust me. Things are different now.
Alles is nu anders. Geloof me.Things are different now. Trust me.
Alles is nu anders. Geloof me.Yeah, but things are different now.
Ja, maar dingen zijn nu anders.Things are different now, I guess.
De dingen zijn nu anders, denk ik.Maybe things are different now.
Misschien liggen de zaken nu anders.Things are different now, you know?
De dingen zijn nu anders, weet je?You know things are different now.
Je weet dat de zaken nu anders liggen.Things are different now? Before that?
Daarvoor. Dingen zijn nu anders?But things are different now.
Maar alles is nu anders.Things are different now to how they used to be. .
De dingen zijn nu anders dan voorheen.But things are different now.
Maar alles is anders nu.
