Wat Betekent THIRD SUBPARAGRAPHS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• derde alinea

Voorbeelden van het gebruik van Third subparagraphs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 37(2), second and third subparagraphs.
Artikel 37, lid 2, tweede en derde alinea.

The second and third subparagraphs become paragraph 3;
De tweede en derde alinea worden lid 3;

second and third subparagraphs.
tweede en derde alinea.

The second and third subparagraphs of Article 2(2) shall be deleted;
In artikel 2, lid 2, worden de tweede en de derde alinea geschrapt;

Article 67, paragraph 1, second and third subparagraphs.
Artikel 67, lid 1, tweede en derde alinea.

The second and third subparagraphs are deleted.
De tweede en de derde alinea worden geschrapt;

second and third subparagraphs.
tweede en derde alinea.

The first and third subparagraphs of Article 3(1) of that regulation provide.
Artikel 3, lid 1, eerste en derde alinea, van deze verordening bepaalt.

Article 34(1) to(9), first to third subparagraphs.
Artikel 34, leden 1 tot 9, eerste tot derde alinea.

In the first and third subparagraphs, 31 December 1995 shall be replaced by 31 December 1997.
In de eerste en de derde alinea wordt de datum 31 december 1995 vervangen door 31 december 1997;

the second and third subparagraphs are deleted.
worden de tweede en de derde alinea geschrapt.

The second and third subparagraphs of Article 7(4)
De tweede en derde alinea van artikel 7, lid 4,

Paragraph 33 Delete the second and third subparagraphs and indents(a) and b.
Paragraaf 33 De tweede en derde alinea en de streepjes a en b worden geschrapt.

The approved inspection body shall carry out the EC type-examination in the manner referred to in the second and third subparagraphs.
De erkende keuringsinstantie gaat op de in de tweede en derde alinea beschreven wijze over tot het EG-typeonderzoek.

Article I-59(5), second and third subparagraphs, of the Constitution.
Artikel I-59, lid 5, tweede en derde alinea, van de Grondwet;

changing of labels may be authorised under the same conditions as repackaging under the second and third subparagraphs.
wijzigen van etiketten kan worden toegestaan onder dezelfde voorwaarden als de in de tweede en de derde alinea bedoelde herverpakking.

In paragraph 3, first and third subparagraphs,'31 December 1988' is replaced by'31 December 1991.
In lid 3, eerste en derde alinea, wordt de datum»31 december 1988" vervangen door»31 december 1991.

Particulars showing that the conditions laid down in the second and third subparagraphs have been met;
De nodige gegevens waaruit blijkt dat aan de in de tweede en de derde alinea genoemde voorwaarden is voldaan;

For this purpose the second and third subparagraphs of Article III-197(4) of the Constitution shall apply.
Daartoe is artikel III-197, lid 4, tweede en derde alinea, van de Grondwet van toepassing.

the Commission may suspend application of paragraph 2 under the conditions set out in the second and third subparagraphs of Article 88.
van lid 2 voor nog niet ingediende aanvragen opschorten onder de voorwaarden van artikel 8, lid 8, tweede en derde alinea.

Having regard to Article 300,(2), second and third subparagraphs, of the Treaty establishing the European Community.
Gelet op artikel 300(2), tweede en derde subparagraaf, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap.

As a transitional measure and pending adoption of the general implementing provisions, the Annexes to the repealed Rules continue to apply the second and third subparagraphs of Article 54.
Bij wijze van overgangsmaatregel en in afwachting van de goedkeuring van de algemene uitvoeringsbepalingen blijven de bijlagen bij de ingetrokken regeling van toepassing artikel 54, tweede en derde alinea.

Paragraph 2, second and third subparagraphs, contains details of the arrangements for calculating the value of contests.
Lid 2, tweede en derde alinea's, bevat preciseringen betreffende de wijze van berekening van de waarde van prijsvragen.

In paragraph 1, the second and third subparagraphs are replaced by the following.
a Lid 1, tweede en derde alinea, komt als volgt te luiden.

The second and third subparagraphs shall also apply in the cases referred to in Article 6(4)
Het bepaalde in de tweede en de derde alinea is ook van toepassing op de in artikel 6, lid 4, en in artikel 8,

Particulars showing that the conditions laid down in the second and third subparagraphs Article 103 have been met satisfied;
De nodige gegevens waaruit blijkt dat aan de in de tweede en de derde alinea artikel 103 genoemde voorwaarden is voldaan;

Consequently, the second and third subparagraphs of Article 4(5)
Bijgevolg moeten de tweede en de derde alinea van artikel 4, lid 5,

the manner defined in the first, second and third subparagraphs.
tweede en derde alinea bepaalde voorwaarden wordt afgeboekt.

Consequently, the second and third subparagraphs of Article 4(5)
Bijgevolg moeten de tweede en de derde alinea van artikel 4, lid 5,

second and third subparagraphs of Directive 92/12/EEC.
lid 1, tweede en derde alinea, van Richtlijn 92/12/EEG.