Wat Betekent THIS CESSPOOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze beerput

Voorbeelden van het gebruik van This cesspool in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kids growing up in this cesspool-.
Hij groeit op in deze beerput.

This cesspool of a world was all I knew.
Ik kende alleen deze beerput.

Why come back to this cesspool?
Waarom kwam je terug naar deze ellende?

This cesspool has been a model citizen.
Deze smeerlap heeft zich voorbeeldig gedragen.

Why come back to this cesspool?
Waarom ben je teruggekomen naar deze beerput?

To light up this cesspool and usher in a new beginning!
De beerput dichtgooien en opnieuw beginnen!

So, what are you doing here in this cesspool?
Wat doe je dan in deze beerput?

My gift to this cesspool of a world.
Mijn gift aan deze verderfelijke wereld.

Maybe you ought to step over this cesspool.
Misschien moet je deze beerput dichtlaten.

This cesspool of concrete rings do notIt requires pumping the contents.
Deze beerput van betonnen ringen nietHet vereist het pompen van de inhoud.

You're on the Jersey side of this cesspool!
Dat is de Jersey-kant van de beerput.

And he's interested in coming here to this cesspool and salvaging what everybody knows is unsalvageable.
En hij komt graag hier naar toe, naar deze beerput… om te redden wat al niet meer te redden valt.

I'm not going to spend another night in this cesspool.
Ik blijf geen nacht meer in deze beerput.

They might get out of this cesspool because of you.
Misschien verlaten ze om jou die berenput nog wel.

But I need money. The second I can, I am out of this cesspool.
Op het moment dat ik kan, ben ik weg uit deze beerput, maar ik heb geld nodig.

I have to get out, Morse. I'm leaving this cesspool. That's as far as my courage will take me.
Ik verlaat deze beerput, zo ver brengtm'n moedme.

Digital currencies including Bitcoin are very small fish on this cesspool.
Digital valuta's met inbegrip van Bitcoin zijn erg klein vis op deze beerput.

I'm going to transform this cesspool of a world.
Ik ga deze beerput van een wereld veranderen.

I trust you will make it quick. Seeing as our every word only prolongs my stay in this cesspool.
Aangezien elk woord van u mijn verblijf verlengt in deze beerput, vertrouw ik erop, dat u het kort zult houden.

I'm the one what reached around to this cesspool of disappointment.
Ik ben het die contact nam met deze beerput van teleurstelling.

living the life of Riley while I'm stuck in this cesspool.
Hoe kan ik slapen als Frieda in Florida… leeft als een prinses en ik in deze beerput zit.

I don't want to see them grow up in this cesspool. My children.
Mijn kinderen. Ik wil ze niet opgroeien in deze beerput.

In less enlightened times, prisoners were chained around this cesspool for days.
In minder verlichte dagen… werden gevangenen gedurende dagen geketend rond deze beerput.

And you punch your ticket out of this cesspool. You get your devil.
Jij pakt al je spullen bij elkaar… en je vertrekt uit deze beerput.

Maybe that pin unlocks the secrets to every major decision made in this cesspool of a country.
Misschien ontgrendelt die speld… de geheimen van alle beslissingen gemaakt in deze beerput van een land.

Either he's digging this devil of a hole, this cesspool here, or he's dancing around with your lot.
Of hij graaft dat verdomde gat, die beerput hier… of hij danst met die groep van jullie.

It's good to see you still keep honest riffraff like us out of this cesspool of a bar of yours.
Het is goed om te zien dat je eerlijk volk als wij uit deze beerput van een bar houdt.

I swear, all I have done for three days is wander this cesspool, asking these vacuous cretins how to find you.
Ik zweer je, ik heb drie dagen door deze beerput gezworven, met vragen aan die nutteloze idioten waar ik je kon vinden.

And what brings your lordship to this cesspool of humanity?
Wat voert een lord als jij naar deze beerput van de mensheid?

It's good to see you still keep honest riffraff of this cesspool of a bar of yours. like us out.
Uit deze beerput van een bar houdt. Het is goed om te zien dat je eerlijk volk als wij.