Wat Betekent THIS CHEQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze cheque

Voorbeelden van het gebruik van This cheque in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So keep this cheque.
Je mag die cheque houden.

This cheque, covers my tab.
Deze check dekt mijn rekening.

Can't take this cheque.
Kan deze cheque niet aannemen.

This cheque is for close to ten grand.
Deze cheque is voor bijna tienduizend.

Please accept this cheque.
Accepteer alstublieft deze cheque.

This cheque is a colour copy
Deze cheque is een kleurenkopie

How about this cheque Dad sent?
Wat dacht je van deze cheque die pap stuurde?

May I help you?-l would like to cash this cheque.
Ik wil graag deze cheque verzilveren.

And I think with this cheque, we can just about do it.
Met deze cheque zou het net lukken, denk ik.

I want to go to a bank and cash this cheque.
Ik wil liever naar een bank om die cheque te innen.

This cheque I should have given it to you years ago don't worry.
Deze cheque had ik je jaren geleden al moeten geven.

If you would just look at the size of this cheque.
Wilt u deze forse cheque eens goed bekijken?

He will be able to put this cheque for 1 ,000 francs to good use.
Hij zal deze cheque van 1 frank goed kunnen gebruiken.

I won't tell anybody about this cheque.
ik zal niemand vertellen over deze cheque.

This cheque from the UK company is a colour copy and has been compromised.
Deze cheque is een kleurenkopie en is bezoedeld.

ask him to put a trace on this cheque.
bel M en laat 'm deze cheque natrekken.

And you tell Nancy if this cheque bounces she better start running.
En als deze cheque niet geaccepteerd wordt, gaat Nancy eraan.

As a reward, I would like to present you with this cheque for $50,000.
Als beloning wil ik u deze cheque van 50 dollar geven.

On this cheque, Dr. Grant. So… I could write all kinds of numbers.
Dus… ik kan heel wat cijfers op deze cheque invullen, dr. Grant.

So… I could write all kinds of numbers on this cheque, Dr. Grant.
Ik kan heeI wat cijfers op deze cheque invuIIen, dr. Grant. Dus.

This cheque came back from the bank,
Deze cheque kwam terug van de bank,

You know, Julia, you didn't have to bring this cheque by in person.
Weet je, Julia, je had deze cheque niet persoonlijk hoeven brengen.

This cheque enables the user to pay for one hour of home work.
Deze cheque laat toe om één uur arbeid, uitgevoerd door de huishoudhulp, te verlonen.

By the time the banks open, this cheque won't be worth the paper it's printed on.
Als de bank morgen opengaat, is deze cheque niets meer waard.

And if we want to talk to the people about the British rebate, about this cheque, fine.
Dus als we de burgers iets willen vertellen over de Britse korting, over deze cheque- prima.

Perhaps you would accept this cheque as two weeks' wages for a job in Winshire.
Kunt u akkoord gaan met deze cheque als salaris voor 2 weken voor een baan… in Winshire.

it is my honour to present to you this cheque for $50,000.
is het mij een eer om jou deze cheque aan te bieden van $50, 000.

Europeans should be told that, in 2005, this cheque exceeds the whole European research budget.
De Europese burgers behoren te weten dat met deze cheque in 2005 een hoger bedrag gemoeid zal zijn dan met het gehele Europese onderzoeksprogramma.

Your banker with the possibility of rejecting this cheque and to register you with the file of the banking incidents.
Uw bankier met de mogelijkheid om deze cheque te verwerpen en om u met het dossier van de bankwezenincidenten te registreren.

I am pleased to present this cheque for $50,000 to Mr. Jefferson D'Arcy a man that I have never, ever met before.
overhandig ik met plezier. deze cheque van $50.000 aan Mr. Jefferson D'Arcy. een man die nog nooit heb ontmoet.