Wat Betekent THIS CLAUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze clausule
• deze bepaling
• dit artikel
• dit punt
• dit beding
• deze zin
• deze bepalingen
• die clausule
• deze paragraaf

Voorbeelden van het gebruik van This clause in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When was this clause added?
Wanneer werd deze clausule toegevoegd?

This clause is included in title VI.
Deze bepaling is opgenomen in titel VI.

You will find the date of the last adjustments at the bottom of this clause.
U vindt de datum van de laatste aanpassingen onderaan deze paragraaf.

This Clause introduces no new points.
Deze clausule introduceert geen nieuwe punten.

without limitation, this clause.
zonder beperking, deze paragraaf.

This clause can be based upon art 5.3.
Deze clausule zou kunnen worden gebaseerd op art 5.3.

DURABILITY This clause is the same as in EC3.
DUURZAAMHEID Dit artikel is hetzelfde als in EC3.

This clause needs expanding and clarifying.
Deze bepaling moet worden uitgebreid en verduidelijkt.

I hope that this clause remains in the report.
Ik hoop dat deze zin in het verslag blijft staan.

This clause is the same as in EC2 and EC3.
AANNAMEN Dit artikel is gelijkluidend als in EC2 en EC3.

Nothing in this clause affects your statutory rights.
Niets in deze clausule beïnvloedt uw wettelijke rechten.

This clause does not apply to consumer products.
Deze clausule geldt niet voor consumentenproducten.

Nothing in this clause affects your statutory rights.
Niets in dit artikel heeft invloed op uw wettelijke rechten.

This clause will be included in the deed of sale.
Deze clausule zal worden opgenomen in de koopakte.

For instance, this clause would have been triggered in 2009.
In 2009 zou die clausule bijvoorbeeld zijn toegepast.

This clause is also applicable to service orders;
Dit artikel is ook van toepassing op serviceorders;

With this clause, it is simply a poor treaty.
Met deze clausule is en blijft dit een slecht Verdrag.

This clause 4 only applies if you are a consumer.
Dit artikel 4 geldt alleen als u een consument bent.

The application of this clause can be excluded,
Toepassing van dit beding kan worden uitgesloten,

This clause does not affect your statutory rights.
Dit artikel heeft geen invloed op uw wettelijke rechten.

This clause does not affect your statutory rights.
Deze clausule heeft geen invloed op uw statutaire rechten.

This clause 6 only applies if you are a consumer.
Dit punt 7 is alleen van toepassing, als u een consument bent.

This clause 6 only applies if you are a business.
Deze clausule 7 is alleen van toepassing als u een bedrijf bent.

This clause could well be amalgamated with 3.2.
Deze bepaling zou samengevoegd kunnen worden met die van par. 3.2.

This clause 7 only applies if you are a consumer.
Deze clausule 6 is alleen van toepassing als u een consument bent.

This clause 9 only applies if you are a consumer.
Dit artikel 8 is alleen van toepassing indien u een consument bent.

This clause 15 only applies if you are a business customer.
Dit artikel 15 geldt alleen als u een zakelijke klant bent.

This clause does not affect any statutory rights you might have.
Deze bepaling heeft geen invloed op uw wettelijke rechten.

This clause 10 only applies if you are a business customer.
Dit punt 10 is alleen van toepassing, als u een consument bent.

This clause could well be amalgamated with clause 3.2.
Deze bepaling zou samengevoegd kunnen worden met die van.