Wat Betekent THIS GUY MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze man moet
• deze kerel moet
• die vent moet
• die gast moet
• deze guy moet

Voorbeelden van het gebruik van This guy must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This guy must be crazy.
Deze kerel moet wel gek zijn.

From the perspective of Karma, this guy must have….
Van de perspective van karma, deze guy moet hebben….

This guy must be stopped.
Deze man moet gestopt worden.

Competing software companies, high school track coaches, drug cartels-- this guy must be making a killing.
Concurrerende softwarebedrijven, schoolcoaches, drugbendes… Die vent moet binnenlopen.

This guy must be terrific.
Deze man moet grandioos zijn.

When I heard about you I thought: this guy must be head over heels in love to get himself into a mess like this".
Toen ik het hoorde, dacht ik: die kerel moet wel… smoorverliefd zijn om daaraan te beginnen.

This guy must play poker.
Die gast moet wel poker spelen.

so this guy must see himself as David, the hero.
dus deze kerel moet zichzelf zien als David, de held.

This guy must really love me.
Die gast moet echt van me houden.

I thought,"This guy must really love me.
Ik dacht: Die gast moet echt van me houden.

This guy must have known her.
De dader moet haar hebben gekend.

Then this guy must be really evil.
Dan moet deze wel heel slecht zijn.

This guy must be 350 pounds soaking wet.
Die moet 160 kilo zijn.

Jesus, this guy must be some lover.
Jezus, deze man moet een geweldige lover zijn.

This guy must be a real loser.
Die vent moet echt een loser zijn.

Goddamn. This guy must have owed the mob a shit load of money!
Deze kerel moet de maffia een boel geld schuldig geweest zijn! Goddomme!

This guy must be some kind of mess.
Die vent moet vreselijk zijn.

This guy must be some kind of mess.
Die vent moet vreseliik ziin.

This guy must hold the record.
Die vent moet 'n record hebben.

This guy must really hate Stussys.
Die kerel moet de Stussy's wel haten.

This guy must be quite the charmer.
Deze man moet echt een charmeur zijn.

This guy must have been really scary.
Deze jongen was vast heel eng.

This guy must be very well connected.
Deze man moet een goede connecties hebben.

This guy must have been dead- for a long time.
Die kerel moet al een hele tijd dood zijn.

This guy must have been listening in on my calls.
Die man moet al mijn oproepen gehoord hebben.

This guy must have owed the mob a shit load of money! Goddamn.
Deze kerel moet de maffia een boel geld schuldig geweest zijn! Goddomme.

This guy must be really important for you to leave your cushy chair and your view of the heliport.
Deze kerel moet belangrijk zijn… als jij je knusse stoel en je zicht op de helihaven achterlaat.