Wat Betekent THIS INSTRUMENT SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit instrument moet

Voorbeelden van het gebruik van This instrument should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This instrument should provide the greatest amount of it.
Dit instrument moet ons daar een heleboel van bieden.

That is why it is ridiculous for us still to be arguing about how this instrument should be financed.
Daarom is het belachelijk dat wij er nu nog over moeten vechten hoe wij dit instrument gaan financieren.

This instrument should, however, not only come into play in crisis situations.
Dit instrument moet echter niet alleen in crisissituaties worden gebruikt.

The detailed rules for applying this instrument should be adapted to the urgency of the situation.
De nadere uitvoeringsbepalingen voor de toepassing van dit instrument moeten zijn aangepast aan het spoedeisende karakter van de situatie.

This instrument should be guided by the following overarching principles.
Dat instrument moet op de volgende overkoepelende leidende beginselen zijn gebaseerd.

Once the first multiannual cycle of the European Refugee Fund(2005- 2007) has been completed, this instrument should also cover the rejected asylum seekers.
Als de eerste fase van het meerjarenprogramma van het Europees Vluchtelingenfonds(2005-2007) is afgesloten, moeten ook afgewezen asielzoekers onder dit instrument vallen.

This instrument should not, however, be devalued- we should use it flexibly.
Dit instrument mag echter niet worden gedevalueerd- we moeten het flexibel toepassen.

We believe that those who have been particularly prominent in calling for this instrument should now keep their word
Wij zijn van mening dat degenen die zeer nadrukkelijk om dit instrument hebben verzocht, thans hun woord moeten houden en ervoor moeten zorgen

This instrument should allow actions to be evaluated
Dit instrument moet het mogelijk maken concrete maatregelen te evalueren

In line with the principle of subsidiarity, assistance under this instrument should be confined to major disasters with serious repercussions on living conditions,
Overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel moet de steun uit hoofde van dit instrument beperkt blijven tot grote rampen die ernstige gevolgen hebben voor de levensomstandigheden van de burgers,

This instrument should also be used with the three eastern neighbours in the form of"liaison committees.
Dit instrument zou ook m.b.t. de drie oostelijke nabuurstaten moeten worden toegepast in de vorm van"verbindingscomités.

To ensure the consistency of the Community's response to the return of illegally residing third country nationals, actions financed under this instrument should be specific and complementary to actions
Teneinde de samenhang van het optreden van de Gemeenschap tegenover illegaal in de EU verblijvende onderdanen van derde landen te waarborgen, moeten de ingevolge dit instrument gefinancierde acties specifiek zijn

This instrument should offer a means of reviewing the human rights situation in all the Member States under the same conditions.
Dit instrument moet een middel zijn om de mensenrechtensituatie in alle lidstaten te beoordelen onder dezelfde omstandigheden.

It is also insisting that this instrument should include suitable provisions on ammunition.
Zij dringt er ook op aan dat dit instrument wordt uitgerust met adequate bepalingen inzake munitie.

This instrument should eventually be considered as a keystone in the management of issues linked with climate change.
Dit instrument zal inderdaad moeten beschouwd worden als een overkoepelende sleutel in het beheer van de problemen met betrekking tot de klimaatsveranderingen.

It believes that this instrument should be flexible and responsive to sudden needs.
Het Comité gelooft dat dit instrument flexibel moet zijn, wil het aan de directe behoeften voldoen.

This instrument should be as flexible,
Dit instrument moet zo flexibel,

It is very important to decide whether this instrument should be reviewed during the lifetime of this Parliament
Het is heel belangrijk dat we beslissen of dit instrument moet worden herzien tijdens de zittingsperiode van dit Parlement

This instrument should ensure that the BEPS action points that change the model agreement can be implemented efficiently and coherently.
Dit instrument moet ervoor zorgen dat de BEPS-actiepunten die het modelverdrag wijzigen, op een efficiënte en coherente manier in de praktijk kunnen worden omgezet.

In line with the principle of subsidiarity, assistance under this instrument should be confined to major natural,
Overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel moet de hulpverlening van dit instrument beperkt blijven tot grote natuur-,

This instrument should allow a rapid decision to be taken to commit specific financial resources and mobilise them as quickly as possible.
Een dergelijk instrument moet het met name mogelijk maken om door een snelle besluitvorming zo spoedig mogelijk specifieke financiële middelen toe te zeggen en beschikbaar te stellen.

The EESC believes that this instrument should precede, or at least accompany,
Volgens het EESC moet dit instrument voorafgaan aan de structurele hervormingen(of deze ten minste begeleiden)

Actually this instrument should not in the list of devices to effect the guitar,
Eigenlijk hoort dit instrument niet in het rijtje van effectapparatuur voor de gitaar thuis,

Article 6 of the ERDF regulation72states that this instrument should preferably be used in the context of the CSFs,
Artikel 6 van de EFRO-verordening72 bepaalt dat dit instrument bij voorrang in het kader van de CB's voor plaatselijke ontwikkelingsinitiatieven moet worden gebruikt, ten einde met name een

This instrument should take account of the diverse nature of the problems
Een dergelijk instrument zou rekening moeten houden met de uiteenlopende problemen en doelgroepen in de lidstaten,

However, the Commission considers that this instrument should be supplemented by other provisions designed,
De Commissie is echter van mening dat dit instrument dient te worden aangevuld door andere bepalingen,

I think this instrument should evolve and the European Union's financial
Ik ben van mening dat dit instrument zich moet ontwikkelen en de financiële en begrotingsprioriteiten van de

In particular this instrument should be used for dairy farmers in disadvantaged areas
In het bijzonder dient dit instrument voor melkveehouders in benadeelde gebieden en in gebieden met louter grasland

Under technical assistance, this instrument should provide support for evaluations,
Door middel van technische bijstand dient dit fonds bijstand te verlenen voor evaluaties,