Wat Betekent THIS IS EQUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit is net zo
• dit is even
• dit is ook
• dit is evenzeer

Voorbeelden van het gebruik van This is equally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is equally tragic.
Dit is net zo tragisch.

In reality, of course, this is equally valuable.
In werkelijkheid is dit natuurlijk evenveel waard.

This is equally important.
Dit is ook belangrijk.

Do not click on“Block” button either, because this is equally harmful.
Niet klikken“Blok” knop hetzij, want dit is even kwaadaardige.

This is equally important.
Dit is even belangrijk.

Do not click“Block” button either, considering that this is equally hazardous.
Niet klikken“Blok” knop hetzij, Aangezien dit even gevaarlijk.

This is equally important.
Dit is net zo belangrijk.

I thought I heard sex noises, but this is equally disturbing.
Ik dacht dat ik seks geluiden hoorde, maar dit verstoord eveneens de rust.

This is equally sophisticated.
Deze is even geavanceerd.

You can see that the resistance to this is equally great in all parties.
Over de partijgrenzen heen zie je het verzet daartegen even groot blijven.

This is equally sophisticated.
Deze is net zo geavanceerd.

They are absolutely dependable, and this is equally true of all seven groups.
Zij zijn absoluut betrouwbaar, en dit geldt gelijkelijk voor alle zeven groepen.

This is equally displayed reality.
Ook dit is tentoongestelde werkelijkheid.

intensified economy and also- this is equally important- a transparent judicial system.
intensievere economie, alsmede- en dit is net zo belangrijk- met een transparant rechtsstelsel.

This is equally true for a website.
Dit geldt ook voor een website.

I'm sure this is equally magical.
Ik weet zeker dat dit net zo magisch is.

This is equally true of all learning.
Dit is eveneens waar voor de gewoonten van een ras.

At the same time! This is equally exhilarating and nauseating!
Dit is even stimulerend en misselijkmakend tegelijkertijd!

This is equally true of companies and even nations.
Dit is ook op bedrijven en naties van toepassing.

Totally different. Yes, this is equally flavorful, but, really, I have had enough.
Heel anders. Ja, deze is net zo smakelijk, maar ik heb genoeg gehad.

But this is equally true of every other asset-inventory.
Maar dit is net zo waar voor iedere†andere activavoorraad.

This is equally true of CO2 and its effects on the climate.
Dit geldt ook voor CO2, waardoor het klimaat wordt beïnvloed.

This is equally true for price dispersion at the national level.
Dat geldt ook voor de prijsspreiding op nationaal niveau.

This is equally applicable to your logos,
Dit is ook van toepassing op uw logo' s,

This is equally good for the environment and for your wallet.
Dit is positief, zowel voor het milieu als voor de portemonnee.

This is equally true for the bourgeoisie and the proletariat.
Dit geldt evenzeer voor de bourgeoisie als voor het proletariaat.

Yes, this is equally flavorful, but, really, I have had enough. Totally different.
Heel anders. Ja, deze is net zo smakelijk, maar ik heb genoeg gehad.

This is equally the duty of other partners involved in the process.
Dat is ook de plicht van de overige partners die bij dit proces betrokken zijn..

This is equally important both for its basic principles and for the future budget.
Dat geldt evenzeer voor de basisbeginselen als voor de toekomstige begroting.

This is equally true of professionals who are new to this field.
Dit geldt ook voor professionals die nieuw zijn op dit gebied.