Wat Betekent THIS IS IN FACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit is in feite
• dit is eigenlijk
• dit is namelijk
• dit is inderdaad
• dit is trouwens

Voorbeelden van het gebruik van This is in fact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is in fact the curtain.
Dit is namelijk het gordijn.

With Augmented Reality(AR), this is in fact reversed.
Bij‘Augmented Reality'(AR) wordt dit in feite omgedraaid.

This is in fact not true.
Dit is in werkelijkheid niet waar.

But this is in fact a policy.
Maar dat is in feite ook een beleid.

This is in fact a good budget.
Het is namelijk een goede begroting.

Mr President, this is in fact the first annual report since the Treaty of Amsterdam
Mijnheer de Voorzitter, dit is in feite het eerste jaarverslag na het Verdrag van Amsterdam

This is in fact a rather low number.
Dit is in feite een laag aantal.

This is in fact my greatest concern.
Dit is eigenlijk mijn grootste zorg.

This is in fact more than we expected.
Dit is eigenlijk meer dan verwacht.

This is in fact a moral imperative.
Dit is in feite een morele imperatief.

This is in fact a separate instrument.
Dit is eigenlijk een apart instrument.

This is in fact the essence of the work.
Dit is in feite de essentie van het werk.

This is in fact complete, but also partially.
Dit is eigenlijk heel, maar ook gedeeltelijk.

This is in fact important for all horses.
Dit is eigenlijk belangrijk voor elk bereden paard.

This is in fact the law of“As above So Below.”.
Dit is in feite de wet van"zo boven zo beneden.".

This is in fact the title of Guy Asnar's book.
Dat is overigens de titel van het werk van Guy Asnar.

This is in fact higher than the melting point of silver!
Deze is namelijk hoger dan het smeltpunt van zilver!

This is in fact so, for each of the five drawing tools.
Dit is trouwens zo voor elk van de vijf tekengereedschappen.

But this is in fact only a post-script to the encyclical.
Maar dit is in feite enkel een postscriptum van de encycliek.

This is in fact the beginning of the Creator's revelation.
Dit is in feite het begin van de onthulling van de Schepper.

This is in fact nothing but a compact pad
In feite is dit niets anders dan een compact pad

This is in fact the direct successor to the former FTP cable.
Dit is in feite de directe opvolger van de vroegere FTP-kabel.

This is in fact the quietest moment of his whole life.
Dit is feitelijk het rustigste moment van zijn hele leven.

This is in fact the Hebrew version with the difference that it.
Dit is in feite de Hebrew uitvoering met het verschil dat het.

This is in fact great, a completely new way of city tripping.
Dit is namelijk tof, een compleet nieuwe manier van city trippen.

This is in fact only the problem of the Western"scientists.
In feite is dit alleen het probleem met de Westerse"wetenschappers.

This is in fact a small version of the Oktoberfest.
Het is in feite een kleinere versie van het beroemde Oktoberfest.

This is in fact one of the characteristics of this brand.
Dit is in feite een van de kenmerken van dit merk.

This is in fact a crossing of several hiking possibilities.
We bevinden ons hier trouwens op een kruispunt van wandelmogelijkheden.

This is in fact a lunchroom where the focaccia is central.
Dat is in feite een lunchroom waar de focaccia centraal staat.