Wat Betekent THIS IS YOUR THING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit is jouw ding
• doe je dit

Voorbeelden van het gebruik van This is your thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is your thing.
Dit is jouw ding.

McKenzie, this is your thing.
McKenzie, dit is jouw ding.

This is your thing.
Dit is jouw verhaal.

She said this is your thing.
Ze zei dat dit jouw ding was.

This is your thing.
T Is jouw verjaardag.

No, no!- No, this is your thing.
Nee nee!- Nee, dit is jouw ding.

This is your thing now?
Is dat nu jouw ding?

I understand why this is your thing.
Ik snap waarom dit jouw ding is.

So this is your thing.
Dus dit is jouw ding.

According to your criminal record, this is your thing, right?
Gezien je strafblad, is dit jouw ding, toch?

No This is your thing.
Nee, dit is iets van jou.

Then this is your thing.
dan is dit jouw ding.

I know this is your thing.
Ik weet dat dit jouw ding is.

This is your thing, isn't it?
Dit is toch jouw ding?

Like, if this is what you do, and if this is your thing, conning people into loving you,
Als dit is wat je doet, en als dit je ding is, mensen oplichten,

This is your thing, not mine.
Dit is jouw ding, niet mijn ding..

Winston, this is your thing though.
Winston, dit is jou ding.

This is your thing, so to you guys.
Dit is jullie ding, dus op jullie jongens.

So, this is your thing now?
Dus dit is nu jouw ding?

This is your thing, and I'm hella proud of you.
Dit is jouw ding en ik ben verdomd trots op je.

No, this is your thing. No, no!
Nee nee!- Nee, dit is jouw ding.

This is your thing again now you're back from Sweden?
Doe je dit weer nu je terug bent uit Zweden?

Yeah, this is your thing now.
Ik? Ja, dit is nu jouw ding.

So this is your thing again now, is it?
Doe je dit nu weer?

I know this is your thing or whatever?
Ik weet dat dit jou ding is, of wat dan ook… maar wat moeten we nu doen?

This is your thing, right? According to your criminal record.
Is dit jouw ding, toch? Gezien je strafblad.

Let's say this is your thing. You have to grab it and shake it.
Als dit jouw dingetje is knijp je d'r wat in en schud je ermee.

This is your thing, this is my thing..
Dit is jouw ding, dit is mijn ding..

Cause I know this is your thing, so… Whoa! I'm just trying not to show off.
Ik wil niet overdrijven, omdat dit jouw ding is, maar.

If this is your thing, every notice of time will fade
Als dit je ding is, dan vervaagt het besef van tijd