Wat Betekent THIS PROBLEM COULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit probleem kan
• deze aandoening kan

Voorbeelden van het gebruik van This problem could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a rule, this problem could only be solved with an operation.
In de regel kon dit probleem alleen met een operatie worden opgelost.

But despite police enforcement efforts this problem could not be resolved.
Maar ondanks pogingen van de politie tot ingrijpen, kon dit probleem niet worden opgelost.

This problem could also happen for our/images,/js and/scss, folders.
Dit probleem kan ook gebeuren voor ons/afbeeldingen/js en/scss, mappen.

Thanks to the efforts of Ipero, this problem could be solved quickly.
Dankzij de inzet van Ipero kon dit knelpunt snel verholpen worden.

This problem could also be caused the Chrome's built-in flash player.
Dit probleem kan ook worden veroorzaakt door de ingebouwde flash speler van Chrome.

in November, this problem could be solved.
in november, dit probleem kan worden opgelost.

This problem could be caused by one
Dit probleem kan te wijten zijn aan een

If the law made the undertaking responsible, this problem could be circumvented.
Als de wet de onderneming aansprakelijk zou stellen, zou dit probleem omzeild kunnen worden.

This problem could be due to the battery pack not being installed properly.
Dit probleem kan worden veroorzaakt doordat de batterij niet correct is geplaatst.

The other more technical approach to this problem could be through the implementation of technology.
Dit probleem kan op een andere, technische manier worden aangepakt door het implementeren van technologie.

This problem could be avoided by backing the"third-party financing" method25.
Dit probleem kan worden opgelost door de methode van"financiering door derden"25 toe te passen.

1the European Court of Justice pointed out that this problem could be solved only by Community harmonization.
Justitie van de Europese Gemeenschappen verklaard dat alleen een harmonisatie in gemeen schapsverband dit probleem kan oplossen.

This problem could largely be overcome by convergence of pension arrangements.
Dit probleem kan grotendeels worden opgelost door onderlinge aanpassing van pensioenregelingen.

The drive could not be mapped because no network was found"(winXP) This problem could be caused by one
Er kan geen verbinding met het station worden gemaakt omdat geen netwerk is gevonden"(winXP) Dit probleem kan te wijten zijn aan een

This problem could impact both or merely one boob
Deze aandoening kan beide of gewoon een borst beïnvloeden

that is why whatever which results in this problem could make the males extremely irritating.
dat is de reden waarom alles wat die resulteert in dit probleem kan de mannetjes uiterst irritant te maken.

It's not clear whether this problem could be fixable through a software update or not.
Het is niet duidelijk of dit probleem kan worden verholpen door een software update of niet.

This problem could influence both or merely one boob
Deze aandoening kan beide of slechts een boob beïnvloeden

This problem could affect both or just one breast
Deze aandoening kan beide of slechts een buste van invloed zijn

This problem could eventually lead to the loss of your important data
Dit probleem kan uiteindelijk leiden tot het verlies van belangrijke gegevens

This problem could affect both or simply one bust
Deze aandoening kan beide of gewoon een mislukking invloed

This problem could have been fixed by buying a U-shaped pipe for $3.50
Dit probleem kon worden opgelost door het kopen van een U-vormige pijp voor$ 3,

This problem could associate to the way that you implement Visual Basic Scripting Edition code in a custom form.
Dit probleem kan worden gekoppeld aan de manier waarop u Visual Basic Scripting Edition-code implementeert in een aangepast formulier.

This problem could be mitigated by using nanowires in a vertical configuration,
Dit probleem kan worden opgelost met nanodraadjes in een verticale configuratie,

This problem could be solved if the database contains the standard cost for supplying the relevant equipment etc.
Dit probleem zou kunnen worden verholpen als het gegevensbestand de standaardkosten voor het verschaffen van de relevante uitrusting e.d. bevatte.

However, this problem could be solved in other ways e.g. via an agreement between the health authorities of the countries concerned.
Dit probleem kan echter op een andere wijze worden opgelost, bijvoorbeeld door een overeenkomst tussen de gezondheidsautoriteiten van de betrokken landen.

This problem could be solved through experience
Dit probleem kon opgelost worden door ervaring

This problem could be exacerbated by coadministration with active substances that inhibit TPMT,
Dit probleem zou verergerd kunnen worden door gelijktijdige toediening van werkzame stoffen die TPMT remmen,

However, this problem could be solved in other ways e.g. via an agreement between the health authorities of the countries concerned like it is implemented between Hungary and Ukraine.
Dit probleem kan echter op andere wijze worden opgelost, bijvoorbeeld door een overeenkomst tussen de gezondheidsautoriteiten van de betrokken landen, zoals in het geval van Hongarije en Oekraïne.

While this problem could probably be overcome where profits are made on both ordinary
Weliswaar zou dit probleem waarschijnlijk kunnen worden opgelost wanneer de normale bedrijfsuitoefening en de buitengewone bedrijfsuitoefening winstgevend zouden zijn,