Wat Betekent THIS PROFOUND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze diepgaande
• deze diepe
• dit diepgaande
• dit diepzinnige

Voorbeelden van het gebruik van This profound in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What had caused this profound change in his outlook?
Wat had die grote ommekeer in zijn visie teweeggebracht?

Furthermore, we are just at the start of this profound crisis.
Dit is bovendien nog maar het begin van deze diepe crisis.

This profound conclusion comes from performing the double-hole experiment.
Deze diepgaande conclusie komt van het tweespletenexperiment.

Amid growing evil, those who ignore this profound truth.
Amid het kweken van kwaad, degenen die deze diepe waarheid te negeren.

The understanding of this profound article, however,
Het inzicht van dit diepgaande artikel, echter,

And I am so grateful to all of you sharing this profound work.
An ik ben zo dankbaar dat jullie allemaal dit bijzondere werk delen.

Deming calls this profound knowledge, which penetrates a company from the outside.
Deming noemt dit diepgaande kennis, die van buitenaf een bedrijf binnendringt.

Yet, Dearest Ones… this Energy… this profound Energy….
Toch, Liefste Mensen… zal deze Energie… deze intense Energie….

Keeping a secret this profound from him would be a betrayal of the trust between us.
Een geheim zo diepgaand van hem weghouden zou het vertrouwen tussen ons schaden.

Many said they hadn't heard an artist this profound since Al B Sure.
Ze hadden niet meer zo'n diepzinnige artiest gehoord sinds I will Be Shure.

This profound repatterning of our evolutionary Labyrinth is created through a blending….
Dit diepgaand herpatronen van ons evolutionair Doolhof wordt gecreeerd door een menging….

His podcasts keep reiterating this profound wisdom in different ways.
Zijn podcasts herhalen steeds op een andere manier deze diepe wijsheid.

Secondly, this profound and complex change must be done in a gradual way.
In de tweede plaats dient deze ingrijpende en ingewikkelde verandering geleidelijk te worden doorgevoerd.

Are we able to accept this concept, this profound concept of life?
Kunnen we dit begrip, dit diepe begrip van het leven aanvaarden?

Well, if I have this profound recognition with another, he(or she)
Nou, als ik deze diepe herkenning met de ander heb,

an honor to be able to stand by you on this profound occasion.
een eer… om hier naast je te staan op dit diepgaande moment.

Yet, as I have learnt, this profound insight flowed from the simplest question one can ask about the Earth.
En toch vloeit dit diepe inzicht voort uit een simpele vraag over de aarde.

And so it is that there has been no accident that this profound teacher is here today on the planet.
En zo is het geen toeval dat deze diepgaande leraar vandaag, in deze tijd, op de planeet is.

This profound experience inspired me to study the four year Postural Integration program.
Deze diepgaande ervaring inspireerde me om de 4-jarige opleiding Postural Integration te volgen.

To be able to stand by you on this profound occasion. My friend, it is a pleasure and an honor.
Mijn vriend, het is een plezier en een eer… om hier naast je te staan op dit diepgaande moment.

This profound disturbance of ecosystems would destroy all prospects for future generations.
Deze diepgaande verstoring van de ecosystemen zou elk perspectief voor de toekomstige generaties tenietdoen.

drawings show this profound interest in the human condition in everyday urban life.
tekeningen tonen deze diepe interesse in de menselijke conditie in het hedendaagse stedelijke leven.

This profound argument means that the workers must permit themselves to be slaughtered until the situation becomes revolutionary.
Dit diepzinnige argument betekent dat de arbeiders moeten toestaan dat ze afgeslacht worden tot de situatie revolutionair wordt.

However, the concert of 19 November 1916 might well be the only time the organ version of this profound Mahler song was ever performed.
Overigens is het concert van 19 november 1916 mogelijk de enige gelegenheid geweest waar de orgelversie van dit indringende Mahler-lied heeft geklonken.

In zazen, we find this profound oneness with our Buddha nature,
In zazen hervinden wij deze diepe eenheid met onze Boeddha natuur,

be able to share my knowledge with you so that each of us can bring this profound and joyous work of Peggy Dubro's to the world.
ik in staat ben mijn kennis met je te delen zodat ieder van ons dit diepgaande en blije werk van Peggy Dubro in de wereld kan brengen.

You hear this profound masterpiece unravelled
U hoort dit diepzinnige meesterwerk ontrafeld

it was in the Spanish Civil War that this profound modification in the“official” labor movement's method of thinking first became obvious.
tijdens de Spaanse Burgeroorlog was dat deze diepgaande wijziging van de methode van denken binnen de‘officiële' arbeidersbeweging voor het eerst duidelijk werd.

This profound experience of the reality of the divine indwelling forever transcends the crude materialistic technique of the physical sciences.
Deze diepgaande ervaring van de realiteit van de goddelijke inwoning gaat de grove materialistische techniek van de natuurwetenschappen immer te boven.

I can honestly say that after having had an experience this profound, I do not believe there is any possible way she could have shielded a negative agenda from me.
Ik kan eerlijk zeggen dat na zo'n ervaring met deze diepgang te hebben gehad, ik niet geloof dat er een manier is waarbij zij een negatieve agenda van mij kon hebben afgeschermd.