Wat Betekent THIS REMARKABLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit opmerkelijke
• deze opvallend
• dit opmerkelijk

Voorbeelden van het gebruik van This remarkably in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're taking this remarkably well.
Je neemt dit opmerkelijk goed.

This remarkably silent five cylinder delivers 184 hp/ 400 Nm.
Deze opmerkelijk stille vijfcilinder is goed voor 185 pk/ 400 Nm.

Young man, how do we know you did not draw up this remarkably convenient document yourself?
Jongeman, hoe kunnen we weten dat je dit opmerkelijk geschikte document niet zelf opstelde?

This remarkably oblique vase gives your interior a cheerful
Deze opvallend schuine vaas geeft je interieur een vrolijk

And I don't think they will mind, since we're amongst friends if I say that, someday, this remarkably clever girl is going to be something else in law as well!
Ze vinden het vast niet erg, aangezien we onder vrienden zijn, als ik zeg dat op een dag dit opmerkelijke meisje meer zal zijn dan dat alleen!

This remarkably pure clay,
Deze opmerkelijk zuivere klei,

formed the hub of this remarkably well-preserved industrial and social complex.
sociaal complex, dat zeer opmerkelijk is en goed bewaard gebleven is.

The panoramic view on this remarkably wide valley is getting more and more beautiful.
Het uitzicht op deze uitzonderlijk brede vallei wordt steeds mooier.

This remarkably compact high performance zoom lens is ideally suited for travelling.
Deze opvallend compacte hoge prestatie lens is ideaal om mee te nemen op reis.

Located around Lierneux, this remarkably well-appointed cabin offers an unusual experience.
Een ongewone ervaring wacht op jou in Lierneux met deze opmerkelijke, goed uitgeruste chalet.

This remarkably lightweight compressor cooler is extremely compact and easy to use.
Deze opmerkelijk lichte compressorkoelbox is zeer compact en gebruiksvriendelijk.

elegant lines, this remarkably aerodynamic vehicle boasts an athletic character reinforced by a rear spoiler.
elegante lijnen, dit opmerkelijk aërodynamisch voertuig pocht een atletisch karakter versterkt door een achterk spoiler.

This remarkably lightweight compressor cooler is extremely compact
Deze opmerkelijk lichte compressorkoelbox is zeer compact

However, the truth is that this remarkably whole story was originally written in cuneiform,
De waarheid is echter dat dit opmerkelijke verhaal oorspronkelijk werd geschreven in spijkerschrift op een Sumerisch kleitablet,

This remarkably harsh sentence affects a long-term militant for the right to cultivate hemp.
Deze opvallend harde straf, treft een langdurig militant van het recht op het verbouwen van hennep.

This remarkably simple tool has been developed by the legendary Maltese psychologist Edward de Bono.
Deze bijzonder eenvoudige techniek is ontwikkeld door de beroemde Maltese psycholoog Edward de Bono.

This remarkably general law allows mathematicians to determine the solvability of any quadratic equation in modular arithmetic.
Deze opmerkelijke algemene wet stelt wiskundigen in de gelegenheid om de oplosbaarheid van een kwadratische vergelijking te bepalen met behulp van modulair rekenen.

This remarkably shaped shrimp actively searches the aquarium for food throughout the day,
Deze opvallende garnaal is de gehele dag actief op zoek naar voedsel,

This is remarkably impressive.
Dit is heel indrukwekkend.

Andrew, this is remarkably impressive.
Andrew, dit is eh… heel indrukwekkend.

This is remarkably not the case.
Dit is opvallend genoeg niet het geval.

Our approach to achieving this is remarkably simple;
Onze aanpak om dit te bereiken is opmerkelijk eenvoudig;

This is remarkably often the case where senior officials are under investigation.
Dit is opvallend vaak het geval juist bij de hogere functionarissen.

We had a very pleasant stay for two in this small remarkably restored mill.
We hadden een zeer aangenaam verblijf voor twee in dit kleine opmerkelijk gerestaureerde molen.

I have read this reasoning remarkably often in the death lists of Fuhlsbüttel.
Ik heb deze oorzaak heel vaak gelezen in de overlijdenslijsten van Fuhlsbüttel.

With this role remarkably cope bitumen sheets are stacked directly on the crate.
Met deze rol opvallend omgaan bitumen platen worden direct gestapeld op de kist.