Voorbeelden van het gebruik van This so difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why is this so difficult?
Walden, why are you making this so difficult?
Walden, waarom maak je dit zo lastig?Why is this so difficult for you?
Why are you making this so difficult?
Waarom maak je dit zo moeilijk?Is this so difficult to understand?
Mensen vertalen ook
That's what makes this so difficult.
Daarom is dit zo moeilijk.Why is this so difficult to understand?
Waarom is het zo moeilijk te begrijpen?And, since you're making this so difficult.
Why is this so difficult to talk about?
Waarom is dit zo moeilijk om over te praten?Why must they make this so difficult?
Waarom moeten zij dit zo moeilijk maken?Why is this so difficult for you? It's… complicated?
Waarom is het zo moeilijk voor je?My God, why is this so difficult?
Mijn God, is dat nou zo moeilijk?Why is this so difficult for you to understand?
Waarom is dat zo moeilijk voor je om te begrijpen?Why do you have to make this so difficult?
Mew Waarom maak je dit zo moeilijk?Why was this so difficult?
Waarom was dit zo moeilijk?I have no idea why you find this so difficult.
Ik heb geen idee waarom jullie dit zo moeilijk vinden.It's what makes this so difficult, Holly.
Daarom is dit zo moeilijk, Holly.Could you just please try to maybe not make this so difficult?
Zou je kunnen proberen om het misschien niet zo moeilijk te maken?Why do they make this so difficult… Quickly. Oh?
Snel. Waarom maken ze dit zo moeilijk?What makes us so great is what makes this so difficult.
Wat Why are you making this so difficult? Why?- Gibberish.
Waarom maak je dit zo moeilijk? Waarom?-Gebrabbel.Why do you have to make this so difficult?
Waarom moet je dit zo moeilijk maken?Why do they make this so difficult…- Quickly.
Waarom maken ze dat zo moeilijk…- Snel. Snel.Quickly. Why do they make this so difficult… Oh?
Snel. Waarom maken ze dit zo moeilijk?Why are you making this so difficult for yourself?
Waarom maak je dit zo moeilijk voor jezelf?
