Wat Betekent THIS TALKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat gepraat
• dat praten
• deze talking
• dit gepraat
• deze sprekende

Voorbeelden van het gebruik van This talking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All this talking.
Al dat gepraat.

Talking, talking, all this talking.
Al dit gepraat.

All this talking.
Al dit gepraat.

Cause I'm tired of all this talking.
Want ik ben moe van al dit gepraat.

All this talking and listening.
Al dat gepraat en aanhoren.

What's all this talking?
Wat is al dat gepraat?

All this talking don't mean shit.
Al dit gepraat betekent niets.

I'm a little parched from all this talking.
Ik ben uitgedroogd van al dat praten.

Why all this talking?
Waarom al dit gepraat?

All this talking shit is bollocks anyway.
Al dat gepraat is onzin.

What is this talking?
Wat wordt hier gekletst?

This talking thing's going great.
Dit praten met elkaar gaat geweldig.

What is this talking? Here.
Wat is dat met het praten? Hier.

This talking Meowth is adorable!
Die pratende Meowth, wat een schatje!

What is this talking? Here!
Wat is dat voor gepraat? Wegwezen!

Really, I can't take much more of this talking.
Echt waar, ik heb genoeg van dit gepraat.

All this talking is a big waste of time.
Hierover praten is zonde van de tijd.

Stop! I can't concentrate with all this talking.
Stop. Ik kan me niet concentreren met dat gepraat.

Man, all this talking makes me hungry.
Man, van al dit gepraat krijg ik honger.

Stop! I can't concentrate with all this talking.
Hou op. Ik kan me niet concentreren met al dat gepraat.

Maybe this talking doll can tell us.
Misschien kan deze pratende pop ons wel iets vertellen.

I… I'm sorry. It's just all this talking.
Het spijt me. lk raak wat in de war door al dit gepraat.

All this talking can make a girl thirsty.
Van al dat praten krijgt een meisje dorst.

I thought you might be interested in buying this talking picture frame.
Ik dacht dat je misschien interesse had in dit pratende fotolijstje.

And all this talking, this diplomacy,?
Al dat praten, de diplomatie, wat haalde het uit?

I thought you might be interested in buying this talking picture frame.
Ik had gedacht dat je misschien interesse had, om deze sprekende lijst te kopen.

All this talking has made me kind of light-headed.
Van al dat praten voel ik me licht in mijn hoofd.

I think we have done enough of this talking about peace in the desert type stuff.
We hebben nu wel genoeg van dat praten over vrede in de woestijn'.

All this talking makes me hungry,
Van dit praten krijg ik trek,

Makes me sick all this talking and fussing about nonsense.
Maakt me ziek al dit gepraat en gedoe over deze onzin.