Wat Betekent THIS VULNERABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze kwetsbare

Voorbeelden van het gebruik van This vulnerable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was our blood this vulnerable?
Was ons bloed zo kwetsbaar?

This vulnerable doormat of a woman.
Die kwetsbare voetveeg van een vrouw.

I have never felt this vulnerable with someone.
Ik heb me nog nooit zo kwetsbaar gevoeld.

This vulnerable, damaged man believed you.
Die kwetsbare, beschadigde man geloofde je.

Bo. You have never been this vulnerable before.
Bo, je bent nog nooit zo kwetsbaar geweest.

This vulnerable, damaged man believed you.
Deze kwetsbare, beschadigde man geloofde je.

Years, I have never seen him this vulnerable.
Jaar, ik heb hem nog nooit zo kwetsbaar gezien.

I may never be this vulnerable and drunk again.
Misschien ben ik nooit meer zo kwetsbaar en dronken.

Maeby had never heard her mother this vulnerable.
Maeby had haar moeder nog nooit zo kwetsbaar gehoord.

It is important that this vulnerable balance is not disturbed.
Het is belangrijk dat deze kwetsbare balans niet verstoord wordt.

This vulnerable mass of fear,
Is deze kwetsbare massa van angsten,

She loved being in this vulnerable state.
Ze vond het heerlijk om in deze kwetsbare staat te zijn.

This vulnerable group is close to three times the size of the middle-income group.
Deze kwetsbare groep is bijna drie keer zo groot als de middeninkomensgroep.

Your daughter hasn't been this vulnerable since the day she was born.
Uw dochter is niet zo kwetsbaar geweest sinds de dag dat ze is geboren.

In this vulnerable portrait, the protagonist Linus works through the death of his younger brother.
In dit kwetsbare portret verwerkt hoofdpersonage Linus de dood van zijn jonge broertje.

The Public Prosecutor wants to protect this vulnerable group of victims.
Het Openbaar Ministerie wil deze kwetsbare groep slachtoffers beschermen.

not when she's this vulnerable.
een kamer vol vreemden, niet als ze zo kwetsbaar is.

I want to draw attention for this vulnerable nature, using beauty as a tool.
Voor deze kwetsbare natuur wil ik aandacht vragen met schoonheid als middel.

Hyaluronic acid ensures perfect hydration to prevent dehydration of this vulnerable area.
Hyaluronzuur zorgt voor een perfecte hydratatie om uitdroging van dit kwetsbare gebied te voorkomen.

you want to keep this vulnerable data secure from hackers,
wilt u deze kwetsbare gegevens te beveiligen tegen hackers te houden,

which leaves this vulnerable group unprotected.
daarmee blijft deze kwetsbare groep onbeschermd.

This should allow to better control this vulnerable group of road users
Dit moet het mogelijk maken deze kwetsbare groep weggebruikers beter te controleren

the response rate considerably, especially in this vulnerable group.
met name in deze kwetsbare groepen, aanzienlijk vergroot.

His negligent and hateful words caused this vulnerable woman to take her own life.
Zijn onachtzame en hatelijke woorden dreven deze kwetsbare vrouw tot zelfmoord.

We must make this vulnerable world safer by providing political solutions to endless conflicts such as that in the Middle East.
Wij moeten deze kwetsbare wereld veiliger maken door middel van politieke oplossingen voor eindeloos aanslepende conflicten zoals dat in het Midden-Oosten.

It's astonishing that homo sapiens spends so much time in this vulnerable condition at the mercy of its enemies.
Overgeleverd aan zijn vijanden. Het is verbijsterend dat Homo Sapiens zoveel tijd doorbrengt is deze kwetsbare staat.

This vulnerable group does not always end up in the most suitable place in education with the necessary consequences for their educational career and further career.
Deze kwetsbare groep komt niet altijd op de meest geschikte plaats in het onderwijs terecht met de nodige gevolgen voor hun onderwijsloopbaan en verdere carrière.

protection of the rights of this vulnerable group in its international initiatives.
België de bevordering en bescherming van de rechten van deze kwetsbare groep.

It is necessary to focus more on this vulnerable part of the population if prevention measures are to have an improved effect.
We moeten ons meer op dit kwetsbare deel van de bevolking concentreren, als we preventieve maatregelen meer effect willen laten sorteren.

By introducing gradual access to motorcycles for young drivers the new European rules will much better protect this vulnerable group of road users.
In de nieuwe Europese regels is bepaald dat jonge bestuurders slechts geleidelijk toegang krijgen tot motoren, waardoor deze kwetsbare groep weggebruikers veel beter wordt beschermd.