Wat Betekent THIS WAS BASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit was gebaseerd
• dit is gebaseerd

Voorbeelden van het gebruik van This was based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was based on.
Deze was gebaseerd op.

You know that this was based on a true story.
Dit is gebaseerd op een waargebeurd verhaal.

This was based on the plans we stole.
Dit was gebaseerd op de gestolen plannen.

Remember that this was based on your unsolicited comments about fibromyalgia.
Vergeet niet dat dit was gebaseerd op uw ongevraagde opmerkingen over fibromyalgie.

This was based on the Hague Convention.
Die was gebaseerd op het Landoorlogreglement.

This was based on the plans we stole.
Dit was gebaseerd op de plannen die we hadden gestolen.

This was based on an experiential exhibit.
Dit was gebaseerd op een ervaringsgerichte tentoonstelling.

This was based on European and North American data.
Dit was gebaseerd op de Europese en Noord-Amerikaanse data.

This was based on a rough sketch by Permeke himself.
Deze baseerde zich voor de uitvoering op een ruwe schets van Permeke zelf.

This was based on the Automotive News' final tally for 2006.
Dit was gebaseerd op het Automotive Newsâ € ™ laatste telling in 2006.

This was based on global revenues that amounted to $160.1 billion.
Dit was gebaseerd op de wereldwijde inkomsten bedroegen$ 160, 1 miljard.

This was based on the notion that all investors should be treated equally.
Dit is gebaseerd op de gedachte dat alle beleggers gelijk behandeld moeten worden.

This was based on a personal communication that could not be corroborated.
Dat was gebaseerd op een persoonlijke mededeling die echter niet kon worden bevestigd.

This was based on 5 themes in which each target group could be approached uniquely.
Deze was gebaseerd op 5 thema's waarin elke doelgroep uniek benaderd kon worden.

This was based on the assumption that writing was unknown at the time of Moses.
Dit was gebaseerd op de aanname dat schrijven iets onbekends was in de tijd van Mozes.

This was based on the Nestle-Aland Greek Text
Hierbij heeft hij zich gebaseerd op zowel de Oudgriekse brontekst

This was based on the philosophy of co-existence
Dit was gebaseerd op de filosofie van co-existentie

This was based on the idea that people should have full control over the software they they own.
Dit was gebaseerd op het idee dat mensen volledige controle zouden moeten hebben over de software die zij bezitten.

This was based on a supplement for the Indiana Jones RPG, in which some figures were marked with"Nazi™.
Dit was gebaseerd op een uitbreiding voor het Indiana Jones rollenspel waarin de tekst"NAZI(tm)" voorkwam.

This was based on the type of cell from which the leukemia developed
Dit werd gebaseerd op het type van cel waarvan de leukemie zich

This was based on terms of reference agreed between the Commission services and with the Governing Board.
Deze werd gebaseerd op een taakomschrijving waarover de Commissiediensten en de raad van bestuur overeenstemming hadden bereikt.

This was based on recognition of the effect the lifting of customs barriers would have on economic geography.
Dit was gebaseerd op de onderkenning van het effect dat het opheffen van douanegrenzen zou hebben op de economische geografie.

This was based on a heavier version of the Volkswagen LT50 van chassis, to which Optare made modifications prior to bodying.
Deze was gebaseerd op een zwaardere versie van het MAN-VW LT55-chassis, waaraan Optare enkele wijzigingen deed.

This was based on the military trial of the commandant of the infamous Civil War prison camp in Andersonville, Georgia.
Dit was gebaseerd op de militaire berechting van de commandant van de beruchte Burgeroorlog gevangenis kamp in Andersonville, Georgië.

This was based on conventional studies of safety pharmacology,
Dit was gebaseerd op conventionele onderzoeken of veiligheidsfarmacologie,

This was based on ideas from his conceptual Zip-Up House,
Dit was gebaseerd op ideeën van zijn conceptuele'Zip Up' huis,

Some say that this was based on a belief in contiguous magic,
Sommigen zeggen dat dit was gebaseerd op het geloof in een voortdurende magie,

Some say that this was based on a belief in contiguous magic,
Sommigen zeggen dat dit was gebaseerd op het geloof in een voortdurende magie,

This was based on fact; the actual race was the 440 yards at a Triangular Contest meet between Scotland,
Dit is gebaseerd op een echte race, alleen niet tijdens een wedstrijd tegen Frankrijk maar tijdens een wedstrijd tussen Schotland, Engeland

This was based on the experience of actually watching two people having a virulent argument in sign language, which produced no decibels to speak of, but affectively, psychologically, was a very loud experience.
Dit was gebaseerd op de observatie van twee mensen die ruzie maakten in gebarentaal, het maakte geen enkel geluid. Maar psychologisch overduidelijk een luide ervaring.