Wat Betekent THIS WAS DEMONSTRATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit werd aangetoond
• dit bleek
• dit blijkt

Voorbeelden van het gebruik van This was demonstrated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was demonstrated by Scheel et al.
Dit werd aangetoond door Scheel et al.

This was demonstrated by a demo by Veger.
Dit werd aangetoond door een demo die Veger gaf.

This was demonstrated in Russia and partially in Spain.
Dat werd aangetoond in Rusland en deels in Spanje.

This was demonstrated in a 2015 study involving mice and people.
Dat blijkt uit een onderzoek op mensen en muizen uit 2015.

This was demonstrated by the use of several experimental feeds.
Dit bleek uit de toepassing van meerdere experimentele voeders.

This was demonstrated during their debut performance in a full Dr.
Dit is gebleken tijdens hun debuut optreden in een volle Dr.

This was demonstrated in a field trial over a period of 2 years.
Dit is aangetoond in een veldproef gedurende een periode van 2 jaar.

This was demonstrated using conical thermoplastic polyrurethane pores.
Dit werd aangetoond gebruikend kegel thermoplastische polyrurethaneporiën.

This was demonstrated by our pulse measurements taken from over 123,000 European employees.
Dat bleek uit onze pulsemetingen onder ruim 123 Europese medewerkers.

This was demonstrated by our palm oil Charter, which was published in November 2013.
Dit bleek uit ons Palmoliehandvest, dat in november 2013 gelanceerd werd.

This was demonstrated during our simultaneous membership of the United Nations Security Council 2007.
Dit bewees onze gelijktijdig lidmaatschap van de VN-veiligheidsraad 2007.

This was demonstrated in the two days I was there for the most part non-camping cars….
Dit werd aangetoond in de twee dagen dat ik er was voor het grootste deel niet-campers….

This was demonstrated in an experiment undertaken by the industrial security specialist Koramis.
Dat bleek uit een experiment uitgevoerd door Koramis, specialist op het gebied van industriële beveiliging.

This was demonstrated during the Packaging Day using the example of a Speedmaster XL 106-8+LYYL with cold foil module.
Dat werd gedemonstreerd op de Packaging Day met een Speedmaster XL 106-8+LYYL met koudfoliemodule.

This was demonstrated by a number of special reportages,
Daarvan getuigt een aantal reportages,

This was demonstrated in two studies conducted by Floyd C. Mann for the Survey Research Center of the University of Michigan.
Dit werd aangetoond in twee onderzoeken uitgevoerd door Floyd C. Mann voor het Survey Research Center van de universiteit van Michigan.

This was demonstrated in both the primary analysis at one year
Dit werd aangetoond in zowel de primaire analyse 1 jaar na aanvang

This was demonstrated by Scheel et al.,
Dit werd aangetoond door Scheel et al.,

This was demonstrated for example by the number of Polish workers who moved to the UK to work after 2004
Dit blijkt bijvoorbeeld uit het aantal Poolse werknemers die na 2004 in het Verenigd Koninkrijk zijn gaan werken,

This was demonstrated by the 2009 and 2010 sweeps where a group of authorities combined the sweep with other enforcement activities to maximise the impact.
Dit bleek uit de sweeps van 2009 en 2010, toen een groep instanties de sweep combineerde met andere handhavingsactiviteiten om de effecten ervan te optimaliseren.

This was demonstrated on Canadian television when Nick Begich somehow
Dit werd gedemonstreerd op de Canadese televisie toen Nick Begich op een of andere manier deze

This was demonstrated by recent terrorist attacks in August
Dit blijkt uit de recente terreuraanslagen in augustus

This was demonstrated by the'No'votes in the French and Dutch referendums on the EU Constitution. It is also demonstrated by the low voter turnout at the 2004 European elections.
Dit is gebleken uit het‘nee' in Frankrijk en Nederland bij de referenda over de grondwet van de Europese Unie, maar was ook al gebleken bij de lage opkomst voor de Europese verkiezingen van 2004.

This was demonstrated yesterday by the visit to Teheran by the UK, German
Dat bleek gisteren nog weer eens uit het bezoek van de Britse,

This was demonstrated by the'Tuberculosis in the Netherlands in 2012' surveillance report by RIVM National Institute for Public Health
Dit blijkt uit het surveillancerapport 'Tuberculose in Nederland 2012' van het RIVM Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu in samenwerking

This was demonstrated in a single dose, 2-way crossover bioequivalence study of Triumeq(fasted)
Dit werd aangetoond in een met een enkelvoudige dosis verrichte tweeweggekruiste bio-equivalentiestudie naar Triumeq(op de nuchtere maag)

This was demonstrated by the Americans who, after the Exxon Valdez disaster, within one year,
Dat wordt bewezen door de Amerikanen, die na de ramp met de Exxon Valdez binnen een jaar een zeer strikte

This was demonstrated in a single dose, 3-way crossover bioequivalence study of FDC(fasted)
Dit werd aangetoond in een single-dose, 3-way cross-over bio-equivalentiestudie van FDC(op de nuchtere maag)

This is demonstrated by over 50 publications
Dit blijkt onder meer uit ruim 50 publicaties

This is demonstrated by various national
Dit blijkt uit verschillende nationale