Wat Betekent THIS WILL END in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit zal eindigen
• dit eindigt
• dit afloopt
• dit gaat aflopen
• dit loopt
• dit gaat eindigen
• dit het einde
• dit zal uitlopen

Voorbeelden van het gebruik van This will end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will end in violence.
Dit eindigt in geweld.

You know how this will end.
Je weet hoe dit eindigt.

This will end in death.
Dit zal eindigen met de dood.

I know how this will end.
Ik weet hoe dit gaat aflopen.

This will end bad for you.
Dit loopt slecht voor je af.

We know how this will end.
We weten hoe dit zal eindigen.

This will end up bad! Don Pietro.
Dit loopt slecht af. Don Pietro.

You know how this will end.
U weet hoe dit gaat eindigen.

This will end in death, Gemma.
Dit zal eindigen met de dood, Gemma.

You know how this will end.
Je weet hoe dit zal eindigen.

This will end badly for you, Russo.
Dit loopt slecht voor je af, Russo.

I want to see how this will end.
Ik wil zien hoe dit afloopt.

This will end far before you realize.
Dit eindigt veel eerder dan je denkt.

I don't know where this will end.
Ik weet niet waar dit eindigt.

This will end if you tell me where the snake is.
Dit eindigt als je me vertelt waar de slang is.

Because you know how this will end.
U weet hoe dit zal eindigen.

Naturally this will end after many….
Uiteraard zal dit eindigen na vele….

I understand now how this will end.
Ik weet nu hoe dit gaat aflopen.

Maybe all this will end in tears.
Misschien eindigd dit in een tranendal.

Commander you have known, how this will end.
Je wist hoe dit zou eindigen.

Afraid that this will end your social life?
Bang dat dit het einde betekent van je sociale leven?

I merely wonder where this will end.
Ik vraag me alleen af hoe dit afloopt.

This will end if you tell me where the snake is.
Dit zal eindigen als je mij vertelt, waar de slang is.

Learn that, and this will end.
Als je dat snapt, zal dit eindigen.

Certain this will end in massive, flaming disaster.
Catastrofale ramp. 95% zeker dat dit eindigt in een gigantische.

How do I know how this will end?
Hoe weet ik hoe dit zal eindigen?

Ye ken how this will end. Ye keep telling me.
Je blijft maar tegen me zeggen dat je weet hoe dit afloopt.

Because you know this will end?
Omdat je weet dat dit gaat eindigen?

Do you think this will end the Manned Space Program?
Denk u dat dit het einde is van het bemande ruimtevaart programma?

But I wonder how this will end.
Maar ben benieuwd hoe dit zal eindigen.