Wat Betekent THOSE EFFECTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die effecten
• die gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Those effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And those effects are permanent.
Die gevolgen zijn permanent.

Why would I just be feeling those effects now?
Waarom voel ik die effecten nu pas?

Those effects start immediately after exposure.
Die effecten beginnen meteen na blootstelling.

In the right column, you can see how those effects were achieved.
In de rechterkolom zie je hoe dat effect bereikt werd.

Those effects start immediately after exposure.
Die effecten gaan onmiddellijk in na blootstelling.

What we're working on here is a way of minimizing those effects.
Waar we hier aan werken is het minimaliseren van die effecten.

Those effects can be physical,
Die gevolgen kunnen liggen op lichamelijk,

Another Member State cannot restrict those effects.
Het is een andere lidstaat niet toegestaan, de gevolgen daarvan te beperken.

Prudence as regards those effects on health is essential.
Voorzichtigheid ten aanzien van die effecten op de gezondheid is essentieel.

She must be tapping into some power source to produce those effects.
Ze moet een krachtbron hebben om die effecten te produceren.

To produce those effects. She must be tapping into some sort of power source.
Ze moet een krachtbron hebben om die effecten te produceren.

This is especially interesting when one of those effects is a delay with tap tempo.
Dit is vooral interessant als een van die effecten een vertraging met tap tempo is.

Those effects are the source of the broad problem definition of this case.
Dat effect ligt aan de bron van de probleemstelling van deze case.

embedded into the carbon those effects are mild, but they are accumulative.
ingebed in de koolstof zijn die effecten mild, maar ze zijn accumulerend.

Those effects are accompanied with a warm,
Deze effecten gaan vergezeld van een warm,

Now then, more is going on in the Trump administration than those effects of the universal laws.
Nu dan, er is binnen de Trump-regering meer gaande dan alleen die effecten van de universele wetten.

Those effects do seem to be the direct consequence of the contested.
Deze gevolgen verschijnen duidelijk als rechtstreeks gevolg van de litigieuze.

including quantification of those effects.
met kwantificering van die effecten;

Those effects must therefore be minimised and the strain on the soil thus reduced.
Het is daarom zaak die effecten te minimaliseren en zo de bodem minder te belasten.

you will not be able to fix it by enabling or re-enabling those effects.
zijn om het probleem te verhelpen door het inschakelen of het opnieuw inschakelen van die effecten.

To obtain those effects, however, very high doses were required in cell studies.
Om die werking te bereiken waren bij het onderzoek wel zeer hoge doses nodig. Nova-Institute.

Most of all, the smaller bands from countries which do not qualify as metal-nations have experienced those effects.
Vooral kleine bands uit landen die zich niet direct als metallanden profileren ondervinden daarvan de gevolgen.

All those effects are possible because of Mac mini,
Al die effecten zijn mogelijk dankzij Mac mini,

it is not clear how important those effects are, or for whom.
het is helemaal niet duidelijk hoe belangrijk die effecten zijn, of voor wie.

Combining all those effects into a single plug-in allows you to use them in ways not possible separately.
Het combineren van al die effecten in een enkele plug-in kunt u ze afzonderlijk te gebruiken op manieren die niet mogelijk.

you can use the Flash Clip Construction to enhance digital pictures with those effects as well.
kunt u de Flash Clip Construction gebruiken om digitale foto's te verbeteren met deze effecten ook.

Each of those effects had 10+ variations with editable parameters usually found in dedicated rack effects processors rather than keyboard synths.
Elk van deze effecten had meer dan 10 variaties met aanpasbare parameters normaliter alleen beschikbaar in gespecialiseerde effectenapparatuur.

The researchers lay much emphasis on the different effects of alcohol on the body and on the differences of those effects according to the individual person.
De onderzoekers leggen sterk de nadruk op de verschillende effecten van alcohol op het lichaam, en op de individuele verschillen ten overstaan van die effecten.

Once those effects are in place the ray can return the correct color evaluation,
Zodra deze effecten op hun plek staan, kan de straal de juiste kleurevaluatie retourneren.

it was difficult to attach specific figure to those effects.
het moeilijk is om specifieke cijfers te plakken op de gevolgen daarvan.