Wat Betekent THOSE PROMISES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die beloftes
• die beloften

Voorbeelden van het gebruik van Those promises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All those promises?
Al die beloftes?

You do not know enough to make those promises.
Je weet niet genoeg om die beloftes te maken.

All those promises.
Al die geloften.

Marge was so happy when I made those promises.
Marge was zo blij toen ik die beloftes maakte.

I remember those promises, Bumble.
Ik herinner me die beloften, Bumble.

Do we want to search backward to restore those promises?
Willen we terugkeren om die beloften te herstellen?

You broke those promises!
Je hebt die belofte gebroken!

Those promises gave way to swindling and speculation.
Die beloften gaven aanleiding tot grote zwendel en speculatie.

I have kept those promises.
Ik hield me aan die beloften.

I made those promises because I misplaced my trust in you.
Ik deed die beloftes omdat ik misplaatste vertrouwen had in jou.

You have to hope that all those promises are kept.
Je moet maar hopen dat al die beloftes worden nagekomen.

He issues those promises to us so we can grow in Him.
Hij geeft die beloftes, zodat we in Hem kunnen groeien.

I made it very clear I would not break those promises.
Ik heb het duidelijk gemaakt dat ik die beloftes niet zou breken.

Whether or not those promises were made explicit.
Die beloftes wel of niet duidelijk waren.

However, sometimes we need to be reminded of what those promises are.
Maar soms moeten we herinnerd worden aan wat die beloften zijn.

I forgot to keep those promises and I'm sorry.
Ik ben vergeten om me aan die beloften te houden en het spijt me.

Our whole organisation depends on our keeping those promises.
Onze hele organisatie hangt af van het feit dat we die beloftes houden.

Some people may consider those promises wishful thinking.
Sommige mensen vinden die beloften misschien onrealistisch.

Those promises have settled them in abundant peace and truth.
Die beloftes hebben gemaakt dat zij in overvloedige vrede en waarheid kwamen.

Mr. Bernstein? You don't expect me to keep any of those promises, do you?
Mr Bernstein, u denkt toch niet dat ik me aan die belofte hou?

After all those promises, still not enough HIV drugs.
Na al die beloften zijn er nog steeds niet voldoende HIV medicijnen.

It would have been better than making all those promises.
Dat zou beter zijn geweest dan al die beloftes.

Those plans, those promises, weren't vouched safe by treaty.
Die plannen, die beloftes, werden niet veilig bevonden door het verdrag.

Even when he came for you those years ago. I kept those promises, Victoria.
Zelfs nadat hij jaren later jou kwam zoeken. Ik heb die beloftes gehouden, Victoria.

What happens to all those promises that are made to get your vote?
Wat gebeurt er met al die beloftes die werden gemaakt om jullie stemmen te krijgen?

It would have been better than making all those promises.
Dat zou beter geweest zijn dan al die beloftes.

I kept those promises, Victoria, even when he came for you those years ago.
Ik heb die beloftes gehouden, Victoria… zelfs nadat hij jaren later jou kwam zoeken.

GATT and he's already breaking those promises.
GAT te halen. Die beloften breekt hij nu al.

Both of those promises answer a lot of complaints about the Android ecosystem as a whole.
Beide van die beloften antwoord veel klachten over het Android-ecosysteem als geheel.

Do yourself a big favor-believe those promises, thank God continually for them, and"let your joy be full.
Doe jezelf een groot plezier-geloof die beloftes, dank God voortdurend ervoor en"laat uw blijdschap vervuld worden.