Wat Betekent THY LIFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw leven

Voorbeelden van het gebruik van Thy life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And thy life.
En jouw leven.

Haste thee, for thy life.
Haast u, om uw leven.

Does thy life destroy.
Vernietigt jouw leven.

To thee hast thy life.
Voor uw leven.

Thy life is forfeit, sir.
Uw leven is verbeurd, Sir.

Give thy life.
Geeft uw leven.

Thy life is forfeit, sir… Aaagh.
Uw leven is verbeurd, Sir.

He crowns thy life with love.
Hij kroont uw leven met liefde.

Thou hath nothing to fear but thy life.
Gij hebt niets te vrezen buiten uw leven.

And thy life shall hang in doubt before thee;
En uw leven zal tegenover u hangen;

This is verily the triumph of thy life, O traveller!
Dit is de triomf van uw leven, o reiziger!

Thy life is forfeit,
Uw leven is verbeurd,

Forgive me,"but thy life is all important.
Vergeef het me… maar jouw leven is het belangrijkste.

In bsorrow shalt thou eat of it all the days of thy life.
In smart zult gij ervan eten alle dagen van uw leven.

In the name Of God, Thy life Will be quickened.
In de naam van God, uw leven zal worden opgewekt.

By thy life, in their intoxication they were wandering bewildered!
Bij jouw leven, zij gingen in hun roes door met dwalen!

Jesus answered him: Wilt thou lay down thy life for me?
Jezus antwoordde hem: Zult gij uw leven voor Mij zetten?

For he is thy life, and the length of thy days;
Want Hij is uw leven en de lengte uwer dagen;

Didst thou not tarry among us years of thy life?
jou niet als"> kind grootgebracht en heb jij niet jaren van jouw leven bij ons gewoond?

Deuteronomy 28:66 And thy life shall hang in doubt before thee;
Deuteronomy 28:66 En uw leven zal tegenover u hangen;

Thy life hast thou ordered in wisdom, and hast called understanding thy mother.
Gij hebt uw leven gericht door wijsheid, en hebt verstand genoemd uw moeder.

Thou wast immersed all the days of Thy life beneath an ocean of tribulations.
Gij waart alle dagen van Uw leven ondergedompeld in een oceaan van beproevingen.

Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Die uw leven verlost van het verderf, die u kroont met goedertierenheid en barmhartigheden;

thou tarriedst amongst us for many years of thy life?
jou niet als kind grootgebracht en"> heb jij niet jaren van jouw leven bij ons gewoond?

Live truly, and thy life shall be A great
Leef de waarheid en uw leven zal een groot

Didst thou not tarry among us years of thy life?
jou niet als"> een kind onder ons opgevoed en verbleef jij geen jaren van jouw leven onder ons?

Who is redeeming from destruction thy life, Who is crowning thee-- kindness and mercies.
Die uw leven verlost van het verderf, die u kroont met goedertierenheid en barmhartigheden;

thou didst dwell many years of thy life among us?
jou niet als kind grootgebracht en"> heb jij niet jaren van jouw leven bij ons gewoond?

But more to save thy life, which is more precious to me than anything…"… even the interest of my Lord Toranaga.
Maar meer nog om jouw leven te redden, wat me het allerdierbaarst is… meer nog dan de belangen van m'n heer Toranaga.

thou tarriedst amongst us for many years of thy life?
jou niet als een kind onder ons opgevoed en"> verbleef jij geen jaren van jouw leven onder ons?

Hoe "thy life" te gebruiken in een Engels zin

Thy Life more pure and just will be.

Let not thy life be spent in inaction.

Thy life was beauty, truth, goodness and love.

Thy life is saved from out the tomb.

thy Moschis and thy life is largely a.

Why, Huntress, Why, (wilt thou thy life expose)?

Think, think how drear thy life will be!

Thy life and strength are in thy folk.

Wilt thou not breathe thy life into the toy?

Hoe "uw leven" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ga in uw leven over en weet alles van uw leven af.

De hypotheek die u aan uw leven aanpast Uw leven staat niet stil.

Betekent dit dat Varikosette uw leven redden?

Zodat uw leven weer (grotendeels) wordt, zoals uw leven vóór het ongeval was.

Los van Hem blijft uw leven onvruchtbaar.

Het inzicht zal ook uw leven verrijken.

Dat zou zomaar uw leven kunnen redden.

De dag van uw leven moet ook het feest van uw leven worden!

Climax Control zal uw leven beter maken.

Uw leven verandert, een hypotheek soms ook Situaties in uw leven kunnen veranderen.