Wat Betekent TIME COMPARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijd in vergelijking
• tijd vergeleken
• observatietijd vergeleken

Voorbeelden van het gebruik van Time compared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will spend less time compared to you.
Jullie besteden minder tijd dan jullie.

Save time compared to the process of producing laminated paper badges.
Bespaar tijd vergeleken met het proces om gelamineerde papieren badges te creëren.

Permissions assignments corrected from one point in time compared with another.
Machtigingstoewijzingen gecorrigeerd vanaf één punt in de tijd vergeleken met een ander.

Saves up to 80% on time, compared with standard data entry.
Hiermee bespaart u tot 80% op uw tijd ten opzichte van reguliere data entry.

Correction minor flaws using veneers is much less expensive and takes less time compared to other methods.
Correctie schoonheidsfoutjes met fineer is veel minder duur en neemt minder tijd in vergelijking met andere methoden.

Jess Cagle of Time compared Gibson with Cary Grant,
Jess Cagle des tijds vergeleken Gibson met Cary Grant,

we save costs and time compared to the previous product that we used.
besparen we kosten en tijd in vergelijking met het vorige product dat wij gebruikten.

This saves time compared to traditional line breeding with repeated self-fertilization.
Dit bespaart tijd in vergelijking met de klassieke methode van lijnveredeling met herhaalde zelfbevruchting.

Earthly existence is merely a moment in time compared to the eternity of the higher realms.
Het aardse bestaan is slechts een moment in de tijd in vergelijking tot de eeuwigheid van de hogere rijken.

The ability to share links/ send files, and all the while talk away with pretty good quality saves so much time compared to an email trail.
De mogelijkheid om links te delen/ verzenden van bestanden, en al die tijd praten weg met een vrij goede kwaliteit bespaart zo veel tijd in vergelijking met een e-parcours.

Does a net fit installation takes more time compared to installation with thermal welding rod?
Kost een net fit installatie meer tijd in vergelijking tot installatie met lasdraad?

as the negligible senescence. This trait enables these specific animal species to live through a longer period of time compared to other species.
de te verwaarlozen senescentie weergeven Deze eigenschap maakt deze specifieke diersoort te leven door middel van een langere periode van tijd in vergelijking met andere soorten.

It takes very less time compared to other tools to scan your drive and recover files from it.
Het kost minder tijd in vergelijking met andere hulpmiddelen om uw schijf te scannen en bestanden ervan te herstellen.

It is needless to say that the manual update requires more effort and time compared to automatic update.
Het is onnodig om te zeggen dat de handmatige update vergt meer inspanning en tijd in vergelijking met automatische update.

Aircrack-ng to take some time compared to the AP mode switch is good as it is processed in a fully automated search and analysis PAKETTOKYAPUCHA.
Aircrack-ng te nemen enige tijd in vergelijking met de AP-modus-schakelaar goed is als het is verwerkt in een volledig geautomatiseerde bevraging en analyse PAKETTOKYAPUCHA.

Q consoles owners watch TV on 10% more time compared to the users'normal' receiver Sky.
Q consoles eigenaren tv kijken op 10% meer tijd in vergelijking met'normale' ontvanger van de gebruikers Sky.

Unfortunately, we have cut the budget this time compared to the last time
Helaas hebben we deze keer in vergelijking tot de vorige keer bezuinigd.

cover little more than a blink of the eye of time, compared to the ages you will spend in ascension toward Paradise.
inderdaad niet meer dan een oogwenk in het oog van de tijd, vergeleken bij de eeuwen die je doorbrengt gedurende de opklimming naar het Paradijs.

The recruiter: o saves up to 90% of time compared to manual entry of CV data o receives more candidates due to an increase in the conversion rate(up to 300%) o has an optimum CV database with complete candidate profiles.
De recruiter: o bespaart tot 90% van de tijd in vergelijking met handmatige invoer van data CV o ontvangt meer kandidaten door een toename van het succespercentage(tot 300%) o heeft een optimale cv-database met complete kandidaat-profielen.

Table 4 Maintenance phase: overview of efficacy results MabThera vs. observation after 48 months median observation time compared with results of primary analysis based on 25 months median observation time..
Tabel 4 Onderhoudsfase: overzicht van de werkzaamheidsresultaten van MabThera vs. observatie na 48 maanden mediane observatietijd vergeleken met de resultaten van primaire analyse gebaseerd op 25 maanden mediane observatietijd..

The survey also found that twice as many small businesses paid their bills on time compared with larger companies 23.2% of small businesses paid on time compared to 13.8% of medium-sized businesses
In de enquête is ook vastgesteld dat in vergelijking met grotere ondernemingen tweemaal zoveel kleine ondernemingen hun rekeningen op tijd betalen 23,2% van de kleine ondernemingen betaalt op tijd vergeleken met 13,8% van de middelgrote

A procedure for hearing actions concerning validity of a registered Community design in a single place would bring savings in costs and time compared with procedures involving different national courts;
Wanneer een procedure voor de behandeling van rechtsvorderingen betreffende de geldigheid van een ingeschreven Gemeenschapsmodel op één plek plaatsvindt, bespaart dat kosten en tijd ten opzichte van procedures waarbij verschillende nationale rechtbanken zijn betrokken.

Earthly existence is merely a moment in time compared to the time spent in the higher realms.
Het Aardse bestaan is slechts een moment in tijd vergeleken met de tijd die jullie doorgebracht hebben in de hogere rijken.

Table 5 Maintenance phase: overview of efficacy results MabThera vs. observation after 73 months median observation time compared with results of primary analysis based on 25 months median observation time,
Tabel 5 Onderhoudsfase: overzicht van de werkzaamheidsresultaten van MabThera vs. observatie na 73 maanden mediane observatietijd vergeleken met de resultaten van primaire analyse gebaseerd op 25 maanden mediane observatietijd en een herziene analyse

The high price is almost 3 times compared to nickel- cadmium;
De hoge prijs is bijna 3 keer in vergelijking met nikkel- cadmium;

For this reason, it's good to spend some time comparing casket prices.
Om deze reden is het goed om wat tijd te vergelijken kist prijzen.

An arrow-fast sport limousine way ahead of its time compare with MB CIS.
Een pijlsnelle sportlimousine ver vooruit op zijn tijd vergelijk met MB CLS.

How fast are Sebastian Vettel's pit stop times compared to its competitors?
Hoe snel worden Sebastian Vettel pit stop tijden in vergelijking met zijn concurrenten?

they last longer 2.7 times compared with conventional products.
duren ze langer 2, 7 keer in vergelijking met conventionele producten.

So finally I would say do not waste time comparing, thinking or hesitation….
Dus eindelijk zou ik zeggen verspil geen tijd te vergelijken, denken of aarzeling….

Hoe "time compared" te gebruiken in een Engels zin

Installing Interbloc blocks saved time compared to alternative options.

Kind of double time compared to the other legs.

I continued to lose time compared to last year.

Self-healing for more up time compared to rubber rolls.

One takes considerable less time compared to the other.

An excellent response time compared with the western world.

A tiny speck of time compared to the Voyage.

In less time compared to the light go red.

Saves much time compared to traditional way of marketing.

This reduces execution time compared to other PHP frameworks.

Hoe "tijd vergeleken, tijd in vergelijking" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kost heel weinig tijd vergeleken met de sportschool.

Ook uw hoofdhuid herstelt in korte tijd vergeleken met andere methoden.

Want wat is de tijd vergeleken bij de eeuwigheid?

Het op doen bespaart een hoop tijd vergeleken met normale nagellak.

Vaak wordt die tijd vergeleken met onze tijd.

Het kost namelijk veel minder tijd vergeleken met reguliere cardiotrainingen.

Waarmee win je dan tijd in vergelijking met andere navi's?

Beide opties besparen tijd in vergelijking met een reguliere bankoverschrijving.

wordt de tijd vergeleken met een vallend blad.

Dit bespaart heel wat tijd in vergelijking met handmatige gegevensinvoer.