Wat Betekent TO BE EVALUATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te evalueren
• te worden geëvalueerd
• evaluatie
• te worden beoordeeld
• beoordeling
• zijn ter beoordeling
• voor evaluatie
• worden getoetst

Voorbeelden van het gebruik van To be evaluated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He needs to be evaluated.
Hij moet geëvalueerd worden.

Part 2: Selection of the measures to be evaluated.
Deel 2: selecteren van te evalueren maatregelen.

People need to be evaluated by their behavior, not by their religion.
Mensen moet je beoordelen naar hun gedrag, niet naar hun godsdienst.

They do not need to be evaluated.
Zij hoeven niet te worden geëvalueerd.

Projects funded under the Action Plan should be structured in such a way as to allow the formal measures of success to be evaluated.
In het kader van het actieplan gefinancierde projecten moeten op een dergelijke wijze worden gestructureerd dat zij aan formele succescriteria kunnen worden getoetst.

And you need to be evaluated.
En je moet bekeken worden.

Multiple sets of'Else If' conditional branches need to be evaluated.
Er moeten meerdere sets voorwaardelijke'Else If'-takken worden geëvalueerd.

They need to be evaluated.
Ze moeten geëvalueerd worden.

Or experience as butler/butlerstudent(to be evaluated).
Ervaring als butler/ butlerstudent(te evalueren).

He doesn't need to be evaluated anymore.
Hij heeft geen evaluatie meer nodig.

The effects of these measures will need to be evaluated.
De resultaten van deze maatregelen moeten geëvalueerd worden.

The whole acquis needs to be evaluated on the basis of experience in operation.
Het hele acquis moet op grond van de opgedane ervaringen worden geëvalueerd.

Every line of code needs to be evaluated.
Elke regel code moet worden beoordeeld.

These six components need to be evaluated in terms of both reception and production.
Deze 6 componenten moeten zowel op receptief als op productief vlak worden geƫvalueerd.

There are 834 substances still to be evaluated.
Er moeten nog 834 stoffen worden beoordeeld.

The specific situation needs to be evaluated according to the practicle application.
De specifieke situatie moet worden beoordeeld aan de hand van de praktijktoepassing.

The effects of this system have yet to be evaluated.
De resultaten hiervan moeten nog worden geëvalueerd.

Determine what needs to be evaluated or measured.
Stel vast wat er geëvalueerd of gemeten moet worden.

Under REACH, all these materials will now need to be evaluated.
Onder de REACH-regeling moeten al deze materialen voortaan beoordeeld worden.

Recital 38: when stating the need for the implementation of the directive to be evaluated at regular intervals, it would be preferable to give a more precise timetable;
Overweging 38: wanneer men zegt dat de toepassing van de richtlijn regelmatig dient te worden beoordeeld, zou daarbij wel een duidelijker tijdschema moeten worden aangegeven.

It is estimated that no more than 20 products need to be evaluated.
Naar schatting hoeven niet meer dan 20 producten te worden beoordeeld.

No, he was transferred here to be evaluated by Dr. Stanfield.
Nee, hij is hiernaar overgeplaatst om door dokter Stanfield bekeken te worden.

However, his inventions are somewhat questionable… and, therefore, need to be evaluated.
Z'n uitvindingen moeten echter helaas worden geëvalueerd.

Employment policy is to be evaluated in 2003.
Het werkgelegenheidsbeleid moet in 2003 geëvalueerd worden.

The toxicity of the products is probable and remains to be evaluated.
De toxiciteit van de producten is waarschijnlijk en moet nog worden geëvalueerd.

To configure additional states to be evaluated when an event occurs.
Aanvullende statussen configureren die kunnen worden geëvalueerd wanneer een gebeurtenis zich voordoet.

This will allow the possible impacts of these irregularities to be evaluated.
Daardoor zou de eventuele impact van deze onregelmatigheden moeten kunnen worden geëvalueerd.

To combine state clauses to be evaluated as a group.
Statusclausulen combineren voor evaluatie als een groep.

your application for a job position to be evaluated.
je kandidaatstelling voor een vacature te evalueren.

customer-specific requirements available to be evaluated and integrated into the design Applications.
klantspecifieke vereisten beschikbaar voor evaluatie en geïntegreerd in het ontwerp Toepassingen.