Wat Betekent TO BRING FORTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar voren te brengen
• voortbrengt
• om voort te brengen
• voortbrengen

Voorbeelden van het gebruik van To bring forth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make Thou this marriage to bring forth coral and pearls.
Maak dat dit huwelijk koraal en parels voortbrengt.

Seek to bring forth and establish my Zion.
Streef ernaar mijn Zion voort te brengen en te vestigen.

Abraham's wife was too old to bring forth a son.
Abraham's vrouw was te oud om een zoon voort te brengen.

Allows you to bring forth gifts of untold treasures.
Laat jullie de geschenken voortbrengen van onnoemelijke schatten.

The stage is set for the ceremony to bring forth Reign.
Alles staat klaar voor de ceremonie om Reign voort te brengen.

And I use you to bring forth your sons for My Vanguard.".
En ik gebruik jou om jouw zonen voort te brengen voor Mijn Voorhoede".

It is natural for an apple tree to bring forth apples.
Het is voor een appelboom natuurlijk om appels voort te brengen.

And to bring forth that which assists in the growth of One's knowledge.
En om voort te brengen wat assisteert bij de groei van Iemands kennis.

You shall be used to bring forth MY new wine.
Jij zult gebruikt worden om MIJN nieuwe wijn voort te brengen.

And those who interfere had a very different agenda to bring forth….
En zij die er tussen kwamen hadden een heel andere agenda naar voren te brengen….

It's the only way- to bring forth the Four Horsemen.
Het is de enige manier… om de vier ruiters voort te brengen.

and in pain to bring forth.
zijnde in pijn om te baren.

For it will allow you to bring forth the wonders that lie within.
Want dit zal je toestaan om de wonderen uit te brengen die daarin liggen.

Vast Countenance was formed in 1999 with the objective to bring forth own music.
Vast Countenance werd gevormd in 1999 met het doel om eigen muziek voort te brengen.

It means"to bring forth what is within, to bring out potential.
Dat betekent: dat wat binnenin zit naar voren brengen, potentie naar buiten brengen..

TURQUOISE offers you the chance to bring forth the real you.
TURKOOIS bied je de kans de echte jij naar voren te halen.

In your desire to bring forth the Light and allow it to raise your Mother Earth into a Higher plain.
Met jullie wens om het Licht voort te brengen en om jullie Moeder Aarde omhoog te laten gaan naar een Hogere Laag.

I sacrifice my three knights to bring forth my ultimate creature.
Ik offer mijn drie ridders op, om mijn ultieme wezen naar voren te brengen.

To bring about the change that you have come here to bring forth.
Om de verandering te brengen waarvoor jullie hier zijn gekomen om voort te brengen.

She is merely an instrument… to bring forth the eradication of theJedi.
Ze is een instrument… voor het voort brengen van de uitroeiing van de Jedi.

Take time to bring forth joy and thereby allow us all to experience prosperity,
Neem de tijd om vreugde voort te brengen, zodat we allemaal in staat worden gesteld om welvaart,

Cardinal Della Rovere, to bring forth this apocalypse?
Kardinaal Della Rovere, die deze Apocalyps voortbrengt?

The curse of Eve is to bring forth children in pain, not to suffer menstrual cramps.
De vloek van Eva is om kinderen te baren in pijn, geen menstruatiepijn te lijden.

we are given numerous opportunities to bring forth our greatness.
we worden verschillende gelegenheden gegeven om onze grootsheid naar voren te brengen.

And who will clarify religion to bring forth its essence, its fundamental teaching and purpose?
En wie zal religie verduidelijken om haar essentie, haar fundamentele leer en doel naar voren te brengen?

The flat unraised spirits that have dared on this unworthy scaffold to bring forth so great an object.
De vlakke niet gestegen geesten… die het hebben aangedurfd om op dit onwaardige stelling… zo een groot object naar voren te brengen.

Many men have paid the price to bring forth this knowledge, so that we might be spared His wrath.
Velen hebben de prijs betaald om deze kennis naar voren te brengen, zodat ons Zijn woede bespaard blijft.

Instead I choose to use you to bring forth Prophecy 86.
In plaats daarvan kies IK om jullie te gebruiken om Profetie 86 voort te brengen.

The prosecution has failed to bring forth any witnesses who saw the actual commission of this particular crime. In the matter of the murder of Sheriff Webb.
De vervolgde is niet nagekomen voort te brengen eventuele getuigen. In de zaak van de moord op Sheriff Webb.

You developed opportunities to bring forth the recall of what once was….
Jullie ontwikkelden gelegenheden om de herinnering voort te brengen van wat eens was….