Wat Betekent TO CONCLUSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot conclusies
• concluderen
• conclusions

Voorbeelden van het gebruik van To conclusions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't jump to conclusions.
Is geen conclusie.

Jump to conclusions.- Travers! Stay put.
Geen overhaaste conclusies. Blijf rustig.

You jumped to conclusions.
Jij kwam tot die conclusies.

Rush to conclusions, jump to conclusions.
Spoeden tot conclusies, springen tot conclusies.

Always jumping to conclusions.
Geen overhaaste conclusies.

You jumped to conclusions… and tied the emotional event with a place.
Je maakte een conclusie en verbond de emotionele gebeurtenis met de plaats.

I have jumped to conclusions.
Ik heb een overhaaste conclusie getrokken.

it is therefore impossible to come to conclusions.
daardoor kunnen we niet tot conclusies komen.

Don't jump to conclusions, Martha.
Trek geen conclusies, Martha.

But I didn't want to jump to conclusions.
Ik wou niks overhaast concluderen.

Don't jump to conclusions about who's responsible.
Trek geen overhaaste conclusies over de dader.

We mustn't jump to conclusions.
We mogen geen overhaaste conclusies trekken.

No jumping to conclusions, but analysing precisely.
Geen“jumping to conclusions”, maar de situatie secuur analyseren.

Couldn't you be jumping to conclusions?
Trek je niet te snel conclusies?

We can't jump to conclusions because of something that I read.
We kunnen niet tot conclusies komen door iets wat ik heb gelezen.

We don't have to jump to conclusions.
We moeten niet te snel concluderen.

He also objected to conclusions so often drawn from his theory.
Hij had ook bezwaar tegen de conclusies die uit zijn theorie werden getrokken.

I said we shouldn't jump to conclusions.
We zouden niet zomaar tot conclusies komen.

They always jump to conclusions about their psychological meaning.
Zij verbinden er direct conclusies aan betreffende hun psychologische betekenis.

That will teach you to jump to conclusions.
Dat zal je leren om overhaaste conclusies te trekken.

Let's not jump to conclusions. It's Monica.
Laten we geen overhaaste conclusie trekken. Het is Monica.

I think that it's always too early to jump to conclusions.
Het nog te vroeg is om een conclusie te geven.- Ik denk dat.

That's jumping to conclusions, Doctor.
Dat is een overhaaste conclusies, dokter.

And I think it's in all of our interests not to jump to conclusions.
Het is van groot belang geen voorbarige conclusies te trekken.

Let's notjump to conclusions, okay?
Laat ons geen overhaaste conclusies trekken, Ok?

And tied the emotional event with a place. You jumped to conclusions.
Je maakte een conclusie en verbond de emotionele gebeurtenis met de plaats.

Why are you jumping to conclusions like that?
Waarom trek je uit het niets conclusies?

possibly lead to conclusions.
mogelijk leidt dat tot conclusies.

Being able to come to conclusions with logical thinking.
Met logisch nadenken tot conclusies kunnen komen.

He likes to jump to conclusions.
Hij houdt van voorbarige conclusies.