Wat Betekent TO DEFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overlopen
• deserteren
• defect
• overgelopen

Voorbeelden van het gebruik van To defect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wish to defect.
Ik wil overlopen.

A Covenant official wants to defect.
Een Covenant-agent wil overlopen.

I wish to defect.
Ik zou graag overlopen.

He escaped and now he wants to defect.
Hij ontsnapte en wil overlopen.

They want to defect, Commander.
Zij willen overlopen, Commander.

I'm not. I'm not going to defect.
Ik ga niet overlopen.

They told me if I try to defect, they execute her. Kill her.
Als ik probeerde over te lopen, zouden ze haar vermoorden.

What if she's trying to defect?
Als ze probeert over te lopen?

You get her to defect, i will help rescue her brother personally.
Als je zorgt dat ze overloopt, help ik haar broer te bevrijden.

She wants to defect.
Ze wil overlopen.

Right of suspension in reasonable proportion to defect.
Opschortingsrecht in redelijke verhouding tot tekortkoming.

He wants to defect.
Hij wil overlopen.

So when Sentinel left Cybertron, it was to defect?
Dus Sentinel is overgelopen?

Do you plan to defect? Why?
Bent u van plan over te lopen?- Waarom?

A Russian dancer down there wants to defect.
Een Russische danser wil overlopen.

I would like to defect to Iran.
Ik wil overlopen naar Iran.

A Covenant official wants to defect.
Lemand van 't Covenant wil overlopen.

The second he decided to defect, he sealed his fate.
Het moment dat hij besloot te deserteren, bezegelde hij zijn lot.

Million east Germans want to defect.
Miljoen Oost-Duitsers willen overlopen.

Is his intention to defect with a military asset or to blow something up?
Wil hij deserteren met 'n toestel of wil hij iets opblazen?

Are you here to defect?
Ben je hier om over te lopen?

Who might be persuaded to defect. Mr Guillam sent me to Istanbul to check out a Russian trade delegate.
Die misschien wordt overgehaald voor een defect. Mr. Guillam stuurde me naar Istanbul om een Russische handels afgevaardigde te controleren.

I think he wants to defect.
Ik denk dat hij wil overlopen.

Pasha didn't know Alexei was planning to defect.
Pasha niet dat Alexei van plan was over te lopen.

He wanted to defect.
Hij wilde overlopen.

For the homecoming of the only U.S. Marine ever to defect.
Voor de thuiskomst van de enige, ooit overgelopen Amerikaanse Marinier.

And that he wanted to defect for her.
Hij wilde voor haar overlopen.

America to exchange wheat for Soviet citizens who wished to defect.
Amerika om te wisselen van tarwe voor Sovjetburgers die wilden defect.

If you're looking to defect, we can help.
Als je zoekt over te lopen, dan kunnen we helpen.

That Russian scientist wanted to defect.
Die Russische wetenschapper wilde overlopen.