Wat Betekent TO DEREGULATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te dereguleren
• deregulering
• te ontregelen
• om de deregulering
• te liberaliseren

Voorbeelden van het gebruik van To deregulate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which means there is no need to deregulate the banks.
Dus hoeven we de banken niet te dereguleren.

We also need to deregulate. Regulation is the mother of corruption.
Er is ook behoefte aan deregulering, omdat regulering de moeder van alle corruptie is.

Twitter Whatsapp Who Wants to Deregulate Finance?
Whatsapp Wie wil de financiële sector dereguleren?

The aim is not to deregulate the Community or limit its scope for action.
Het is niet de bedoeling te dereguleren of de slagkracht van de Gemeenschap aan banden te leggen.

Which means there is no need to deregulate the banks.
Wat wil zeggen dat we de banken niet moeten ontregelen.

It is not to deregulate services, many of which are closely regulated for very good reasons.
Hierbij gaat het niet om de deregulering van diensten, die voor een aanzienlijk deel om zeer goede redenen streng gereguleerd zijn.

And John McCain wants to deregulate healthcare.
En John McCain wil de gezondheidszorg dereguleren.

Do you want to deregulate professions and remove special professional qualifications such as the Meisterbrief certificate for German crafts?
Is het de bedoeling beroepen te dereguleren en speciale beroepskwalificaties zoals de Meisterbrief voor Duitse ambachten af te schaffen?

The situation became worse when the government started to deregulate the industry.
De situatie werd slechter toen de overheid begon om de industrie te dereguleren.

It does not mean to deregulate but rather to regulate better;
Dit houdt geen deregulering in, maar juist betere regelgeving;

to press for bold measures to deregulate the Japanese economy.
aandringen op krachtige maatregelen voor de deregulering van de Japanse economie.

The goal is not to deregulate or reprogram the computer.
Het doel is niet om de computer te dereguleren of te herprogrammeren.

Research and Energy applauds the Commission's initiative to deregulate and liberalise package sizes.
energie is verheugd over het initiatief van de Commissie om verpakkingsmaten te dereguleren en liberaliseren.

The government aims to deregulate railway traffic by the beginning of 1995.
De regering mikt op deregulering van het spoorwegvervoer tegen begin 1995.

This was what happened with, for example, mad cow disease when the British Government decided to deregulate the procedure for the manufacture of meat-and-bone meal.
Dit gebeurde bijvoorbeeld bij de gekkekoeienziekte, toen de Britse regering besloot de procedure voor de productie van vleesbeendermeel te dereguleren.

We all want to deregulate, so let us be careful in this area
We willen allemaal dereguleren. Laten we daarom op dit punt voorzichtig zijn

In the same way, those countries that want to deregulate must be allowed to do so.
Op dezelfde wijze moeten die landen die wensen te dereguleren, de mogelijkheid krijgen dat te doen.

To simplify collaboration with affiliates in various countries, the arms industry pushed the European Union to deregulate.
De wapenindustrie drong bij de Europese Unie aan om de interne defensiemarkt verder te liberaliseren om samenwerking tussen filialen in verschillende landen te vereenvoudigen.

However, I do not believe that it is right to deregulate, or not to regulate, retail prices in the telecoms sector.
Ik ben het echter oneens met het voorstel om de detailhandelsprijzen in de telecomsector te dereguleren of niet te reguleren.

Contrary to some of the claims in Oxfam's report, the GATS agreement does not oblige members to deregulate or privatise public services.
In tegenstelling tot sommige beweringen in het rapport van Oxfam verplicht de GATS-overeenkomst leden er niet toe de publieke sector te dereguleren of te privatiseren.

He repeatedly stressed the need to deregulate the labour market and to increase the practice of bilateral agreements between employers and workers.
Hij benadrukte enkele malen de noodzaak van deregulering van de arbeidsmarkt en het vergroten van het onderlinge overleg tussen werknemers en werkgevers.

Concerns about public funding for higher education were reflected again in 2014 following the federal government's proposal to deregulate student fees.
Zorgen over de publieke financiering van het hoger onderwijs werden weer in terug te vinden 2014 na het voorstel van de federale regering om de student vergoedingen dereguleren.

It is a political creation, born of every measure taken to deregulate and liberalise the international movement of capital.
Het is een politieke creatie die voortkomt uit elke maatregel die wordt genomen om het internationale kapitaalverkeer te dereguleren en te liberaliseren.

It proposes measures to deregulate stock market law, improve rules on stock market manipulation,
Het ontwerp omvat maatregelen om de aandelenmarkt te dereguleren, de regels inzake manipulatie van de aandelenmarkt te verbeteren en een grotere rechtszekerheid

The anonymity of online communication is a blessing for those who attempt to deregulate the network itself and its operating virtual communities.
De anonimiteit van de online communicatie is een zegen voor degenen die het netwerk zelf en de daarin opererende virtuele gemeenschappen proberen te ontregelen.

which is disadvantageous to those Member States which have chosen to deregulate the aviation sector.
detailregelgeving, wat nadelig is voor de lidstaten die ervoor opteren de luchtvaartsector te dereguleren.

The finality of this exercise is not to deregulate but to replace past policy approaches with better-adapted
Het doel van deze operatie is niet deregulering, maar de vervanging van beleidsmaatregelen uit het verleden door beter aangepaste

The price increases are the result of decisions by the Olusegun Obasanjo government to dramatically reduce subsidies and to deregulate the purchase and sale of fuel.
Deze prijsverhogingen zijn een gevolg van het beleid van de regering Olusegun Obasanjo, om subsidies drastisch te beperken en de benzinehandel te dereguleren.

The Senate overwhelmingly passes a bill to deregulate the banks, opening the gateway to additional troops and an increase in fighting. As fear and anger prevail.
Voor meer troepen en een toename van de gevechten. Terwijl angst en woede heersen, keurt de Senaat een wet goed… om de banken te ontregelen, welke de deur open zet.

his friends are playing a three-way game by means of which they are trying to deregulate anything which can possibly be deregulated..
de zijnen een driedubbel spel aan het spelen zijn waarbij zij proberen alles te ontregelen wat er maar te ontregelen valt.