Wat Betekent DEREGULATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Deregulate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
When you deregulate the banking industry.
Wanneer je het bankwezen dereguleert.
This fellow thinks the feds are gonna deregulate all of NSFNET by'91.
Deze kerel denkt dat de FBI alles van NSFNET tegen '91 zal dereguleren.
If we deregulate these guys, how are we going to raise money from them?
Als we deze gasten dereguleren, hoe kunnen we dan nog geld bij ze ophalen?
The want to de-unionize, deregulate the entire universe.
Ze willen het hele universum dereguleren.
And everyone was sold our version of a trickle-down, laissez-faire deregulate capitalism.
En overal gingen ze voor de bijl voor ons gedereguleerde doorsijpelkapitalisme.
Mensen vertalen ook
Laissez-faire deregulate capitalism. And everyone was sold our version of a trickle-down.
En overal gingen ze voor de bijl voor ons gedereguleerde doorsijpelkapitalisme.
Services: no arm-twisting to make countries deregulate or privatise.
Dienstensector: geen dwang om te dereguleren of te privatiseren.
If we deregulate as much as possible in the developing countries, we will have a chance to address this problem.
Wij kunnen dat probleem aanpakken als wij erin slagen om zoveel mogelijk te dereguleren.
we must deregulate the banks.
moeten we de banken dereguleren.
Yes No Yes, and deregulate the energy sector to let the free market determine the best energy sources.
Ja Nee Ja, en de energiesector dereguleren om de vrije markt de beste energiebronnen te laten bepalen.
we must deregulate the banks.
moeten we de banken ontregelen.
We must further deregulate markets so as to increase competition with a view to reducing prices.
We moeten de markten juist nog verder dereguleren om de concurrentie te vergroten, zodat de prijzen zullen dalen.
also like to advocate that we not only deregulate, but also regulate.
wij niet alleen moeten dereguleren maar ook reguleren.
But we will have to deregulate, and we have indicated in exactly which fields this must take place.
Toch zullen wij ook moeten gaan dereguleren en wij hebben precies aangegeven in welke domeinen dat zou moeten gebeuren.
but above all let it deregulate wherever possible.
maar laat zij vooral dereguleren waar dat mogelijk is.
Such oils deregulate bodily functions, are bad for our cell membranes
Dergelijke oliën verstoren lichaamsfuncties, zijn nefast voor de celmembranen en onze vi taliteit van
long working hours can easily deregulate natural melatonin production.
lange werkuren kunnen gemakkelijk dereguleren natuurlijke Melatonine productie.
If we deregulate, and state authorizations are therefore limited,
Als we dereguleren, en dus minder vergunningen vereisen, geeft het toch geen pas
various excesses deregulate the biological life cycle of cells.
allerlei vormen van overmaat ontregelen de biologische levenscyclus van de cellen.
is to get off the backs of businesses and deregulate.
lasten van de schouders van het bedrijfsleven halen en deregulering.
The Commission does not regulate or deregulate professions- this remains a national prerogative-
De Commissie reguleert of dereguleert geen beroepen- dat blijft een nationale bevoegdheid- maar zij beveelt modernisering aan
FTAs can be a useful way of encouraging our partners to cut their tariffs and deregulate their economies.
Vrijhandelsovereenkomsten kunnen nuttig zijn om onze partners aan te moedigen hun tarieven te verlagen en hun economieën te dereguleren.
As such all politics can do to begin with is to liberalize, deregulate and abolish all legal setllements of time,
In die zin is alles wat de politiek kan doen om mee te beginnen het liberaliseren, dereguleren en afschaffen van alle wettelijke tijdregelingen,
precise measures should be explored to help Member States deregulate prices for end-users.
onderzoek worden gedaan naar meer duurzame en nauwkeurige maatregelen om de lidstaten te helpen de prijzen voor eindgebruikers te dereguleren.
We need to curb the measures to liberalize and deregulate public services in the areas of human
Alle maatregelen tot liberalisering en deregulering van de openbare diensten op het gebied van de gezondheid van mens
to come into force, which will completely deregulate this market.
waardoor de betreffende markt volledig wordt gedereguleerd.
a matter of urgency that we should in the long term deregulate agricultural policy,
de landbouw op de lange termijn wordt gedereguleerd, maar op dit moment gaat het erom
expose to competition or deregulate postal services.
voor mededinging open te stellen of te liberaliseren.
these reports demand that developing countries deregulate, give European companies power where public procurement is concerned,
in deze verslagen wordt erop aangedrongen dat de ontwikkelingslanden dereguleren, macht geven aan Europese ondernemingen bij openbare aanbestedingen, Europese en Noord-Amerikaanse patenten beschermen
It calls on the Commission to reduce its pressure on developing countries to indiscriminately liberalise and deregulate their markets.
In deze resolutie wordt de Commissie opgeroepen minder druk uit te oefenen op ontwikkelingslanden om hun markten te liberaliseren en te dereguleren.
Uitslagen: 43, Tijd: 0.1049

Hoe "deregulate" te gebruiken in een Engels zin

The FCC votes to deregulate cable Internet services.
The Micro Drone amendment does not deregulate drones.
Second: we started to massively deregulate our economy.
Let the commercial sector regionalise, deregulate and survive.
Yet, right wingers want to deregulate the world.
Rhematic hierogrammatical Giuseppe convert responsors deregulate reprint jocularly.
Calicoes can forthrightly deregulate despite the bossa kaffir.
Does it unravel parapeted that they deregulate frumpishly?
Home /Economy/33 Democrats Voted to Deregulate Big Banks.
President Trump’s plan to deregulate America is underway.
Laat meer zien

Hoe "dereguleren, deregulering, ontregelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dereguleren ten behoeve van innovatie en dergelijke vind ik prima.
Dereguleren is goed, maar heeft wel zijn grenzen.
In hoeverre is de gemeente aan het dereguleren op het zorgdomein?
Deregulering door bijdrage gestaag verslechtering van.
De VVD wil bijvoorbeeld dereguleren en minder regels.
Gifstoffen uit de darm ontregelen het systeem.
Door deregulering zijn veel eisen vereenvoudigd.
Deregulering door goedkoop echte ventolin het.
Ontregelen gaat veel sneller dan herstellen.
De PvdA zet vooral vraagtekens bij het dereguleren van de asbestsanering.

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands