Wat Betekent TO EMPATHIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in te leven
• meevoelen
• zich inleven
• om empathize
• tot inleving
• mee te voelen

Voorbeelden van het gebruik van To empathize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm trying to empathize.
Ik probeer medelijden te hebben.

Try to empathize with your target audience!
Probeer je in te leven in jouw doelgroep!

Don't pretend to empathize.
Doe niet alsof je het begrijpt.

Time to empathize! Yes, sir!
Ja, meneer. Tijd voor empathie.

They also use the jaws to empathize with.
Ze gebruiken ook de kaken te leven.

I want to empathize, but I can't.
Ik wil met je meevoelen, maar dat kan ik niet.

UX designers should have the ability to empathize with users.
UX ontwerpers moeten de mogelijkheid hebben om te leven in gebruikers.

The ability to empathize with the customer.
Het vermogen om je in te leven in de klant.

In the case of Vietnam, we didn't know them well enough to empathize.
Maar de Vietnamezen kenden we niet goed genoeg om ons in te leven.

I need you to empathize with him.
Je moet met hem meevoelen.

Brené Brown studies human connection- our ability to empathize, belong, love.
Brené Brown bestudeert menselijke verbindingen; ons vermogen tot inleving, thuis horen en liefde.

I'm supposed to empathize with you.
Ik moet met u meevoelen.

we learn to make friends and to empathize.
leren we om vrienden te maken en in te leven.

The jury needs to empathize with you, right?
De jury moet met je meeleven, toch?

But I'm very excited about starring in the drama ii because the script is very helpful to empathize with both character ii.
Maar ik ben erg enthousiast over de hoofdrol in het drama ii omdat het script is zeer nuttig in te leven in beide karakter ii.

I have tried to empathize with you.
Ik heb geprobeerd me in je in te leven.

you have to access their emotions(use your feelings to empathize with their desires).
heeft u toegang tot hun emoties(gebruik je gevoelens in te leven in hun wensen).

Taught me to empathize more with my patients.
Heeft me geleerd om me meer in te leven in mijn patiënten.

He infected himself because he wanted to empathize with these victims.
Hij besmette zichzelf, want hij wilde zich inleven in deze slachtoffers.

You start to empathize and then side with your captors.
Je begint te leven en vervolgens de kant van uw ontvoerders.

Through my sales experience in various sectors, it is easier to empathize with the needs of the customer.
Door mijn sales-ervaringen in diverse sectoren is het gemakkelijker in te leven in de behoefte van de klant.

Always try to empathize with all parties while learning.
Proberen altijd om mee te voelen met alle partijen tijdens het leren.

I found it so easy to empathize with her.
Ik vond het zo gemakkelijk me in te leven in haar.

We try to empathize with the target group: how they want to live;
We proberen ons in te leven in de doelgroep: hoe ze willen wonen;

Really start trying to empathize with people.
Begin echt te proberen om je in te voelen in mensen.

We tried to empathize with her in this little adventure story….
We probeerden ons in haar in te leven in dit kleine avonturenverhaal….

Anyway… You have to find a way to empathize with your character.
Je moet een manier vinden om met je personage mee te leven.

This allows you to empathize with his moods, emotional undercurrents.
Hierdoor kun je zijn gevoelens, emotionele onderstroom

For example, the ability to empathize with and play as a team.
Bijvoorbeeld, de mogelijkheid om te leven in en spelen als een team.

To empathize with a man who didn't pull the trigger, We need to eliminate anyone who isn't willing or able to put themselves in Eric's shoes, and is nonetheless being charged with his murder. but lost his firstborn.
Juryleden moeten meevoelen met de man die niet schoot… maar wel z'n oudste kind verloor en wordt beschuldigd van moord.