Wat Betekent TO GET HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om hier te komen
• om hier te geraken
• er is
• om hier te raken
• om er te komen
• voor hier zijn
• om hierheen te komen
• om hier te krijgen
• moeten komen
• hier aankomt

Voorbeelden van het gebruik van To get here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wait for her sister to get here.
Wacht tot haar zus er is.

To get here from Polis. Right, but there's only one way.
Er is maar één route van Polis naar hier.

I worked hard to get here.
Ik werkte hard om hier te komen.

It's easy to get here by plane from Buenos Aires and Santiago.
Het is gemakkelijk om hier te raken met het vliegtuig vanuit Buenos Aires en Santiago.

I worked hard to get here.
Ik heb hard gewerkt om hier te geraken.

which means its light takes 4.2 years to get here.
wat betekent dat het 4, 2 jaar duurt, voordat dat licht hier aankomt.

Uh, let's just wait for Ron to get here, okay? Yes?
Ja. Laten we wachten tot Ron er is, oké?

The best way to get here is by rack-railway.
De leukste manier om hier te geraken is met de tandradbaan.

I have worked hard to get here.
Ik heb hard gewerkt om er te komen.

He wasn't easy to get here, but here he is.
Het was moeilijk om hem hier te krijgen, maar nu is hij hier..

People risked everything to get here.
Mensen riskeren alles om hier te komen.

It's not easy for me to get here, okay?
Het valt niet mee voor mij om hierheen te komen, oké?

The first responder waits for the team to get here!
Diegene die er als eerste is wacht tot het team er is!

She flew the craft personally to get here from Riga II.
Ze bestuurde het vaartuig zelf om hier te geraken vanuit Riga II.

MapQuest said it takes six minutes to get here.
Volgens MapQuest duurt het zes minuten om hier te komen.

If we do receive a message, given that it probably took years to get here, that civilization could be long gone.
Daar het jaren duurt voordat een bericht hier aankomt, die beschaving zou allang weg kunnen zijn.

Do you know how hard I had to work to get here?
Weet je hoe hard ik gewerkt heb om hier te raken?

I left everything to get here.
Ik liet alles achter om hier te komen.

Than we would have liked. It took us a little longer to get here.
Het duurde wat langer om hier te geraken dan we gehoopt hadden.

It took too long to get here.
Het nam teveel tijd in beslag om hier te geraken.

It will take him 20 minutes to get here.
Het kost hem 20 minuten om hier te komen.

Jo… I have fought so hard to get here, Jack.
Ik heb zo hard gevochten om er te komen, Jack.

But it took EMTs 20 minutes to get here.
T Kostte hen 20 minuten om hier te raken.

What if we could get a message through? Tell them to get here as fast as they can?
Als we ze kunnen berichten dat ze zo snel mogelijk moeten komen?

It will take EMT services hours to get here.
Het duurt uren voor de ambulance er is.

Many fought for us to get here.
Velen vochten voor ons om hier te komen.

I just traveled 20 straight hours to get here.
Ik reisde twintig uur om hierheen te komen.

Took us roughly 15 minutes to get here. 1:37.
Het duurde zowat een kwartier om hier te raken. 1:37.

It takes years for a radio wave to get here.
Het duurt jaren voor een radiogolf hier aankomt.

Didn't you cross the border to get here, Jack?
Ben jij de grens niet overgestoken om hier te geraken, Jack?