What is the translation of " TO GET HERE " in Czech?

[tə get hiər]

Examples of using To get here in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You need to get here.
Musíš sem přijet.
They're just waiting on the cops to get here.
Čekají, než sem dorazí poldové.
You need to get here.
Musíte sem přijít.
Do you know how long it took you to get here?
Víte, jak dlouho vám trvalo sem přijít?
I wanted to get here early.
Chtěla jsem přijít dřív.
What took you so long to get here?
Jak dlouho ti trvalo přijít?
You helped me to get here, but my question is.
Pomohla jste mi až sem.
I just need Riley to get here.
Jen potřebuju, aby přišla Riley.
You helped me to get here, but my question is, why?
Pomohla jste mi až sem, ale ptám se proč?
What took you so long to get here?
Co ti trvalo tak dlouho sem přijít?
Aren't we supposed to get here an hour and a half early?
Nemáme sem přijet hodinu a půl v předstihu?
I did fly 3 thousand miles to get here.
Právě jsem letěla 3000 mil až sem.
I wanted to get here early to marry the ketchups.
Chtěla jsem přijít dřív a oženit kečupy.
You helped me to get here.
Pomohla jste mi až sem.
How long does it usually take them to get here?
Jak dlouho jim většinou trvá, než sem dorazí?
I was rushing to get here on time.
Spěchala jsem, abych přišla včas.
That's why it took me so long to get here.
Proto mi trvalo tak dlouho sem přijít.
If he was able to get here, he would be here by now.
Kdyby byl schopen se sem dostat, už by tu byl.
For god's sakes, you got to get here.
Proboha, musíte sem přijet.
If I had to die to get here, what are you doing here?.
Jestli jsem já musel umřít, abych se sem dostal, co tu děláte vy?
I took three buses to get here.
Musel jsem jet třemi autobusy, abych sem dojel.
I had to climb out a second-story window and down a tree to get here.
Musela jsem vylézt oknem v prvním patře a sešplhat po stromě, abych přišla.
Lucca, you need to get here now.
Lucca, potřebuju, abyste přišla hned teď.
We just got to hold on a little while longer for him to get here.
Musíme jen vydržet o něco déle, než sem dorazí.
Why did you ask me to get here so early?
Proč jsi chtěla, abych přišla tak brzy?
We want to know if the Russians are going to get here.
Chceme vědět, kdy sem dorazí Rusové.
How was I supposed to get here without gas?
Jak jsem měl sem přijet, Bez benzínu?
You clawed your way- Happy? from nothing to get here.
Z ničeho ses vydrápala- Spokojená? až sem.
Your boss has five minutes to get here, or he forfeits his vote.
Tvůj šéf má pět minut, aby se sem dostal, jinak jeho hlas propadá.
It takes years for a radio wave to get here.
Trvá roky, než sem dorazí rádiová vlna.
Results: 794, Time: 0.1018

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech