Wat Betekent TO IMPROVE CONSISTENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samenhang te verbeteren
• consistentie te verbeteren
• om de samenhang te verbeteren
• om de consistentie te verbeteren

Voorbeelden van het gebruik van To improve consistency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How to improve consistency of the legal framework?
Hoe kan de samenhang van het rechtskader worden verbeterd?

Edge preparation is produced inside the grinding machine to improve consistency and form.
Snijkantvoorbereiding gebeurt nu in de slijpmachine voor meer consistentie en vormvastheid.

Rework the window menu to improve consistency with libwnck menu bug 4531.
Herstel het venstermenu om de consistentie te verbeteren met het libwnck menu bug 4531.

To improve consistency, it is necessary in some cases to adapt the wording.
Om de samenhang te verbeteren, dient in sommige gevallen de formulering te worden aangepast.

Developed data conventions to improve consistency across systems& processes.
Data conventies werden ontwikkeld om de consistentie tussen systemen en processen te verbeteren.

Strengthen the Commission's oversight on remedies in order to improve consistency.
Het toezicht van de Commissie op corrigerende maatregelen intensiveren teneinde de consistentie te verbeteren.

Changes to plugin categories to improve consistency across plugin API's/standards.
Wijzigingen in plugincategorieën om consistentie te verbeteren in de API's/ standaards van de plugin.

irrespective of the number of nodes, to improve consistency.
ongeacht het aantal knooppunten, om de consistentie te verbeteren.

Changes to plugin categories to improve consistency across plugin API's/standards.
Wijzigingen in plug-incategorieën om de consistentie tussen plug-in API's/ standaarden te verbeteren.

The aim is to improve consistency in the way remedies are applied, and to develop a common conceptual framework that
Het doel hiervan is de samenhang van dergelijke instrumenten te verbeteren en een gemeenschappelijk conceptueel raamwerk te ontwikkelen dat bevorderlijk is voor de continuïteit van de investeringen in infrastructuur

Installing optek sensors inline help to improve consistency, conformity and productivity.
Optek sensoren installeren helpt om de consistentie, conformiteit en de productiviteit te verbeteren.

in powder desserts and whipped toppings to improve whippability and stability and in dessert mixes to improve consistency and stability of pudding
geslagen dessertversiering ter verbetering van de mate waarin deze kunnen worden geslagen en om de stabiliteit te verhogen en in dessertmixes om de consistentie en de stabiliteit van pudding

It will persevere with its efforts to improve consistency and synergy between its various schemes to assist SMEs.
Verder zal zij blijven streven naar meer samenhang en synergieën tussen de verschillende activiteiten voor het MKB.

We evaluate and work on the implementation of similar back-office systems to improve consistency across companies.
We werken aan de implementatie van identieke back-office systemen. Dit om de consistentie tussen de bedrijven te verbeteren.

Recast into a regulation to improve consistency and enable the use of IT for information transmission.
Herschikking in een verordening om de samenhang te verbeteren en het gebruik van IT voor het doorsturen van informatie mogelijk te maken.

This new instrument will be launched in a transitional form in 2005, in order to improve the basis for preparation of the synthesis report by the Commission and to improve consistency in the key messages from the EPSCO Council to the Spring Summit on social protection.
Dit nieuwe instrument wordt in 2005 gelanceerd in een overgangsvorm om de basis voor het opstellen van het syntheseverslag door de Commissie te versterken en om de coherentie van de belangrijke boodschappen van de Raad Werkgelegenheid, sociaal beleid, volksgezondheid en consumentenzaken aan de voorjaarsbijeenkomst over sociale bescherming te verbeteren.

The Presidency would, in those conclusions, place particular emphasis on the need to improve consistency between the BEPG and the European Employment Strategy
In deze conclusies wil het voorzitterschap met name beklemtonen dat een betere onderlinge afstemming van de GREB's en de Europese werkgelegenheidsstrategie noodzakelijk is

to make use of your multiple functions to improve consistency between the CSDP, the common foreign
gebruik te maken van uw verschillende functies om de samenhang tussen het GVDB, het GBVB

It had previously drawn up two own-initiative opinions9 to improve consistency between migration and development policies.
Eerder al had het twee initiatiefadviezen9 uitgebracht over de versterking van de samenhang tussen het immigratie- en het ontwikkelingsbeleid.

e.g. to improve consistency with other parts of the proposal
b.v. om de samenhang met andere delen van het voorstel te verbeteren of bepaalde voorwaarden,

e.g. to improve consistency with other parts of the proposal
bv. om de consistentie met andere delen van het voorstel te verbeteren of bepaalde voorwaarden,

e.g. to improve consistency with other parts of the proposal
b.v. om de samenhang met andere delen van het voorstel te verbeteren of om bepaalde voorwaarden,

European External Action Service(EEAS) offers opportunities to improve consistency between disaster response
mogelijkheden om voor rampen buiten de Europese Unie de samenhang te verbeteren tussen de respons bij rampen en eventuele politieke

notably how to improve consistency and synergies with EU humanitarian
met name voor de verbetering van de samenhang en de synergie met EU-operaties op het gebied van humanitaire

Ii also cooperate with the supervisory data protection bodies established under Title VI of the Treaty on European Union particularly with a view to improving consistency in applying the rules
Ii werkt eveneens samen met de uit hoofde van titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie ingestelde toezichthoudende organen voor de bescherming van persoonsgegevens, met name om de samenhang te verbeteren bij de toepassing van de regels

supervisory bodies in the‘third pillar' of the European Union, with a view to improving consistency in the protection of personal data cooperation.
nationale toezichthoudende autoriteiten en toezichthoudende organen in het kader van de„derde pijler” van de Europese Unie, teneinde de samenhang in de bescherming van persoonsgegevens te verbeteren samenwerking.

Propose benchmarks to improve the consistency of RAC advice with CFP objectives.
Benchmarks voor te stellen om de samenhang van de RAR-adviezen met de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid te verbeteren.

Creating a new standard consultation template to improve the consistency of open public consultations.
Het opstellen van een nieuw standaardformulier voor raadpleging om de consistentie van de openbare raadplegingen te verbeteren.

The body is nothing more than an instrument in order to improve regulatory consistency.
Het orgaan is niets meer dan een instrument ter verbetering van de samenhang op regelgevend gebied.

It is also worth taking advantage of this opportunity to improve the consistency of the terminology of pharmaceutical legislation.
In dit verband is het ook nuttig de terminologische samenhang in de geneesmiddelenwetgeving te verbeteren.