Wat Betekent TO MAKING PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om vooruitgang te boeken
• vorderingen te maken

Voorbeelden van het gebruik van To making progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can better negotiations contribute to making progress?
Hoe kan beter onderhandelen bijdragen tot die vooruitgang?

We sincerely look forward to making progress together with both old
We kijken uit naar vooruitgang samen met zowel oude

Having a good imagination is vital to making progress.
Het hebben van een goede verbeelding is van vitaal belang om vooruitgang te boeken.

I believe that this is key to making progress in the fight against this illness.
Naar mijn mening is dit essentieel om vooruitgang te boeken in de strijd tegen deze ziekte.

Lack of funding is a major barrier to making progress.
Een gebrek aan middelen vormt een belangrijke belemmering om vooruitgang te boeken.

Sometimes, the key to making progress is to recognize how to take that very first step.
Soms is de sleutel van vooruitgang om de eerste stap te herkennen.

our technicians are committed to making progress in many new models.
onze technici zijn toegewijd aan het maken van vooruitgang in veel nieuwe modellen.

We look forward to making progress together with domestic
We kijken ernaar uit om vooruitgang te boeken samen met nationale

This close contact with the Member States is crucial when it comes to making progress with our programme, but it is not enough.
Dit nauwe contact met de lidstaten is van essentieel belang om vooruitgang te boeken met ons programma, maar het is niet voldoende.

With a view to making progress in the negotiations, transitional periods had been placed in one of three categories:
Om vooruitgang te boeken bij de onderhandelingen, zijn de overgangsperioden in drie categorieën ingedeeld: aanvaardbaar, onaanvaardbaar

Each of us doing his/her utmost to making progress on the spiritual Path.
Ieder doet zijn/haar uiterste best om vooruitgang op de spirituele Weg te boeken.

men 2006-2010 demonstrates the European Commission's commitment, working together with the Member States, to making progress on equality.
gelijkheid van vrouwen en mannen 2006-2010 wil de Europese Commissie in samenwerking met de lidstaten vorderingen boeken op het gebied van gelijkheid.

Monitoring and reporting are the key to making progress in the areas discussed above.
Toezicht en rapportage zijn essentieel voor vooruitgang op de besproken gebieden.

The Commission is committed to making progress in these discussions so as determine whether,
De Commissie is vastbesloten om vooruitgang in dit overleg te boeken om te bepalen

I would like to dwell briefly on three issues which, in my view, are of fundamental importance to making progress on the three countries' accession.
Ik wil graag nog even kort ingaan op drie zaken die in mijn ogen van essentieel belang zijn bij de toetreding van de drie landen vorderingen te maken.

Legislation has been key to making progress in equality between women and men over the past decades.
Wetgeving is een cruciale factor geweest in de vooruitgang die de afgelopen decennia is geboekt op het gebied van de gelijkheid van vrouwen en mannen.

I would like to emphasise the importance that the UK Presidency attaches to making progress in this very important policy area.
Ik wil graag het belang benadrukken dat het voorzitterschap van het Verenigd Koninkrijk hecht aan het boeken van voortgang op dit belangrijke beleidsterrein.

The Council confirmed the importance it attached to making progress on a basis of mutual benefit in the development of commercial
In dit verband heeft de Raad nogmaals benadrukt hoe belangrijk hij het acht dat er, op basis van wederzijdse voordelen, vooruitgang wordt geboekt in de ontwikkeling van commerciële en economische banden tussen de Gemeenschap

the Czech Presidency is committed to making progress on those chapters where progress is really possible.
richt het Tsjechische voorzitterschap zich op vooruitgang bij de hoofdstukken waarvoor vooruitgang daadwerkelijk mogelijk is.

Furthermore, the Council confirmed the importance it attached to making progress on the basis of mutual benefit in the development of commercial
Voorts heeft de Raad nogmaals beklemtoond hoe belangrijk hij het acht dat er, op basis van wederzijdse voordelen, vooruitgang wordt geboekt in de ontwikkeling van commerciële en economische banden tussen de Gemeenschap

demonstrating commitment to making progress towards the Millennium Development Goals MDGs.
te beheren en"> zich ertoe verbinden vooruitgang te boeken naar de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling MDG's.

I would also reiterate that we as the Presidency are committed to making progress in all the areas,
Ik zou ook willen benadrukken dat het voorzitterschap vastbesloten is vooruitgang te boeken op alle gebieden, met inbegrip van de politiek,

with a view to making progress in all areas of EU-India relations.
Doel daarbij is uiteraard om vooruitgang te boeken op alle gebieden die van belang zijn voor de betrekkingen tussen de EU en India.

Two specific factors that the Commission has identified as being crucial to making progress are staff continuity in the institutions
Twee factoren die volgens de Commissie van cruciaal belang zijn gebleken om vooruitgang te boeken, zijn de continuïteit van het personeel bij de instellingen

with a view to making progress towards the objective set out by the European Charter for Small Enterprises.
goedgekeurd, teneinde vorderingen te maken bij de verwezenlijking van de doelstellingen van het Europese Handvest voor kleine ondernemingen.

NOTES the factors which the Commission identifies as being key to making progress in this field, and welcomes the Commission's intention to consider instruments to give effect to such progress
NEEMT NOTA van de punten die de Commissie belangrijk acht om op dit gebied vooruitgang te maken en juicht het voornemen van de Commissie toe om na te denken over instrumenten waardoor deze vooruitgang kan worden verwezenlijkt,

we are very committed to making progress on these dossiers, which are, I think, of vital importance for all of us.
doen wij ons uiterste best om vooruitgang te boeken bij deze dossiers, die volgens mij van essentieel belang zij voor ons allemaal.

The Commission proposes that the Presidency of the Union holds an extraordinary Social Summit devoted to identifying concrete steps to making progress in all of the actions proposed in this Communication
De Commissie stelt voor dat het voorzitterschap van de EU een bijzondere sociale top organiseert om concrete maatregelen vast te stellen om vooruitgang te boeken op alle in deze mededeling genoemde terreinen en met name wat betreft de mondialisering

In addition, help others to make progress.
Help daarnaast anderen om vooruitgang te boeken.

To make progress, taking private lessons.
Om vooruitgang te boeken, het nemen van prive-lessen.

Hoe "to making progress" te gebruiken in een Engels zin

These appointments are pivotal to making progress with a commutation policy.

Google is committed to making progress in all of these areas.

From getting better, to making progress – I just hate waiting.

Connecting technologies is the key to making progress in our industry.

Must be committed to making progress toward their child support order.

The 10 Most Dangerous Pitfalls To Making Progress On Your Physique!

Accepting this fact is crucial to making progress in any religion.

Movement variation is essential to making progress towards perfecting a skill.

The not-so-secret secret to making progress on your goals: mini goals!

Policymakers have a simple mandate to making progress on this issue.

Hoe "vorderingen te maken, om vooruitgang te boeken" te gebruiken in een Nederlands zin

Competitie laat je ook toe vorderingen te maken die je anders nooit zou maken.

Gods beloften — een aansporing om vorderingen te maken 15.

Om vooruitgang te boeken met het lopen, ja!

Je begint toch wel vorderingen te maken met je plaid.

Zo laten zij ondernemingen die met vorderingen te maken krijgen vaak afwikkelen.

Om verdere vorderingen te maken moet de standaard ook verhoogd worden.

De politie zegt goede vorderingen te maken in het zoeken naar de dader.

Het is niet zo gemakkelijk om vorderingen te maken als je je moedeloos voelt.

De bedoeling was om vorderingen te maken en toch hetzelfde geluid te produceren.

De druk om snel vorderingen te maken is vaak groot.