Wat Betekent TO STAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te staan
• te onderscheiden
• te blijven
• te blinken
• te weerstaan
• opkomen
• te verzetten

Voorbeelden van het gebruik van To stand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, try to stand.
Probeer nu te staan.

Want to stand out from their competitors;
Zich wensen te onderscheiden van hun concurrenten.

Yep, try to stand.
Ja, probeer te staan.

Trying to stand by himself in situations of powerlessness.
Proberend zichzelf te blijven in situaties van onmacht.

They're here to stand with you.
Ze zijn hier om je bij te staan.

Defense clearly doesn't have a leg to stand on.
De defensie heeft duidelijk geen poot om op te staan.

It's my job to stand with him.
Het is mijn taak om bij hem te staan.

The gray stone helps the product to stand out.
De grijze steen helpt het product uit te blinken.

He must learn to stand on his own two feet.
Hij moet leren om op eigen benen te staan.

They didn't have a leg to stand on.
Ze hadden geen been om op te staan.

It was born to stand out from the crowd.
Het werd geboren te onderscheiden van de menigte.

Especially, since Tris refuses to stand with us.
Vooral omdat Tris weigert met ons te staan.

You need to stand up to your wife, Timothy.
Je moet opkomen tegen je vrouw, Timothy.

You have to be able to stand pain.
Je moet in staat zijn om pijn te weerstaan.

You need to stand up to nay sayers like that.
Je moet opkomen voor nee zeggers als dat.

You have to learn how to stand up to him.
Je moet tegen hem leren opkomen.

It's so hard to stand out from all the other aspirants.
Het is zo moeilijk om uit te blinken tussen de andere kandidaten.

You have got to learn how to stand up to him.
Je moet tegen hem leren opkomen.

High strength to stand shock and hit, very durable.
Hoge sterkte om schokken en slaan te weerstaan, zeer duurzaam.

And I would appreciate you telling the cowboy to stand down.
En ik zou het op prijs stellen… als tegen de cowboy zegt weg te blijven.

The ideal extension to stand out from the rest.
De ideale extensie om je van de rest te onderscheiden.

we have been honoring a vow to stand together.
houden we een eed in ere om samen te blijven.

But instead to stand up and to fight back.
Maar in plaats daarvan op te staan en terug te vechten.

In our culture we have been trained for individual differences to stand out.
In onze cultuur zijn we getraind, om door individuele verschillen uit te blinken.

He isn't fit to stand trial.
Hij is niet geschikt om terecht te staan.

I want to stand for the republican cause,
Ik wil opkomen voor de republikeinse zaak,

Much too nice to stand empty.
Veel te mooi om leeg te blijven.

You promised to stand by and protect me. Of course not.
Natuurlijk niet. Je beloofde te blijven en me te beschermen.

Yahweh and help your children… to stand together as one.
Jaweh… en help Uw kinderen… samen als één te weerstaan.

Until we are willing to stand up to these powers our resolutions will remain impotent and ineffective.
Zolang we niet bereid zijn om ons tegen deze machten te verzetten, zullen onze resoluties machteloos en vruchteloos blijven.