Wat Betekent TOTAL MESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• totale puinhoop
• totaal in de war
• complete puinhoop

Voorbeelden van het gebruik van Total mess in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm a total mess.
Ik ben een wrak.

He called me this afternoon, a total mess.
Hij belde vanmiddag, totaal in de war.

What a total mess.
Wat een puinhoop.

He tells me your life is a total mess.
En hij verteld mij dat je leven een complete puinhoop is.

It's a total mess.
Het is een rotzooi.

This guy, brilliant violin player, but a total mess.
Deze kerel. Geweldige vioolspeler, maar een compleet zootje.

I'm a total mess!
Ik ben een puinhoop!

Would you love me even if you found out I was a total mess?
Zou je nog van me houden als je ontdekte dat ik een complete ramp was?

It's a total mess.
Het is een puinhoop.

Saved by a kind neighbor who finds our landlady… to the starting total mess too!
Gered door een vriendelijke buurman die onze hospita vindt voor vertrek… totale puinhoop ook!

I'm a total mess.
Ik ben helemaal kapot.

I have been so distracted these last couple days, I left a total mess at my apartment.
Ik was zo afgeleid de laatste paar dagen dat het een totale puinhoop is in mijn appartement.

I'm a total mess.
Ik ben totaal in de war.

We are now in a situation where every major economy in the world is in a total mess.
We zijn nu in een situatie waarin elke grote economie in de wereld in een totale puinhoop verandert.

It's a total mess.
Het is een rommeltje.

I left a total mess at my apartment. I have been so distracted these last couple days.
Ik was zo afgeleid de laatste paar dagen dat het een totale puinhoop is in mijn appartement.

It's a total mess.
Het is een grote puinhoop.

All I came up with was either copies of famous brands that I liked, or a total mess.
Alles wat ik toen had, was een van beide kopieën van bekende merken die ik leuk vond, of een totale puinhoop.

It's a total mess.
Het is een totale puinhoop.

will be exhausted and angry and think I have made a total mess of my life.
boos zal zijn. En ik denk dat ik een complete puinhoop van m'n leven heb gemaakt.

You're a total mess.
Je bent helemaal in de war.

I am a total mess, and I always will be,
Ik ben een totale puinhoop en dat zal ik altijd zijn

And you are a total mess.
En je bent zo'n puinhoop.

This is a total mess, and it's about to get messier.
Dit is een totale rotzooi en het wordt nog rommeliger.

My life is a total mess.
M'n leven is een puinhoop.

in the Middle East, which area now is a total mess.
welk gebied gedurende afgelopen decennia een totale puinhoop is geworden.

It's a total mess.
Het is een volledige rotzooi.

which can result in a total mess if you are not paying attention at the gameplay at all times.
leg ze op elke hoek, wat kan resulteren in een totale puinhoop als je niet oplet op de gameplay te allen tijde.

It is a total mess in there.
Het is een complete chaos daarbinnen.

My childhood was a total mess.
Mijn jeugd was een zooitje.

Hoe "total mess" te gebruiken in een Engels zin

The Opposition has made a total mess of itself.

A total mess and not at all user friendly.

This ridge road was a total mess in spots.

But overall it’s a total mess now, isn’t it!

I was a total mess until you deloused me.

Total mess with flights running late or even cancelled.

The layer panel is a total mess in PS.

Otherwise we'd have a total mess of Hangman threads.

Total mess up on their part I would say.

Punch-needle always looks a total mess at this stage!

Hoe "complete puinhoop, totaal in de war, totale puinhoop" te gebruiken in een Nederlands zin

De wereld is een complete puinhoop en de overheid stelt niks meer voor.

Daarvan zouden wij consumenten totaal in de war raken.

Kamil raakt totaal in de war van de ruzies.

Totaal in de war ging ik terug naar huis.

Het is een totale puinhoop en een grote daad van luiheid.

Dit was best wel tekenend van de totale puinhoop bij dit bedrijf.

Waarschijnlijk doordat mijn hormoonbalans totaal in de war was.

Als iedereen zo zou redeneren zou de wereld een complete puinhoop worden.

Met andere woorden het is een complete puinhoop bij BASF.

Ik raakte totaal in de war van dat contrast.