Wat Betekent TRANSGRESSIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grensoverschrijdend
• transgressieve

Voorbeelden van het gebruik van Transgressive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's transgressive.
Het is grensoverschrijdend.

Her rhymes are wildly transgressive.
Haar rijmen zijn grensoverschrijdend.

Transgressive behaviour at our society is unacceptable.
Grensoverschrijdend gedrag binnen onze vereniging is onacceptabel.

I'm hot. I'm transgressive.
Ik ben transgressief.

Transgressive behavior towards trip coordinator
Grensoverschrijdend gedrag naar reisleider

You enjoy transgressive rhymes.
Je houdt van overschrijdende rijmen.

Good art, hence, has often been transgressive.
Goede kunst was dus vaak grensverleggend.

You enjoy transgressive rhymes.
Je houdt van grensoverschrijdende poëzie.

His art works are considered transgressive.
Zijn kunstwerken worden transgressief beschouwd.

That is the most transgressive thing a spy can do.
Dit is het meest grensoverschrijdende dat een spion kan doen.

that image in particular is transgressive.
die afbeelding in het bijzonder is grensoverschrijdend.

Her rhymes are wildly transgressive. She's a poet.
Haar poëzie is heel grensoverschrijdend. Ze is een dichteres.

Few men have embodied as Modigliani the romantic myth of the brilliant and transgressive artist.
Slechts enkelen hebben de romantische mythe van de briljante en tegendraadse kunstenaar belichaamd zoals Modigliani.

They were part of the NME/Transgressive party at the Wave venue on 13 March 2008.
Ze speelden op de NME/Transgressive party op de Wave venue op 13 maart 2008.

Rachel is rather impressed with our transgressive Rachel.
Rachel was nogal onder de indruk van ons grensoverschrijdend verbondje, jij niet? Rachel.

The room of the extreme, of transgressive experiences, of going beyond one's limits.
De kamer van het extreme, van grensoverschrijdende gevoelens, van het boven zichzelf uitstijgen.

The society's statement concluded with a vow that RSC/RVSV considers any form of transgressive behaviour unacceptable.
De verklaring wordt afgesloten met de toezegging dat elke vorm van grensoverschrijdend gedrag binnen RSC/RVSV onacceptabel is.

In this way, they analysed how transgressive behaviour is expressed in boys' football.
Zo bestudeerden ze hoe grensoverschrijdend gedrag tot uiting komt in het jongensvoetbal.

They are swept under the rug using emotionless abstractions such as the“structural transgressive violence” of Dutch troops.
Zij worden verborgen gehouden achter emotieloze abstracties als het“structureel grensoverschrijdend geweld” van de Nederlandse militairen.

With this artist, the transgressive moment of streaking of flashing is neutralised through the serial multiplication of the nude
Bij hem is het'transgressieve' moment van het streaken of flashen geneutraliseerd door de seriële vermenigvuldiging van het naakt

No one associates these words with transgressive behavior.
Niemand associeert deze woorden met grensoverschrijdend gedrag.

it is the spectators who have to submit themselves to all kind of transgressive experiences.
zijn het de toeschouwers die zich moeten onderwerpen aan allerlei transgressieve ervaringen.

The footage shows students relating stories of transgressive behaviour, particularly of a physical nature.
In de beelden komen studenten aan het woord die vertellen over meerdere voorbeelden van grensoverschrijdend gedrag, vooral fysiek.

audience are offered a physically and psychologically transgressive experience.
het aanwezige publiek een lichamelijke en psychologisch grensverleggende ervaring biedt.

I think maybe what's transgressive about it is its beauty.
het misschien de schoonheid is die je werk grensoverschrijdend maakt.

even deviant consumption of visual culture, and transgressive nightlife subcultures.
de sterke identificatie van jongeren met grensoverschrijdende(deviante) consumptie van beeldcultuur of transgressieve subculturen binnen het uitgaansleven.

There are multiple testimonies of transgressive behaviour.
Het zijn meerdere getuigenissen van grensoverschrijdend gedrag.

Lithuanian director Oskaras Koršunovas takes hold of this transgressive farce to exploit the comic potential of a performance where improvisation rules.
Met een performancevoorstelling waarin volop wordt geà ̄mproviseerd haalt de Litouwse regisseur Oskaras Koršunovas het maximale aan komisch potentieel uit die grensoverschrijdende farce.

Turns out all her animated shorts are obsessive, transgressive, and rather brilliant.
Al haar korte animaties zijn obsessief, grensoverschrijdend en tamelijk briljant.

Khan-Dossos takes Lewthwaite as her subject to explore the transgressive and gendered stereotypes related to the subject of women and terrorism.
Khan-Dossos gebruikt Lewthwaite als haar onderwerp in een zoektocht naar de transgressieve en seksegebonden stereotypes waarmee het onderwerp vrouwen en terrorisme altijd omgeven is.

Hoe "transgressive" te gebruiken in een Engels zin

Also, games can function as transgressive and subversive.

Research then appears transgressive in a vertiginous way.

The hybrid progeny may comprise transgressive forms, i.e.

Cycles consist of a transgressive and regressive hemicycle.

Transgressive Madagascar Jessie unfreeze chamaephytes kiss-offs overact quick.

Her PhD research was on transgressive writing pedagogy.

How transgressive was the figure of the ‘dandy’?

Transgressive entopic Karsten reappraised pinacoids recommissions apportions effetely.

A transgressive design and unique shape characterize Cromia.

Transgressive cult filmmaker John Waters, atypical high-society material.

Hoe "grensoverschrijdend, transgressieve" te gebruiken in een Nederlands zin

Grensoverschrijdend wordt hun positie nog complexer.

Seksueel grensoverschrijdend gedrag gebeurt dus vaak.

Nee, transgressieve kunst wordt net heel makkelijk gerecupereerd.

Grensoverschrijdend werken als bestuurder: waarop letten?

Het gaat beiden over grensoverschrijdend gedrag.

Dit fenomeen staat bekend als transgressieve segregatie.

Vanaf vandaag ook dankzij een nieuwe slimme en transgressieve make-uplijn!

Ertms moet het grensoverschrijdend treinverkeer vergemakkelijken.

En de soms opmerkelijk transgressieve aandriften zijn dat eveneens.

Dit zijn voorbeelden van grensoverschrijdend gedrag.