Wat Betekent TRANSGRESSOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overtreder
• buitensporig
• zondaar
• overtreedster
• trouweloze

Voorbeelden van het gebruik van Transgressor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The way of a transgressor is hard.
De weg van een overtreder is hard.

Hinderer of all good, sinful transgressor.
Een tegenhouder van het goede, buitensporig, zondig.

See, the way of a transgressor is hard.
Ziet u, de weg van een overtreder is hard.

Then any one who turns away will be a transgressor.
Wie zich daarna afkeren, dat zijn de verdorvenen.

Hinderer of the good, transgressor, sinful.
Een zondige overtreder die het goede belet.

he overthroweth the words of the transgressor.
Hij verijdelt de woorden van de trouweloze.

Hinderer of the good, transgressor, malefactor.
Een zondige overtreder die het goede belet.

I knew that you are very unfaithful and a transgressor.
Ik wist dat gij zeer trouweloos zijt en een overtreder.

Preventer of good, transgressor, sinner.
Een tegenhouder van het goede, buitensporig, zondig.

Is he then who is a believer like him who is a transgressor?
Zou dan de gelovige gelijk zijn aan hem die ongehoorzaam is?

Hinderer of the good, transgressor, sinful.
Een tegenhouder van het goede, buitensporig, zondig.

should be regarded as a transgressor.
een ogenblik, moet als een overtreder worden beschouwd.

The hinderer of good, the transgressor, the sinful;
Een tegenhouder van het goede, buitensporig, zondig.

Just as a jealous person protects the forbidden from a transgressor.
Net als een jaloers persoon beschermt de verboden van een overtreder.

Every hinderer of the good, transgressor, disquieter.
Een tegenhouder van het goede, een overtreder een twijfelaar.

things which I destroyed, I make myself a transgressor.
zo stel ik mijzelven tot een overtreder.

A few of Anatomia's members have been Transgressor and Necrophile before.
Een paar bandleden hebben voor Anatomia in Transgressor en Necrophile gezeten.

thus became a transgressor.
en zoodoende een overtreedster werd.

God does not guide one who is a transgressor and a liar.
God wijst de goede richting niet aan wie schaamteloos zijn en leugenaars.

And none will deny it, except every transgressor.
Maar alleen elke zondige overtreder loochent hem.

Hinderer of the good, transgressor.
Een tegenhouder van het goede, buitensporig, zondig.

And none deny it except every sinful transgressor.
Maar alleen elke zondige overtreder loochent hem.

Thus does Allah leave astray he who is a transgressor and skeptic.
Zoo deed God dengeen dwalen, die een zondaar en een twijfelaar is.

And none will deny it, except every transgressor.
En niemand loochent die behalve elke zondige overtreder.

And because thou hast inquired of me concerning the transgressor, thou art blessed.
En omdat u Mij hebt gevraagd aangaande de overtreder, bent u gezegend.

And none deny it except every sinful transgressor.
En niemand loochent die behalve elke zondige overtreder.

Certainly, God does not guide one who is a transgressor and a liar.
Voorzeker, Allah leidt hem die buitensporig en een grote leugenaar is, niet.

The Law has power to take the life of the transgressor.
De Wet heeft macht het leven van de overtreder te nemen.

And she then becomes the transgressor;
En zij wordt dan de overtreedster;

One who excessively forbids the good, transgressor, sinner.
Een tegenhouder van het goede, buitensporig, zondig.

Hoe "transgressor" te gebruiken in een Engels zin

Cracked paradisial Brice dinned transgressor mines tooth nae.

When the transgressor dies, so does the transgression(s).

The Way of the Transgressor is Hard. 25.

Surely, not love the transgressor all the more!

The sages call such a transgressor a “rasha”.

Transgressor is the new standard of transient design.

Why is it that the Transgressor must be male?

A good wine for transgressor and unusual wine lovers.

And were called g a transgressor from the womb.

And this forsaken transgressor becomes an acrobat of grace?

Hoe "overtreder, zondaar, buitensporig" te gebruiken in een Nederlands zin

Een overtreder creëert zijn eigen veiligheid.

De identiteitsgegevens van een overtreder zijn persoonsgegevens.

Aad Nuis Liever zondaar dan beunhaas.

Die maakt ons zondaar voor God.

God zij mij arme zondaar genadig!!

Hoe komt een zondaar tot geloof?

Tarieven van banken zijn buitensporig gestegen.

Zo’n geredde zondaar wil daarvan getuigen!

Procedure gemeenschapsdienst minderjarige overtreder Artikel 21.

Zij kan niet als overtreder worden aangemerkt.